合作新議程 的英文怎麼說

中文拼音 [zuòxīnchéng]
合作新議程 英文
new agenda of cooperation
  • : 合量詞(容量單位) ge, a unit of dry measure for grain (=1 decilitre)
  • : Ⅰ形容詞1 (剛出現的或剛經驗到的) new; fresh; novel; up to date 2 (沒有用過的) unused; new 3 (...
  • : Ⅰ名詞(意見; 言論) opinion; view Ⅱ動詞(商議) discuss; exchange views on; talk over
  • : 名詞1 (規章; 法式) rule; regulation 2 (進度; 程序) order; procedure 3 (路途; 一段路) journe...
  • 議程 : agenda
  1. The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure

    以公訴審查制度的訴訟理念為指導,結我國的國情,對現行公訴審查模式的改革和完善,在方法論上跳出以往比較借鑒的圈子;在訴訟理念上改變過去庭審法官預斷必然緣于實體性審查的觀念,以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實;在實踐中以法性、理性和靈活性為立法修改前的執法原則;在立法上明確界定主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要用或有重要影響的證據,其中既包括有罪證據也包括無罪證據,增加規定公訴審查法官與正式庭審法官分立制度,補充規定對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方法以及對於人民法院在審理過中發現不宜適用簡易序的,取消原刑訴法應當按照一般公訴案件適用的普通審判序重審理的規定,改為由審理該案件的獨任審判員以外的審判員重組成庭對該案件進行重審理等。
  2. This essay set forth the exploitive ways about web application system base on. net framework, particular discuss the problems from hereinafter five aspects : ( 1 ) proceed from present software design direction, the paper probed in details the development trend in the future, and demonstrate the strategy which was held by microsoft on july 2000, at the same time compared it with some other advanced technology. the. net platform is a brand - new development framework, in which it supply some windows service and a brand - new api programming interface of cooperation and integrated much back - end technology of 1990s of microsoft. the elements that. net merged into include : com + componet service, the web developing framework, xml and ood, the support to new web service protocol ( such as soap, wsdl and uddi ), and the idea taking internet as the centre

    Net平臺是一個全的開發框架,它具有與windows服務和api的全介面,集成了microsoft公司20世紀九十年代後期的許多技術。 . net中融的元素包括: com +組件服務、 web開發框架、 xml和面向對象設計,對的web服務協(如soap , wsdl和uddi )的支持,以及以internet為中心的理念。
  3. This thesis attempts to have an analysis and study of the interior audit ' s functions in the basic point of fact, which also attempts to search after the hypostasis, the introversion of the service and structure of the auidt. it must be designed to the enterprise ' s flow to settle the matters of the interior audit in the luhua corporations and other corporations which have the same matters in our country. for improving interior control and risk management, this thesis makes research and design to the means and process to the system guiding and risk guiding audit using viewpoint of cybernetics and systemics into the enterprise ' s basic system and key flows ' design. for the sake of adapting new position of the audit, the auther bring forward many advices and plans to improve it. it may have helpful for the corporation to enhance and improve their management, perfect their structure too. in this thesis, the auther point out that it is not a perfect structure without interior audit. do more things about audit to the management of corporations and do less to financial affairs

    本文者以內部審計的實務為基點,對內部審計的職能了進一步的分析和研究,針對魯化企業內部審計中存在的主要問題,並結國內大中型企業內部審計中揭露出的普遍問題,進行了分析、研究和流設計;對內部審計的本質、服務上的「內向性」以及組織形式進行了探索;從企業基礎制度重建和關鍵流設計的角度,以完善內部控制和改善風險管理為目標,運用控制論與系統論的觀點,對系統導向、風險導向內部審計、經濟責任審計等的方法和序進行了研究與設計;並為適應內部審計形勢、完善內部審計建設提出了自己的政策建,以期對改善企業管理、加強內部控制、完善公司治理結構有所借鑒。
  4. This paper addresses how to introduce the corba techologies into the tmn, meanwhile, it also addresses the possible applicatioin of corba in tmn. finally, this paper also introduces the detail design of how to apply a corba middleware tao into alcatel ' s forth generatioin project, using corba as the network management interface between the qaf and nef, the functions in tmn. this paper especially pays attention to the detail design of the netowrk management ' s softweare framework, managed object class and notifciation management, try to find a more elegant design pattern in network management development

