問責法 的英文怎麼說

中文拼音 [wènzéfǎ]
問責法 英文
accountability act
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 責 : Ⅰ名詞（責任） duty; responsibility Ⅱ動詞1 （要求做成某事或行事達到一定標準） demand; ask for; req...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  1. Announce according to top people court " about hearing person damages case applicable law the explanation of a certain number of problems " regulation, road, bridge, channel wait for what build artificially to because safeguard, build thing, administrative flaw sends a person to damage ; pile up article boils fall, slide or pile up content collapse sends a person to damage ; arboreous dump, break off or fructification falls send what the person damages to perhaps manage a person to assume liability to pay compensation by everybody, but the exception that can prove oneself do not have fault

    根據最高人民法院公布《關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》規定，道路、橋梁、隧道等人工建造的構築物因維護、治理瑕疵致人損害的；堆放物品滾落、滑落或者堆放物倒塌致人損害的；樹木傾倒、折斷或者果實墜落致人損害的由所有人或者治理人承擔賠償責任，但能夠證實自己沒有過錯的除外。
  2. The entire process of this recovery has been effected through accountability courts with defendants who pleaded guilty and who besides paying the said amount stand debarred from holding public office for ten years along with other disqualifications

    有關程序全由問責法庭執行，被告承認控罪后，不但要歸還所涉及的款項，還會被禁止擔任公職10年，同時喪失其他資格。
  3. As a supplement of the incentive and restraint mechanism, it can effectively supervise and regulate the exercise of power, and reduce the irresponsible behaviors of the operator. all of our analysis and the corresponding conclusions in this paper are based on the following theories : ( 1 ) the principal - agent theory, all of the problems are discussed in the framework of this theory ; ( 2 ) the incentive and restraint theory, is one of the main theoretical basis of our actual incentive and restraint mechanism ; ( 3 ) the summary of administrative accountability system, including the origin, meaning and constituent elements of it, which are the basis of our defining the meaning and the elements of the enterprise

    全文分為五個部分，主要內容是:論文相關的理論綜述;對我國現行激勵約束機制的現狀分析，指出了其中存在的主要問題;問責制與激勵約束機制的比較分析，並提出了將問責制引入企業的設想;關于經營者背責行為的模型分析，分別運用數學、經濟學和博弈的方法，討論了背責行為發生的條件和影響因素;明確了企業問責制的構成要素，闡述了實行經營者問責制的積極意義，並提出了具體的對策構想。
  4. During past three years the nab has entered into 181 cases of plea - bargain through accepted court process and recovered an amount of us 36 million, out of the total amount recovered of over us 1. 5 billion

    過去三年，國家問責局曾透過認可的法庭程序，達成181項認罪還款協議，共討回3 ， 600萬美元的款項，而利用這種方法討回的國家財富，總額超過15億美元。
  5. The government accountability includes political responsibility, administrative responsibility, legal liability and moral responsibility. it varies in the ways and targets according to different responsibilities. the aim of government accountability is to prevent the public power from being abused

    被問以的責任主要包括政治責任、行政責任、法律責任、道德責任四個方面，對于不同的責任，實施問責的方式及被問責的對象也是不同的。
  6. All - round praises many other good things were said about cuhk in the management review report. among them are the participatory nature of its planning processes, the cost - effectiveness of its administration, the transparency and flexibility of its resource allocation mechanism, the calibre of its staff, the unique role played by the four constituent colleges, and the widespread and effective application of it across the university

    教資會的報告高度贊揚中大的各種管理措施，包括清晰明確、由上而下又由下而上的規劃程序；透明靈活而能激勵表現的資源分配方法；極為精簡而具良好服務文化的行政架構；廣泛而有效的評審及績效監察機制；清晰明確的匯報架構及問責渠道；強調物有所值的管理效率檢討；以及涵蓋性強、使用率高的資訊科技應用等等。
  7. Chapter three discusses whether the crime of huge unidentified property is one of the presumption of guilt jiont crime legally - prescribed punishment and burden of proof. chapter four mainly discusses the judicial identify of the crime of huge unidentified property

