塵土之 的英文怎麼說

中文拼音 [chéntǔzhī]
塵土之 英文
terra's
  • 塵 : 名詞1. （塵土） dust; dirt 2. （塵世） this world 3. [書面語] （蹤跡） trace; tracks 4. （姓氏） a surname
  • 塵土 : dust
  1. We are dust which after hundred years. but your body is perpetuation that steel bone and grand wind

    我們是百年之後的一捧塵土，而你，卻鋼骨雄風永存
  2. For our soul is bowed down to the dust : our belly cleaveth unto the earth

    我們俯伏在塵土之上；我們的身體緊貼地面。
  3. Les gens du commun ne trouvent pas de difference entre les hommes. the typical and unvarying hodge ceased to exist. he had been disintegrated into a number of varied fellow - creatures - beings of many minds, beings infinite in difference ; some happy, many serene, a few depressed, one here and there bright even to genius, some stupid, others wanton, others austere ; some mutely miltonic, some potentially cromwellian ; into men who had private views of each other, as he had of his friends ; who could applaud or condemn each other, amuse or sadden themselves by the contemplation of each other s foibles or vices ; men every one of whom walked in his own individual way the road to dusty death

    他已經分化了，融進了大量的各色各樣的人中間去了成了一群思想豐富的人，一群差別無窮的人有些人快樂，多數人沉靜，還有幾個人心情憂郁，其間也有聰明程度達到天才的人，也有一些人愚笨，有些人粗俗，有些人質樸有些人是沉默無聲的彌爾頓式的人物，有些人則是鋒芒畢露的克倫威爾式的人物他們就像他認識自己的朋友一樣，相互之間都有著自己的看法他們也會相互贊揚，或者相互指責，或者因為想到各自的弱點或者缺點而感到好笑和難過他們都按照各自的方式在通往塵土的死亡道路上走著。
  4. Bohr settled among all the dust we raised

    波爾湮沒在我們揚起的塵土之中。
  5. After our long dusty hike, the pond was a sight for sore eyes

    經過塵土飛揚的漫長跋涉之後，看到池塘精神為之一振。
  6. The furniture once appropriated to the lower apartments had from time to time been removed here, as fashions changed : and the imperfect light entering by their narrow casement showed bed - steads of a hundred years old ; chests in oak or walnut, looking, with their strange carvings of palm branches and cherubs heads, like types of the hebrew ark ; rows of venerable chairs, high - backed and narrow ; stools still more antiquated, on whose cushioned tops were yet apparent traces of half - effaced embroideries, wrought by fingers that for two generations had been coffin - dust

    一度歸層次更底房間使用的傢具，因為時尚的變更，逐漸搬到了這里。從狹窄的窗扉投射進來的斑駁光影，映照出了有上百年歷史的床架映照出了橡樹或胡桃樹做的柜子，上面奇怪地雕刻著棕櫚樹枝和小天使頭部，看上去很像各種希伯萊約櫃映照出了一排排歷史悠久窄小高背的椅子映照出了更加古老的凳子，坐墊上明顯留著磨損了一半的刺繡，當年做繡活的手指化為塵土已經有兩代之久了。
  7. He walked about the meadow, dragging one leg after the other, making the grass rustle, and watching the dust, which covered his boots. then he strode along, trying to step on the traces of the footsteps of the mowers on the meadow ; or counting his steps, calculated how many times he would have to walk from one boundary rut to another to make a verst ; or cut off the flowers of wormwood growing in the rut, and crushing them in his hands, sniffed at the bitter - sweet, pungent odour

    他在草地上來回走動，慢慢地拖著兩只腳，蹭得地上的草沙沙作響，眼睛盯著靴子上的塵土他有時邁著大步，盡可能踩上割草人留下的腳印，有時數自己的腳步，計算走一俄里要經過多少兩條田壟之間的距離有時采幾朵長在田壟上的苦艾花，放在手掌上揉碎，然後聞那股強烈的甘苦香味。
  8. Jehovah god formed man with the dust of the ground and breathed into his nostrils the breath of life, and man became a living soul

    7耶和華神用地上的塵土塑造人，將生命之氣吹在他鼻孔里，人就成了活的魂。
  9. How worn and dusty, then, must be the highways of the world, how deep the ruts of tradition and conformity

    這樣想來，這大千世界里的條條大道又該是何等破敗不堪、塵土蒙面，舊日傳統和屈從俗世的車轍又是何等之深！
  10. Who can count the dust of jacob or number the fourth part of israel ? let me die the death of the righteous, and may my end be like theirs !

    10誰能數點雅各的塵土，誰能計算以色列的四分之一，我願如義人之死而死。我願如義人之終而終。
  11. " who can count the dust of jacob, or number the fourth part of israel ? let me die the death of the upright, and let my end be like his !

    民23 : 10誰能數點雅各的塵土、誰能計算以色列的四分之一我願如義人之死而死、我願如義人之終而終。
  12. It requires no raw material to be brought from earth and there is no need to prospect for a particular mineral. it just needs to scoop up the soil on ground and apply heat

    這個方法較其他方法優勝之處，是不會耗損地球的原料，也毋須刻意開采某種礦物，只要簡單地鏟起地上的塵土，再加熱便可。
  13. The glare in the streets tired his eyes, the dust was intolerable, the noise was deafening.

    街上刺目的陽光使他兩眼疲倦，飛揚的塵土令人難以忍受，喧囂嘈雜之聲簡直震耳欲聾。
  14. The red team ' s navtech radar is worth its $ 47, 000 price because “ it works through dust, which can blind the other sensors, ” whittaker says

    紅隊的導航技術雷達確實有4萬7000美元的價值，惠塔克說：因為在塵土飛揚之下，其他的感測器可能什麼都看不見，但這東西還能運作。
  15. Thick clouds of dust swirled about, getting into our food and water

    塵土在空中渦動，落到了食物與飲水之中。
  16. Above a heap of dust and ashes in the court, ran the letters : national property

    在庭院里的堆塵土和灰燼之上是幾個大字：國家財產。
  17. In desperate joy i run upon the dusty path of the despised ; i draw near to your final welcome

    在絕望般的狂喜中，我奔向那被鄙視的塵土飛揚之路；我去靠近我那最後的迎接。
  18. Am i that all remains when everything else turns to death

    當所有人都歸于塵土之時我還仍會生存
  19. I ' m all that remains when everything else turns to dust

    當所有人都歸于塵土之時我還仍會生存… …
  20. Along outside of the front fence ran the country road, dusty in the summer time and a good place for snakes - - - - - - they liked to lie in it and sun themselves

    籬笆外面是一條鄉村路，夏季滿是塵土，是蛇的理想之所? ?它們喜歡臥在那裡曬太陽。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書