    隨著電信網路技術的不斷發展,各種業務的日月異,傳統的基於osi協棧的電信管理網tmn在開放性,分散式,互操性和實現的復雜度上都日漸不能滿足需求,為了解決這樣的問題,國際電信聯盟itu - t將corba技術引入電信管理網中,本文就如何在tmn電信管理網中引入corba技術,引入后的實際設計問題,以及corba技術在tmn中可能的應用做了一定度的探討,並結alcatel4g網管子項目介紹了如何將基於corba的中間件tao ,應用在網元層網管系統中,為q介面適配層qaf和網元功能層nef的標準管理介面。
  5. The innovation of the paper is that, not only researching from a theoretical point of the auditorium acoustics design of the digital conference hall, but also studying and testing the practical works from the perspective of the practical application of the auditorium acoustics design of the digital conference hall, attempting to find out the general method to auditorium acoustics design of the digital conference hall, approaching to more operability to acoustics design

    本文的創點在於,不僅從理論角度對數字會廳堂的音質設計進行了深入的研究,並且結實例,從實際應用的角度對數字會廳堂的音質設計展開研究與測試,試圖找到此類廳堂音質設計的一般方法,使音質設計有更強的可操性。
  6. As a crucial embedded development tool, the embedded system debugger is usually used to debug and test embedded software 。 a embedded system debugger consists of a cross debugger and a debugger agent, which characteristic lies in the separation of running environments between the cross debugger and the debuggee and the dependence on the gdb agent in the debug session 。 with the development of embedded technique, various embedded debug techniques continuously advance and all kinds of embedded system debuggers are playing a more and more important role in the embedded software development 。 the gnu debugger, gdb as a tool in the gnu toolkits, is an extremely powerful source - level debugger 。 among gdb ’ s many noteworthy features, its ability to debug programs “ remote ” is fascinating 。 this capability is not only essential when porting gnu tools to a new operation system or microprocessor, but it ’ s also useful for developers who need to debug an embedded system based on a processor that gnu already supports 。 gdb is the preferred solution in embedded development because it provides portable, sophisticated debugging over a broad rang of embedded systems 。 this paper discusses the status quo of various embedded system debuggers ; deeply analyses the overall structure of gdb and the debugging mechanism of gdb based on its source codes ; introduces the gdb ’ s remote debug technique and gdb / mi, which are usually used to develop the gdb - based embedded system debugger 。 then dwells on how to use gdb / mi to develop a gui front and how to use rsp 、 stub and gdbserver to design a debug agent, in order to expatiate on the design method of the gdb - based embedded system debugger 。 in the end, provides a concrete implementation of the gdb - based embedded system debugger of “ embedded simulation development platform ”, the project of the innovation fund for technology based firms 。

    這個特性不僅在將gnu工具移植到一個的操系統和微處理器的時候很有用,對于想調試一個基於gnu支持的晶元的嵌入式系統的開發人員來說,也是非常有用的。由於gdb提供了在大多數嵌入式系統上的可移植的、復雜的調試功能,它已成為嵌入式開發的首選解決方案。本文討論了當前的各種嵌入式調試器的現狀,結源代碼詳細分析了gdb的結構和調試原理,介紹了開發基於gdb的嵌入式系統調試器常用的遠調試技術和gdb / mi介面;然後詳細闡述了如何使用gdb / mi開發gdb的圖形前端和怎樣使用rsp協、 stub和gdbserver設計一個調試代理,從而較深入地討論了基於gdb的嵌入式調試器的設計方法;最後,結國家中小型企業創基金項目「嵌入式模擬開發平臺」 ,給出了一個基於gdb的嵌入式系統調試器具體實現。
  7. At present, there are 878 categories that require approval from the relevant authorities in order to clear customs. another 287 require pro - forma notarization from local banks or import permits from the board of foreign trade boft

