合作原則 的英文怎麼說
中文拼音 [gězuòyuánzé]
合作原則
英文
kooperationsprinzip-
Taboo words meet the needs of the cooperative principles by grice and face - saving purpose by sociologist goffman, which also shows the principles of calculability and cancellability while conveying conversational implicatures
這一語言現象遵守了格萊斯的合作原則，也遵循了社會學「面子」問題的需要，體現了會話含義的可推導性和可取消性原則。The conversation implicature of english tag questions from cooperative principle view - point
從合作原則看英語附加疑問句的會話含義An ideal cooperating financial organization has the mechanism that can promote the social exchange and convert the earnings of this social exchange into economical profit. under this ideal mechanism, members can also possess their exchange profit too, so there is coincidence between members " aim and cooperating financial organization " s target, which determines its superiority over normal commercial corporation. the dilemma of cooperating financial organization does not lie in the defect of its collaborative principle, but lies in the deviation of it
真正的合作金融組織具有促進社會交換的機制，並能將社會交換的收益轉化成經濟利益，社員能佔有自己的社會交換收益，合作金融組織目標和社員目標的一致性決定了其具有優于商業企業的制度優勢，農信社的困境不是因為合作金融組織或原則的缺陷，而在於其對合作原則的背離，因此，合作制是農信社改革的必然方向。On conversational implicature from an analysis of the violation of cooperative principle
從違反合作原則看會話含義Analysis of the conversational implicature of elliptic utterances in spoken chinese from the perspective of cooperative principle
用合作原則理論分析漢語口語中省略句的會話含義Our factory insists on the cooperative principles of " equality and mutual benefit, common development " and the operation policies of " following treaty, guaranteeing the quality, small profits ", heat is indulged in and hoped for with our country other customer mouth establish long - term business relations, offer most satisfactory quality product and believable technological service to you
本廠堅持「平等互利、共同發展」的合作原則和「守約、保質、薄利」的經營方針，熱耽希望與國內外客戶口建立長期業務關系，為你提供最滿意的優質產品和可信賴的技術服務According to grice, speaker ' s meaning need not be code - related and can be inferred through processes which are not the ordinary encoding and decoding processes. the special kinds of processes are the processes of following " the cooperative principle ". four kinds of maxim are included in the principle : the quality maxim, the quantity maxim, the manner maxim and the relevance maxim
這種言外之意不與語碼相聯系，它不需要通過一般的編碼和解碼過程獲得，聽話者無法直接從講話者的言語中得出他的真正意圖，只有依靠推理的過程來理解，這種推理過程應遵循『合作原則』 ，格賴斯用四個準則來說明合作原則，即量的準則，質的準則， 0哈爾濱工程大學碩士學位論文一關系準則和方式準則。This thesis takes cooperative principle and goal - intention principle as the theoretical foundations. it investigates qualitatively how the print advertising language is communicated and interpreted
本文用合作原則和目的意圖原則作為理論基礎，對平面廣告語言進行定性分析。Based on the theories, the paper analyzes how english advertisement strategically observes or violates cp and pp, breaks down conventional and stereotyped language, and expresses the intentions of advertisers in different ways
從這一角度分析英語廣告策略性地遵守或違反合作原則或禮貌原則，遵守或打破語言常規，以不同的語言方式傳遞信息，以迎合消費者的心理，能達到說服消費者購買廣告產品的最佳效果。On the application of cooperative principle in the compliments between english and chinese
會話合作原則在英漢稱贊語中的應用On 24 - 25 december, 2005, the first working meeting of srcces was held in srcces - northwest university. the delegates from four universities reached an agreement on future development and principle of cooperation
2005年12月24 - 25日，聯合中心在西北大學分中心召開了第一次工作會議。制定了發展方向和合作原則。Conflicts of co - operative principle and politeness principle in use of english and chinese
漢英合作原則與禮貌原則的沖突Gp gives detailed explanations for the violation of each maxim of cp, and the effects achieved are also illustrated. among the five types of non - observance of cp, the flouting of cp maxims is much more attached on
再次，在合作原則的四條準則中，違反質量準則和關系準則的情況較其它兩條準則多，而頻繁的「情感訴求」業已成為當今廣告的趨勢。This article, in positivist jurisprudence perspective and adhere to the principle of authenticity and integrity, sustained development, prevention as the principal thing and international cooperation, discusses the necessity of, for local government, complying with convention on protection of world cultural and natural heritage and performing international obligations. this article probes into the resolutions of the legal protection of natural heritage in china citing an example of world natural heritage wulingyuna
本文從法律實證的角度，堅持真實性和完整性原則、可持續發展原則、預防為主原則和國際合作原則，論述地方政府遵循《保護世界文化和自然遺產公約》和履行國際義務的必要性，以及以武陵源世界自然遺產法律保護個案為例探求我國世界自然遺產的法律保護的對策。This involves participation in un activities, from regional economic and social commissions to the general assembly, and cooperation with sectoral international associations, the world customs organization and the hague conference on international private law, and regular contacts with the regional international organizations osce, eu, sco and bsec, that are of undoubted mutual interest
各國應致力於實現共同繁榮，以相互尊重和考慮彼此利益、鼓勵和發展經濟聯系和合作原則為基礎建立相互關系，促進文化交流與交往，在安全領域相互信任、相互協作，促進樹立以平等、合作和考慮彼此關切為基礎的新安全觀。Company insist that the principle of equality and mutual benefit pay attention to practical results co - development cooperative principle, and regard person as foundation, pursue excellence manage viewpoint. scientific design, credible quality guarantee. we will exploit 21cn resplendence together with our clients
企業堅持「平等互利講究實效共同發展」的合作原則，和「以人為本追求卓越」的經營理念，科學的設計手段，可靠的質量保證，與「象」牌缸墊的用戶一道，努力開拓二十一世紀的輝煌。In this lecture the arguments pro and con the view of humor as a violation of the principle of cooperation ( paul grice ) are examined
本演說探討違反保羅?葛萊斯提出的合作原則的幽默看法之贊成及反對論點。In order to guarantee the conversations go smoothly, the two participants in the conversation should abide by some basic principle, which is called grice ' s cooperative principle
摘要為了保證會話的順利進行，談話雙方必須共同遵守一些基本原則，這就是格萊斯的「合作原則」 。The corporation principle of international water law and its suggestion to water resource protection in china
國際水法中的合作原則及其對我國水資源保護的啟示Analysis on conversational implicature and cooperative principle in english language
英語語言中會話含義和合作原則的產生及發展研究分享友人