    第三章就法學界爭議較多的共同犯罪問題、法定刑問題、是否有罪推定、證明責任問題和與「坦白從寬、抗拒從嚴」刑事政策的關系五個問題，進行了探討。
  8. In order to solve the problem of how the human capital impels basically, the law should define the legal position of human capital, permitting it as the contribution object of limited obligation stockholder

    為了從根本上解決人力資本的激勵問題，法律必須確認人力資本的合法地位，允許其作為有限責任股東的出資標的。
  9. Delegation of ca panel undertook a duty visit to study the systems of executive accountability in the united kingdom, france and germany

    政制事務委員會代表團前往英國法國及德國進行職務訪問，考察該等國家行政機關的問責制度。
  10. The outcry is genuine in view of the nation s wealth having been gobbled up by senseless criminals. this is irrespective of the fact that government has recovered large amounts through the existing plea - bargain provisions in our legal accountability framework

    鑒于國家財富不斷被無恥的罪犯吞噬，即使政府已透過法律問責制度使現行的認罪還款協議安排討回大款項，這種抗議聲音畢竟具有真實理據。
  11. In comparison two controversial and lengthy issues in last legco session were public officers pay adjustment bill and the accountability system for principal officials

    法議題，分別是《公職人員薪酬調整條例草案》和高官問責制。
  12. All of the above institutions emphasized enforcement, including the national accountability bureau created in 1999

    各反貪機關，包括1999年成立的國家問責局，均把重點放在執法上。
  13. To facilitate readers of the report, we have added a footnote against the title of the bureau secretary when it first appeared in a chapter, to highlight the transfer of statutory functions under the accountability system

    為方便讀者閱讀本報告書，我們在有關的局長職銜在某章節首次出現之處，加上一項注腳，說明在問責制下法定職能轉移的情況。
  14. New mandates such as the sarbanes - oxley act or basel ii raise these standards by increasing the demand for availability and accuracy of financial reports, management of risk and fiscal responsibility, and accountability of directors and officers

    Sarbanes - oxley法案新巴塞爾資本協定new basel capital accord等新法令都通過增加對于財務報告有效性和準確性風險和會計責任管理制度，以及董事和執行官問責制的要求，提高了這些標準。
  15. Identify good practice and develop a voluntary charity accountability system for ngos

    為志願福利服務機構辨識卓越實踐工作手法及發展一套自願性慈善問責制度。
  16. First, the author analyzes several concrete questions in the general provisions and special provisions of our criminal law which often arouse arguments about whether they belong to strict liability or not. second, the author goes further into the question about whether our criminal law can hold strict liability from three aspects of the principle which crime and punishment are prescribed by law, the requisites to constitute a crime, and evidential burden

    在該部分中，筆者首先對我國刑法總則和分則中常常引發是否屬于嚴格責任之爭的幾個具體問題，如醉酒人犯罪的刑事責任、結果加重犯問題、法律知識錯誤、防衛過當與避幽丈當、強奸罪第2款的規定、巨額財產來源不明罪等，逐一進行了分析。
  17. Timelines for complaint verification inquiry investigation for ensuring early completion of inquiries and investigations for quicker dispensation of justice, timelines have been instituted for completion of the same

    國家問責局就查問和調查工作訂下完成期限，以確保調查工作盡早完成，交由法庭審理。
  18. A job evaluation method based on three elements : know - how, problem - solving and accountability, with fringe benefits valued at the maximum notional value to employees, was adopted

    解決問題能力和c問責性為依據的職位評值法，而附帶福利則按其對員工的最高估計數值計算。
  19. 12. the bill contains provisions aimed at enhancing the public accountability of the authority as a statutory public body

    12 .條例草案所載部分條文，旨在提高市建局作為法定公共機構向公眾的問責性。
  20. The law empowers nab to take ancillary actions during investigation. these include detention of accused, freezing of his movable immovable assets and placing his name on the exit control list maintained by the ministry of interior

    法律授權國家問責局在調查過程中採取一些相關行動，包括扣留被告，凍結其動產不動產，以及把其名字列入內政部保存的出境管制名單。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書