匯票隨附 的英文怎麼說
中文拼音 [huìpiàosuíbù]
匯票隨附
英文
draft attached- 匯 : Ⅰ動詞1 (匯合) converge 2 (聚集; 聚合) gather together 3 (通過郵電局、 銀行把款項劃撥到別處)...
- 票 : 名詞1 (作為憑證的紙片) ticket 2 (選票) ballot 3 (鈔票) bank note; bill 4 (強盜綁架去用做抵...
- 隨 : Ⅰ動詞1 (跟; 跟隨) follow 2 (順從) comply with; adapt to 3 (任憑; 由著) let (sb do as he li...
- 附 : Ⅰ動詞1 (附帶) attach; add; enclose 2 (靠近) get close to; be near 3 (依從; 依附) agree to; ...
-
Enclosed we hand you a draft, $ 100, drawn on your goodselves by our seattle house
隨信附上我西雅圖公司以貴公司為抬頭面額為100美元的匯票一張。The seller issues a draft, to which the shipping documents are attached, forwards the draft to a bank in his place ( i. e., the remitting bank ), make an application for collection and entrusts the remitting bank to collect the purchase price from the buyer through its correspondent bank abroad ( i. e., the collecting bank )
由賣方開具匯票並隨附單據,把它交給當地銀行(托收銀行以托銀行)並提出托收申請,委託該行通過它在進口地的代理行(代收銀行) ,代向進口人收款。Drafts to be accompanied by the documents marked below
匯票須隨附下列注有Documents to accompany drafts are listed below and must be presented for negotiation with 10 days of date of bill of lading or other document evidencing dispatch of goods
隨附匯票的單據如下所列,這些單據須在提單日期或其他單據證明貨物發運日期之後10天內提交議付。According to both sides ' appointed terms of payment, we have already issued on you for the draft paying 30 days after sight which has enclosed the shown amount of money of invoices
按雙方約定的支付條件,我們已向你方開出隨附發票所示金額的見票30天付款的匯票。The payment should be made by a bank draft payable to the government of hong kong special administrative region in hong kong or us dollar
申請人須隨申請書附上以港幣或美元開出的銀行匯票繳交費用,收款人為香港特別行政區政府。Drafts are to be accompanied by …
匯票要隨附(指單據) … …Drafts are to be accompanied by
匯票要隨附指單據The kinds of drafts
匯票要隨附指單據分享友人