哀求的懇求的 的英文怎麼說

中文拼音 [āiqiúdekěnqiúde]
哀求的懇求的 英文
supplicant
  • 哀 : Ⅰ名詞1 （悲傷; 悲痛） sorrow; grief; mourning 2 （哀悼） mourning 3 （憐憫） pity 4 （姓氏） a su...
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 懇 : Ⅰ形容詞（真誠; 誠懇） earnest; cordial; sincere Ⅱ動詞（請求） request; beseech; entreat; implore
  • 哀求 : entreat; implore; beseech; beg piteously
  • 懇求 : implore; appeal pathetically; entreat; beseech
  1. S with a supplicating glance, " there is a beautiful arabian custom, which makes eternal friends of those who have together eaten bread and salt under the same roof.

    「伯爵， 」美塞苔絲用悲哀懇求的目光看了他一眼說， 「阿拉伯有一種動人的風俗，凡是在一個屋頂底下一同吃過麵包和鹽的人，就成了永久的朋友。 」
  2. Next to her preservation of his own last grateful love and blessing, and her overcoming of her sorrow, to devote herself to their dear child, he adjured her, as they would meet in heaven, to comfort her father

    他希望她牢記自己對她最後的充滿感激之情的愛和祝福，希望她節哀順變，把她的愛奉獻給他們親愛的孩子。他們是會在天堂重逢的。他還懇求她安慰她的父親。
  3. For gods sake ! it was evident that this was not the first time the ensign had asked for a lift, and that he had been everywhere refused

    顯然，這個士官生不止一次地懇求首長允許他在什麼地方坐下，他到處遭到拒絕。他用訴苦的猶豫不決的嗓音哀求。
  4. To think that all his fine state should be so barren for want of her ; that he needed to make such an appeal when she herself was lonely and without anchor

    想想吧，他那麼優越的境況，就因為少了她，弄得了無生趣。想想看他竟然得這么哀哀懇求她，可她自己也感到那麼孤獨無依。
  5. " my god, " said valentine, raising both her hands to heaven with a sublime expression, " i have done my utmost to remain a submissive daughter ; i have begged, entreated, implored ; he has regarded neither my prayers, my entreaties, nor my tears

    「我的上帝， 」瓦朗蒂娜臉上呈現出一種崇高卓絕的表情把雙手舉向天空，說， 「我已經盡了最大的努力要做一個孝順的女兒我曾祈求懇請哀告，上帝不理我的祈求我的哀懇或我的眼淚。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書