    政治方面,我們正與日本進行幾乎是各方面的,從波士尼亞的和平到非洲的發展、聯國的改革以及對全球問題開辟的共同等。
  8. This agreement is made and entered into on this date and shall obligate the undersigned parties and their partners, associates, employers, employees, affiliates, subsidiaries, parent companies, any nominees, representatives, successors, clients and assigns hereinafter referred to as “ the parties ” jointly severally, mutually and reciprocally to the terms and conditions expressly stated and agreed to below and this agreement may be referenced from time to time in any document ( s ), or written agreements and the terms and conditions of this agreement shall apply to any exchange of information written or oral involving financial information, personal or corporate names, contracts initiated by or involving the parties and any addition, renewal, extension, rollover amendment, renegotiations or new agreement hereinafter referred to as “ the transaction ” ( project / transaction ) for the purchase of all commodities, products and equipment

    這項協已經進入了,並應責以下簽字的當事各方和他們的夥伴公司,聯營公司,僱主,雇員,分支機構,子公司,母公司,和任何被提名人,代表,繼承人,客戶,並為其指定以下簡稱"各方"共同分開,可相互對等,以條款及條件明文規定,並獲通過下面這個協可以參照,不時在任何文件,或書面協和條款及條件本協適用於任何信息交流,以書面或口頭方式,涉及的財務資料,個人或公司的名字,同發起或參與的各方及加建,重建,擴建,滾動修正,重談判或的協以下簡稱為"該交易" (工/交易)用於購買所有商品,產品和設備。
  9. The discussion of cultural construction mode in baibuting community is developed as following : the first part presents author ' s motivation in carrying out the research, defining some concepts and introducing a few common modes of cultural construction in urban communities. the second part is a detailed description of fundamental ideas and content, advocating the notion of " human oriented, moral centered, law abiding, trying to creating a modern community with the capacity of sustainable development ", introducing its unique homestead culture. the third part sets forth the innovation of community culture construction modes in baibuting community : in order to create a, human - oriented community culture, establish a peaceful and content environment for the socialism ideology, the baibuting community made innovation on community management system ; by the analysis of the occupational statistics and object groups, the author found out that most of residents come from the middle class ; then, the author gives the definition of middle class and its general features in a sociological perspective ; finally, the thesis analyses the characteristics of the community residents " pursuit of culture and the harmonious development of community culture in aspects like value system, consumption habits, cultural needs

    本文通過理論學習,對百步亭花園社區文化建設的模式進行了探索研究,在現狀調查過中,筆者發現百步亭的社區文化建設之所以成功,除了開發商和物業管理中心的組織建設外,還有小區居民的積極參與,三者密不可分,而這又與居民所屬的階層文化訴求密切相關,於是,本文就百步亭社區文化建設模式了論述,思路如下:文章的第一部分:提出本文研究的緣起,並對一些與本文有關的概念了界定,還介紹了幾種城市社區文化建設的一般模式;文章的第二部分:介紹百步亭花園社區文化建設模式的基本思想和內容,提出了「以人為本、以德為魂、以法為行,努力創造可持續發展的現代文明社區」的口號,並介紹了其獨具特色的家園文化;文章的第三部分:對百步亭社區文化建設模式的創了論述:百步亭社區為了營造以人為本的社區文化,構建社區安居樂業工,為社會主義思想道德體系提供良好的社會文化環境,在社區管理體制上了創;還通過對百步亭社區居民的職業統計,來源群體,分析出其從屬的社會階層主要是社會的中間階層;再次,從社會學角度,定義了中間階層及一般特徵;最後從價值觀、認同感,消費觀念、文化需求等方面,分析了其文化訴求的特徵和與社區文化的協調發展;文章的第四部分:從整功能和導向功能兩方面總結了百步亭社區文化建設的社會效應;並對百步亭社區文化建設模式的不足提出了意見和建
  10. If apec is to maintain and enhance its vitality, it must stick to its cooperation approach suited to the realities of this region, constantly enrich its agenda for economic cooperation in light of developments and changes, and strengthen the communication between governments and enterprises so as to benefit all its members

