受益者 的英文怎麼說

中文拼音 [shòuyìzhě]
受益者 英文
beneficial owner
  • 益 : Ⅰ名詞1 （好處） benefit; profit; advantage 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有益的） beneficialⅢ動詞...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  1. Nonetheless, the beneficiaries were generally from the bottom half of the population in terms of income.

    然而，按實際收入來說，受益者一般是下層人口。
  2. In due course i became a beneficiary of this state of affairs and of this bias of the media.

    到了適當的時候，我成了這種情況以及新聞界的這種傾向的受益者。
  3. The projections show that the main beneficiaries of unilateral liberalization are the liberalizers themselves.

    這些推測表明，單邊自由化的主要受益者是實行自由化的國家本身。
  4. The preference schemes appear also to erode the interest of their beneficiaries in promoting general trade liberalization.

    在推動普及的貿易自由化過程中，這些優惠方案似乎也減少了其受益者的利益。
  5. Buddha gate disciples have been the beneficiaries

    佛門寺的弟子們皆是受益者。
  6. But net importers from china are gainers

    但在對華貿易中，即使是凈進口國也是受益者。
  7. It is we crawleys, madam, who are the gainers byyour marriage

    是我們克勞萊家族，夫人是您婚姻的受益者
  8. Abstract : the preventing and remedying desertification puts into practice prevention as main, principle of combining ecology protection with prevensing and remedying, principle of preventing and remedy and economy development and utilization coodinated and promoting, comprehensive preventing and remedying and chassified control combines, public particlpation and renovating person benifits combine for different responsibility body bearing different responsibility bearing principle, becanse of man - made fault causing desartification preventing and remedying responsibility carrying out action - person bearing principle, principle of gorernment mainly bearing desertification recovery caused by nature action and benifit ' s person undertaking reasonable burban and decide unified planing system, systen of desertification status investigation and monitoring early warning system, fallow, limited cultivating hand and help - the poor combined systen, prohibitory systan, priority region and urgent - action region system

    文摘:沙漠化防治實行預防為主，生態保護與防治結合原則，防治與經濟開發利用相協調促進原則；綜合防治與分類控制相結合；公眾參與和整治者受益結合；對不同責任主體實行不同責任承擔原則，由人為不當活動造成的沙漠化治理責任，實行行為者負擔原則；對自然作用造成的沙漠化治理實行政府負擔為主，受益者合理負擔原則；確立統一規劃制度；沙漠化狀況調查評估與監測預警制度，休耕限耕和扶貧結合制度，禁限制度，優先區域與緊急行動區域制度。
  9. The preventing and remedying desertification puts into practice prevention as main, principle of combining ecology protection with prevensing and remedying, principle of preventing and remedy and economy development and utilization coodinated and promoting, comprehensive preventing and remedying and chassified control combines, public particlpation and renovating person benifits combine for different responsibility body bearing different responsibility bearing principle, becanse of man - made fault causing desartification preventing and remedying responsibility carrying out action - person bearing principle, principle of gorernment mainly bearing desertification recovery caused by nature action and benifit ' s person undertaking reasonable burban and decide unified planing system, systen of desertification status investigation and monitoring early warning system, fallow, limited cultivating hand and help - the poor combined systen, prohibitory systan, priority region and urgent - action region system

    沙漠化防治實行預防為主，生態保護與防治結合原則，防治與經濟開發利用相協調促進原則；綜合防治與分類控制相結合；公眾參與和整治者受益結合；對不同責任主體實行不同責任承擔原則，由人為不當活動造成的沙漠化治理責任，實行行為者負擔原則；對自然作用造成的沙漠化治理實行政府負擔為主，受益者合理負擔原則；確立統一規劃制度；沙漠化狀況調查評估與監測預警制度，休耕限耕和扶貧結合制度，禁限制度，優先區域與緊急行動區域制度。
  10. A basic fact, however, is ignored by all these voice of oppugn and criticism, that is, mncs, as the uppermost propellent and benefitor in the process of economic globalization, will certainly take on some social responsibility on their own initiative

    然而這些批評和質疑的聲音卻忽略了一個事實，即跨國公司作為經濟全球化最主要的推動者和受益者其必然要主動承擔一定社會責任的事實。
  11. Specifically, the financial situation of the pre - existing pension schemes, government ' s capacity to sustain the financial burden of the pension reform, the pressure from labor and pensioner groups, the determination of vital political actors to advance structural pension reforms, and the compromises necessitated by realpolitik : all these bear upon the scope and orientation of pension reform in these countries

