匆匆記下 的英文怎麼說

中文拼音 [cōngcōngjìxià]
匆匆記下 英文
jotting
  • 匆 : 副詞（急; 忙） hastily; hurriedly
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 匆匆 : hurriedly; in a rush; in haste
  • 記下 : chalk up
  1. Let me jot down your phone number before you leave

    你離開以前讓我匆匆記下你的電話號碼。
  2. Our leapmates are busy - come - busy - go, so they may have taken a snap shot on you

    我們的小記者來去匆匆，在探訪時間可能拍下閣下的優美姿態。
  3. When it was time for her to go to work, she left home in a hurry, forgetting to turn off her gas stove, where the herbs were cooking in a pot

    一天清晨，王師姊準備完早餐后，繼續煎藥，因上班的時間到了，情急之下，忘記關掉煤氣爐就匆匆趕去上班。
  4. Her neck rose out of a frill of down, and her well - remembered cable of dark - brown hair was partially coiled up in a mass at the back of her head and partly hanging on her shoulder - the evident result of haste

    她的脖子四周是一圈晨衣的細絨褶邊，她那一頭他現在還記憶猶新的深棕色頭發，一半挽在頭上，一半披在肩上那顯然是她匆忙下樓的緣故。
  5. And now it was when i began to keep a journal of every day s employment, for indeed at first i was in too much hurry, and not only hurry as to labour, but in too much discomposure of mind, and my journal would ha been full of many dull things : for example, i must have said thus

    現在，我開始記日記了，把每天做的事都記下來。在這之前，我天天匆匆忙忙，辛苦勞累，且心緒不寧。即使記日記，也必定索然無味。
  6. This group of photos is just like several pages recorded in haste in one ' s sketchbook, tiny but possessing unique attractions

    這組雪景就像素描本中匆匆記下的幾頁，分量不重，卻有著別樣的真實趣味。
  7. I just briefly looked through them, but forgot all about them

    匆匆瀏覽了一下，可是都記不得了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書