    亞太經組織要保持和增強活力,必須堅持符本地區實際的方式,並根據情況的發展變化,不斷為其經濟增添的內涵,加強政府與企業之間的溝通,努力使所有成員都能受益。
  11. After exposing the internal relations of competition and cooperation among the parties of the joint venture the author studies the management of joint venture from internal aspects and project management through the aspects of maintaining trust, creating internal culture, managing internal resources and managing the major element of joint venture together with the process of joint venture. then the author attains importance on description two new cooperative modes in the world - - - - - partnering and alliancing - - - - and analyzes and exposes the trend of contracting joint venture on the market of international contracting projects. finally in the thesis the author proposes the strategies of chinese construction enterprises ’ establishing joint venture, implementing joint venture, being on the new position of international contracting project ’ s market and gives beneficial ideas about the application of project contracting joint venture in order that chinese construction enterprises are plowing in the market of international contracting projects

    在論文中,對聯營體的概念、主體和法律特徵、特點、成因和類型等一般特徵進行詳盡分析;從聯營體的組建目的和原則、夥伴選擇、組織架構確立及聯營協等聯營體組建最核心的方面進行了論述,並提出了一些有可操性的標準、原則和步驟;在揭示聯營體內部競爭與關系的基礎上,從保持信任、構建聯營體內部文化、聯營體內部資源管理、聯營體運營過中的主要管理元素等管理要點對聯營體的內部管理和項目管理的要素進行論述;然後,論文主要介紹了目前世界上兩種型的模式,即partnering和alliancing模式,並分析和揭示了在國際工承包市場上,聯營體這種經營模式發展的趨勢;在以上分析研究的基礎上,提出了我國建築企業在組建聯營體、運營聯營體、應對形勢時應採取的策略。
  12. On feb. 25, the university senate met, and approved this new structure, to begin in the 2005 - 2006 academic year. anthropology, as noted above, will continue to have its own major students and graduate programmes, but will also offer new joint programs, such as a new undergraduate concentration in cultural heritage preservation, taught by both anthropologists and historians

    2月25日,中文大學教務會批準兩系從2005 2006學年開始深入協。如上所述,人類學系將繼續招收自己的主修學生和研究生,但同時將會與歷史系的課,如文化遺產保護的專修范疇,將由人類學家和歷史學家共同講授。
  13. Part two : organizing strategy of cooperative learning in implementation of new mathematical curriculum this part analyzes the problem in the process of implementing of cooperative learning in new mathematical curriculum by observing in classroom and studying case. six problems is : ( 1 ) the group activity stay on the formal, and lack the material cooperation ( 2 ) individual duty diffuse, " take a ride " phenomenon have the occurrence ; ( 3 ) student social intercourse technical lack. ( 4 ) no change in teacher ' s role, lacking guidance to student ; ? ividing group difficultly for big class formation, fulling of too much noisy in classroom ; ? valuation system is not well, group cooperation exist in name only, provides six suggestions for these problems : ( 1 ) dividing group scientificly and vividly ; ( 2 ) leading student active cooperative learning ; ( 3 ) increasing the individual duty ; ( 4 ) cultivating students " cooperative method and social intercours technical ; ( 5 ) enhancing management in classroom ; ( 6 ) handling a few relations rightly ; finally, puts forward the principle and program of orgnizing cooperative learning in new mathematical curriculum