    既有年金方案的財務狀況、政府對年金改革財務成本的負荷能力、勞工團體和年金受益者團體的壓力、政治要角推動結構性年金改革的決心、以及政治現實下的適度妥協等，都影響著這些國家年金改革的幅度與方向。
  12. Too much traditional aid is in the form of so - called technical assistance that often benefits the donor countries more than the recipients. ( south korea ' s help in providing “ smart ” national identity cards is an egregious example. ) besides, the time spent dealing with so many do - good western agencies, each with an aid agenda that almost certainly conflicts or overlaps with others, sorely tests the government of a poor country short of institutional resources

    而其他以所謂技術援助名義的傳統援助項目，實際受益者往往是援助國自身，而不是被援助的國家（例如，韓國幫助建立的「智能卡」的國家身份認證系統就是一個很壞的例子） ，此外，數量繁多的所謂國家慈善機構，每一個都是機構繁雜且功能有所重復，對本來就是貧困國家的政府來說，光是接待和應付他們所花費的精力就是不堪重負。
  13. In addition, the factors, including that enterprise enjoys greater benefit of vocational education than other investors, that enterprise has good investment ability, and that the joining of enterprise into vocational education has most important influence on vocational education development, determine that enterprise should be the investment subject of vocational education

    此外，企業是職業教育最大的受益者，並且具有很強的投資能力，企業參與職業教育對職業教育的發展具有極端的重要性，這些都決定了企業應該成為職業教育投資主體。
  14. Life insurance is best for married people ; otherwise, the chief beneficiary is the life - insurance company

    人壽保險最適合於已婚者，否則，人壽保險公司會是主要的受益者。
  15. Using these data, we estimated cotton planting farmers " pesticides application equation and damage control production function, calculated the impact of bt cotton on pesticides use and cotton yield, and compared the poisonging probability due to pesticides application between bt cotton and non - bt cotton planting farmers. using bt cotton adoption area and the above results, this paper calculates the impacts of bt cotton on pesticides application, cotton production and poison cases all over china since the beginning of its adoption in china in 1997. the results demonstrate that the adoption of bt cotton reduced pesticides use approximatly 35kg per ha ; this is equivalent to 875 yuan of cost reduction

    利用這些數據我們估計了種植棉花（包括轉基因抗蟲棉和非抗蟲棉）農產農藥施用方程和棉花損失控制生產函數（ damagecontrolproductionfunction ） ，估計了抗蟲棉對棉花農藥使用和棉花產量的影響，同時比較了種植bt棉與非bt棉農產在使用農藥過程中中毒概率的差異，在此基礎上，利用抗蟲棉在全國各地的推廣面積以及以上的分析結果，測算了1997年以來抗蟲棉的推廣對全國棉花農藥使用量、棉花產量以及棉農施農藥中毒事件的影響，並對其經濟影響的不同受益者作了分析分解。
  16. The dumping entity and those who benefit from the emergency aversion of hazards or life salvage shall make compensation for the pollution damage arising therefrom

    傾倒單位和緊急避險和救助人命的受益者，應對由此所造成的污染損害進行補償。
  17. Its benefits are currently focused on families with children

    它的受益者目前集中在有孩子的家庭。
  18. A. the estate beneficiary or executor should take the travelers cheques, the death certificate, and any other estate papers designating the beneficiary to their bank, or the estate s bank, and instruct the bank to call an american express travelers

    A .財產的受益者或執行者應該拿著旅行支票，死亡證明，以及其他任何財產文件指定受益者證明，致電美國運通旅行支票客戶服務中心以得進一步指示。
  19. They support the leadership of the party, because they believe they are the direct beneficiaries of its opening - up policy and stable social conditions, according to the survey

    據該調查顯示，私企老闆們擁護黨的領導，因為他們認為自己是開放政策和穩定的社會條件的直接受益者。
  20. The final proposals were a rather unsuccessful compromise between the need for profitability and the demands of local conservationists

    最終的方案是受益者和地區自然資源保護者之間頗為勉強的相互妥協
分享友人
分享到 Line

分享到臉書