叛國分子 的英文怎麼說
中文拼音 [pànguófēnzi]
叛國分子
英文
traitor to one's country- 叛 : 動詞(背叛) betray; rebel against
- 國 : Ⅰ名詞1 (國家) country; nation; state 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (代表國家的) national; of ...
- 分 : 分Ⅰ名詞1. (成分) component 2. (職責和權利的限度) what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] (料想) judge
- 子 : 子Ⅰ名詞1 (兒子) son 2 (人的通稱) person 3 (古代特指有學問的男人) ancient title of respect f...
- 叛國 : betray one's country; turn traitor to one's country; commit treason
-
The dissident elements are undoubtedly opposed to the king and in favour of republic.
這些叛亂分子無疑是反對國王,贊成共和政體的。Insurgents in iraq have killed five u. s. service members
伊拉克反叛分子打死五名美國軍人。Iraq insurgents kill 5 us service members
伊反叛分子打死五名美國軍人The king of greece was reluctant to accept a new government whose composition was in effect dictated by the mutineers.
希臘國王不願接受一個事實上由叛亂分子指定人選的新政府。French army officer of jewish descent who was convicted of treason ( 1894 ), sentenced to life imprisonment, and ultimately acquitted when the evidence against him was shown to have been forged by anti - semites
德雷福斯,艾爾弗雷德1859 1935猶太裔法國軍官,被以叛國罪判終身監禁,但最後被無罪釋放,因為證明他有罪的證據被發現是反猶太分子偽造的Add to this that gray, the new man, had his face tied up in a bandage for a cut he had got in breaking away from the mutineers ; and that poor old tom redruth, still unburied, lay along the wall, stiff and stark, under the union jack
此外再說說這個葛雷,我們的新伙計,他的臉上纏著繃帶,因為他在同反叛分子決裂時挨了一刀而那個可憐的老湯姆雷卓斯,還沒有被埋掉,直挺挺地靠墻躺著,身上覆蓋著那面國旗。And the u. s. military said today wednesday three insurgents were killed tuesday when an unmanned drone aircraft fired a missile at them while they were planting a roadside bomb near balad air base
美國軍方星期三說,一架無人駕駛飛機向正在巴拉德空軍基地附近埋放路邊炸彈的反叛分子發射導彈,擊斃3名反叛分子。After setting out what he calls the " american creed, " lieven examines the historical roots of its antithesis, a " wounded and vengeful nationalism. " irrational hatred, even fear, of the outside world, combined with an obsessive belief in the treachery of american " elites " and intellectuals, is not only destructive at home ; it also demeans the traditional idea of a people with a special mission to help other nations that has been variously described over the years by many leaders and thinkers
對外部世界無端的仇恨甚至恐懼,再加上強迫癥式地相信美國「精英」和知識分子背叛祖國,這不但在國內是破壞性的,也貶低了人具有特殊的使命去幫助其他國家這一在歷史長河中為很多領導人和思想家以不同的方式加以闡發的理念。Article 10 as for the criminals having betrayed the motherland and endangering state security, the state security organs may, according to the provisions of article 6 stipulated in the state security law, list as wanted and pursue and arrest them
第十條對背叛祖國、危害國家安全的犯罪分子,根據《國家安全法》第六條的規定,國家安全機關可以通緝、追捕。Secretary rumsfeld said he expects the army to do its best to provide the badly needed armor to protect against the insurgency, the strength of which he admits was underestimated
拉姆斯菲爾德說,他預計美國陸軍會盡最大可能向部隊提供急需的裝甲防護,為頻繁遭到反叛分子襲擊的軍人提供保護。他承認過低估計了反叛分子的實力。The u. s. military says iraqi troops captured a " high - level " insurgent during a raid wednesday in baghdad
美國軍方表示,伊拉克部隊星期三在巴格達進行的突襲行動中抓獲了一名「高級別」的反叛分子。Germany ' s foreign minister frank - walter steinmeier says in an interview with german television friday that the government has made contact with insurgents who kidnapped two german engineers in northern iraq
施泰因邁爾星期五在接受德國電視臺采訪時說,德國政府與在伊拉克北部綁架兩名德國工程師的反叛分子取得了聯系。Meanwhile, the u. s. military said iraqi troops killed 21 insurgents and captured 43 others during a series of insurgent attacks on security installations northeast of baghdad
與此同時,美國軍方說,反叛分子對巴格達東北方向的安全設施發動了一系列襲擊,伊拉克部隊擊斃了21名反叛分子,抓獲43人。In an address wednesday, king gyanendra vowed that national elections will take place by 2007, and urged maoist rebels to shun violence and join the political system
賈南德拉國王星期三發表講話時誓言全國大選將在2007年舉行,並呼籲毛派反叛分子放棄暴力,參與政治。分享友人