    二、數學課實施中學習的組織策略本部分在對實驗區數學課堂觀察和個案研究的基礎上,分析得出了數學課實施中學習存在的6個問題:小組活動留于形式,缺乏實質性;個體責任擴散, 「搭車」現象時有發生;學生社交技能欠缺,效率低下;教師對自己角色轉變認識不清,指導用沒有跟上;大班額分組困難,課堂過于喧嘩混亂;評價體系沒有跟上,小組名存實亡。針對這些問題,對數學課實施中開展學習提出了6方面建:科學靈活地分組;引導學生主動學習;提高個體責任:重視對學生方法、社交技能的培養;加強學習中課堂管理;正確處理幾對關系。最後提出了數學課實施中學習的組織的原則和組織序列。
  14. With the normative research method, this paper at first analyzes the concepts, ideas, characteristics of virtual enterprise and the fundamental model of operation, explains the cause of the origin and evolution of virtual enterprise, advances the original background and definition of virtual construction. by a comparison between virtual construction and traditional project management organization mode, the fundamental conditions of the application of virtual construction in domestic construction industry are analyzed from aspects of the change of project management organization mode, the basis of cooperation and the degree of information modernization. because of the continual development of virtual construction in practice, this paper makes further study on its concept and meaning, gives description of the process and system structure of virtual construction and the select principle of cooperate partner

    首先分析了虛擬企業的概念、思想、特點以及運的基本形式,運用交易費用經濟學、戰略管理的相關理論解釋了虛擬企業產生發展的原因;結建築行業的技術經濟特點,提出了虛擬建設的產生背景及其定義,通過虛擬建設與傳統工項目管理組織模式的對比,從工建設項目管理組織模式的轉變、的基礎、信息化度三方面分析了虛擬建設在我國建築業應用的基礎條件;虛擬建設在實踐中不斷地發展,本文進一步解釋其定義及其內涵,描述了虛擬建設的過和體系結構以及夥伴的選擇原則,分析了虛擬建設模式對建築企業組織結構的影響;結組織發展的最趨勢,提出了組織虛擬化的概念、過,分析了企業組織結構的演變;最後分析了虛擬企業在我國建築業的應用前景,提出了推動虛擬企業在我國建築業應用的建
  15. B. te project proposal, teh feasiblity study report and the areements signed by both sides ( only teh feasibility study reportfor the foreign sole funded enterprises ). c. the contracts and articles of association signed by the legal persons or th eauthorized representatives of both prties of teh joint and cooperative ventures ( the foreign sole - invested enterprises are only required to submit the articles of association ). d. the latest effective legal certificates of teh approval of starting business or the personal id documents

    余市設立外商投資企業,投資者可直接或委手其代表人向審批機關提出申請,並需提供以下材料: 1 、設立外商投資企業申請書; 2 、營各方簽署的意向書、項目建書和可行性研究報告(外資企業只須提交可研報告) ; 3 、資、各方法人代表或授權代表簽署的同、章(外資企業只須提交公司章) ; 4 、投資各方所在國(地區)政府主管部門出具的近期有效法開業證明或外方個人的身份證件; 5 、投資各方的資信證明; 6 、企業董事會成員名單及董事委派書。
  16. Along with the chinese economy fast development, the business community is more and more big to managerial talent demand, more and more anticipated to the high quality education course, hong kong international management association council through the council resolution, develops the education program from the south china area to the entire chinese area, will take away the newest management course through more channels and the partner for chinese enterprise managers

