團團轉 的英文怎麼說

中文拼音 [tuántuánzhuǎn]
團團轉 英文
be up to one's ears in work
  • 團 : Ⅰ名詞1 （團子） dumpling 2 （成球形的東西） sth shaped like a ball 3 （工作或活動的集體） group; ...
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 團團 : round and round; all round
  1. He keeps running around in circles every day.

    他整天忙得團團轉。
  2. We shall make you dance, as you danced in suvorovs day on vous fera danser, said dolohov

    「要強迫你們團團轉，就像蘇沃洛夫在世時強迫你們團團轉那樣onvousferadanser ， 」多洛霍夫說道。
  3. And to think she refused suppers to which one did her the honor of inviting her because, forsooth, she was playing the virtuous game

    這樣的女人還裝出一本正經的樣子，把一些辦公室的頭頭騙得團團轉，人家請她吃夜宵，她居然假裝正經，不肯賞光！
  4. That, of course, would still leave plenty of business, which is why investment banks continue to hire at a frenetic pace

    盡管如此，交易仍很活躍，投行的人士會忙得團團轉。
  5. I have been on the hop all day.

    我一天到晚忙得團團轉。
  6. She bustles about cooking breakfast in a most officious manner

    她為準備早餐忙得團團轉。
  7. He drifts around on the outskirts of her group for a month.

    他身不由己地圍著她那一夥同道團團轉，一轉就是一個月。
  8. For a long time, i watched them scurrying arround the base of the tree in bewilderment.

    我觀察良久，看到它們一直圍著樹干底部團團轉，茫然不知所措。
  9. They swarm and swoon around him.

    他們圍著他團團轉，百般勾引他。
  10. And i don ' t have to waffle around with ruddy anymore

    我再不用圍著盧迪團團轉了
  11. Dozens of little black children whirled around her.

    數十個黑人孩子圍著她團團轉。
  12. He fusses around

    他急得團團轉。
  13. Ann is always fussing around her boss and i think she ' s a bit sweet on him

    安總是圍著她的老闆團團轉，然而我認為她有點迷戀上他了。
  14. He cried, it s us must break the treaty when the time comes ; and till then i ll gammon that doctor, if i have to ile his boots with brandy

    他嚷道， 「時間成熟了，咱們當然要撕毀協議，但這時候，我要把那位大夫哄得團團轉，哪怕用白蘭地給他刷靴子，我都於。 」
  15. That would suit me betterif they didn't boss me too much.

    那樣對我更合適只要他們別過分支使得我團團轉就行了。
  16. Getting on like a house on fire

    像火場一樣忙得團團轉。
  17. We had entirely forgotten the long nine ; and there, to our horror, were the five rogues busy about her, getting off her jacket, as they called the stout tarpaulin cover under which she sailed

    我們把「大雪茄」忘了個一干二凈這會兒我們大吃一驚，船上那五個歹徒正圍著它忙得團團轉，除去它的炮衣，他們把那東西稱之為「結實的油布罩子」 ，在航行時大炮是罩在那下面的。
  18. He keeps running around in circles.

    他忙得團團轉。
  19. I ' m working my butt off at a stupid farm over here

    這個愚蠢的農場讓我忙得團團轉
  20. I have a lot of friends. you ' re going to be a busy girl

    我認識很多朋友你會忙得團團轉的
分享友人
分享到 Line

分享到臉書