    隨著中國經濟的快速發展,企業界對管理人才的需求越來越大,對優質的教育課越來越期待,香港國際管理協會理事會通過理事會決,將教育專案從華南地區開展到整個中國地區,通過更多的管道和伴為中國的管理者帶去最的管理課
  17. The construction of eco - industrial park ( eip ) is an important way to solve the question about pollution and shortage of resources and a new attempt to change the linear production method that causes the serious pollution and the shortage of resources. the long - term stability of eco - industrial park is the ultimate pursue of the constructor of eco - industrial park and an important research content of the researcher. this research first has carried on the summary to the eco - industrial park research and practice achievement, then introduced diffusion structural theory to analyse the structure and nature of eco - indurial park, and proposed the viewpoint that the key of maintaining the stability of eco - industrial park lies in adjusting the behavior of the eco - industrial park ’ s main body ? enterprise, government and community. in the third chapter. author proposed the eco - industrial park ’ s enterprise partner choice appraisal target and the appraisal method, then used gambling theory analysing the nature of enterprise ’ s cooperation in eco - industrial park and proposed the correlation suggestion about designing enterprise ’ s cooperation contract, finally analysed the enterprise ’ s most important cooperation project ? technology innovation cooperation analyzes and described the way of the eco - industrial park ’ s enterprise technology innovation. in the fourth chapter, author used the gambling theory and the econology theory analysed the government ' s role and behavior in maintending eco - industrial park ’ s stablity, and explaned and analysed the government ’ s four methods ? the economy, the law, the administration and the education method, then obtained the conclusion that the subsidy method is the government ’ s first choice. in the fifth chapter, author contrast the ecology industrial system and the natural ecosystem, and union related ethics and the sociological viewpoint to analyse the community ’ s role and behavior in maintending the stability of eco - industrial park, and put forward some proposals to community ' s behavior

    本研究首先對生態工業園區的理論研究與實踐成果進行了綜述,然後引入耗散結構理論分析了生態工業園區的結構和性質,提出並論證了保持生態工業園區穩定運行的關鍵在於調整好生態工業園區中的企業、政府和社區這三個行為主體的行為的觀點,並在第三、第四和第五章中對企業、政府和社區三方面對生態工業園區穩定性的影響分別進行了探討。在文章的第三章中提出了生態工業園區企業夥伴選擇的評價指標和評價方法、並使用重復博弈理論對園區中企業的性質進行分析和對企業的契約設計提出相關建,最後對生態工業園區企業最重要的項目? ?技術創進行了分析並描繪出園區企業技術創的路徑。在文章的第四章中利用博弈理論和環境經濟學理論對政府在保持生態工業園區穩定運行過中的角色和行為進行分析,對經濟、法律、行政和教育這四大手段進行了詳細的闡釋和分析,得出經濟手段中的補貼手段是政府保持生態工業園區穩定運行的首選方法的結論。
  18. Among which, mathematical model is both the best carrier that represents mathematics " solutions to practical problems and mathematical thinking processes and the bridge for the integration of mathematical education theory with practice ; fractal geometry enables students to have better understanding of the new development of geometry and exploit new space of geometric thinking ; probability and statistics, by means of the collection, coordination, description and analysis of data as well as the portrayal of the possibility of uncertain phenomena and events, provide evidences and suggestions for people ' s better decision - making, which is essential to people ' s life

    分形幾何學使得學生能更多地了解幾何學的發展,開拓幾何思維的空間。概率與統計則通過對數據的收集、整理、描述和分析以及對不確定現象和事件發生可能性的刻畫,為人們更好地制定決策提供依據和建。研究過中,就課的整了大量針對性、操性強的教育教學案例,對轉變學生的學習方式,促進師生、學生間的交流與,培養學生創造性思維和實踐能力有一定的指導用。
  19. Abstract : this article briefly analyses the interrelationship between ip and atm, which are core network technologies, and describers multi - protocol label switching ( mpls ), a new generation network technology that converges ip and atm, and its role in the process of convergence of the internet and the telecom network

    摘要:簡要分析了為網核心技術的ip與atm間相互關系,闡述了為兩者融一代網路技術即多協標記交換( mpls ) ,以及其在因特網與電信網融演進過中的用。
  20. Arab countries attach to enhance the development of trade and economic cooperation between the two sides in the basis of equality and mutual benefit. meanwhile, the arab countries have an important strategic position, rich oil resources and unique history and culture, the three major factors make the arab countries occupy a very important position in the modern international system. china and the arab countries have maintained good relations

    本文回顧了中國成立以來中阿雙方經濟從無到有,從冷到熱的發展過,從雙邊貿易,工承包,勞務及相互投資等方面展開分析了雙方經濟關系發展的不同階段,指出了在中阿經濟中面臨的一些問題及制約因素,並就此提出加強中阿經濟的若干構想建
分享友人