壓住的 的英文怎麼說
中文拼音 [yāzhùde]
壓住的
英文
killed-
Eager yells echoed through the ship.
壓抑不住的叫嚷聲在潛艇上回蕩。Pug did not shout or bark. he used a dry sharp tone of command that cut through the restaurant gabble.
帕格沒有喊叫,也沒有咆哮。他只是用冷峻、鋒利的命令口吻,壓住了餐廳里的一片嘈雜聲。A spring holds the other ends in contact with the piston of a hydraulic cylinder.
另一端由一個彈簧托住,與液壓缸的活塞相接。I rose with an irrepressible expression of what i felt on my lips, which induced my companion, who had been staring towards the door, to turn and look at me
我站起來,自己也覺得嘴上帶著一種壓抑不住的表情,這引起了我那向門瞪視著的同伴轉過頭來望著我。The car was pinned under a fallen tree.
汽車被倒下的樹壓住了。I shall sit on your ottoman saddleback every morning after my thumping good breakfast of matterson s fat ham rashers and a bottle of guinness s porter. he belches
以利亞的嗓音像秧雞般刺耳,在天際回蕩,壓住了一陣過堂風和哽噎般的咳嗽聲。Officials believe wreckage is trapping bodies
警方相信大橋的殘骸壓住了一些屍體。Scarlet, whose room lay across the hall from her mother ' s, knew from babyhood the soft sound of scurrying bare black feet on the hardwood floor in the hours of dawn, the urgent tappings on her mother ' s door, and the muffled, frightened negro voices that whispered of sickness and birth and death in the long row of whitewashed cabins in the quarters
斯卡利斯特的屋子正對著母親的屋子,她在襁褓中,就常在黎明時分聽見光著腳板的黑奴在硬木地板上匆匆跑動的聲音,聽見在她母親房門上急促的敲打聲,聽見那驚惶壓抑的嗓音,那是黑奴在訴說在那一長列下等人居住的白色小屋裡誰家生了孩子,誰家有人生病,或是誰家死了人的消息。Place a chocolate covered espresso bean on top of each filled chocolate cup and sprinkle with a small amount of orange zest
放一個巧克力在每個充滿的巧克力上的蓋住的一種使開水在壓力下沖過咖啡粉而煮成的咖啡豆子與橘子滋味的小數量抓著並且噴灑。Glass ) and rinse the wound with water. - do not attempt to remove objects that are firmly embedded in the wound, this may worsen bleeding. - control bleeding by applying direct pressure over the wound for at least 5 - 15 minutes by covering it with a gauze
如傷口不斷流血,就需要用直接壓法止血,即用手指或手掌隔著消毒紗布,直接壓住傷口(沒有異物的部位)控制出血,大約施壓5 - 15分鐘,止血后再包紮妥當。Do not attempt to remove objects that are firmly embedded in the wound, this may worsen bleeding. - control bleeding by applying direct pressure over the wound for at least 5 - 15 minutes by covering it with a gauze. - seek medical treatment if bleeding continues
-如傷口不斷流血,就需要用直接壓法止血,即用手指或手掌隔著消毒紗布,直接壓住傷口沒有異物的部位控制出血,大約施壓5 - 15分鐘,止血后再包紮妥當。Having this connection creates a healthier and less stressful situation for a hospitalized child / youth that may in turn reduce trauma levels and health care costs
這種聯系為一個住院的孩子/青少年創造了一個有助於增進健康和緩解壓力的情境,並且有可能減輕病痛、降低醫療費用。These villains were submitting to their fate with an air of sulky indifference which accorded ill with the baffled fury that gleamed in their sombre eyes.
這些傢伙帶著一種冷漠的表情屈從了他們的命運,但是他們陰郁的眼睛中卻閃耀著一種壓抑不住的憤怒。Morrel, horrified, supported his head with one hand, and with the other pressed his heart, lest its beatings should be heard
莫雷爾一手按住自己的頭,另外一隻手壓住胸口,深恐他的心跳被他們聽到。His shirt was still wet from where the pack had rested.
他襯衫上原先被背包壓住的地方還是汗濕的。How much more those who dwell in houses of clay, whose foundation is in dust, who are crushed like a moth
19何況那些住在土房,根基在塵土裡,像蠹蟲被壓毀的人呢!On current projections, substantial parts of the world risk being left uninhabitable by rising sea levels, reduced freshwater availability or declining agricultural capacity. this will exacerbate existing migratory pressures from rural areas to cities, from unproductive land to more fertile land, and across international borders
從目前的狀況來看,海平面的上升、淡水資源的減少以及農業生產能力的下降,將使世界上絕大多數地區淪為不適宜人類居住的不毛之地,這將進一步加劇從鄉村到城鎮、從土地貧瘠地區到豐腴地區乃至跨國界的移民潮所帶來的壓力。The voices of those who urged delay, and counselled waiting for something and not advancing, had been so unanimously drowned and their arguments had been confuted by such indubitable proofs of the advantages of advancing, that what had been discussed at the council, the future battle and the victory certain to follow it, seemed no longer future but past
一些行動遲慢的人員建議等待時機,暫不發動進攻,他們的呼聲被人們異口同聲地壓住了,他們的論據已被進攻有利的無容置疑的證據所駁斥,會議上談論的行將發生的戰斗,無可置疑的凱旋,似乎不是未來的事,而是已經逝去的往事。Summer leaves are standing on tree branches ever covered by snow, singing happily with wind
大雪曾經壓住的枯枝,長滿了夏日的繁葉,在風兒中快樂地歌唱。In the exercise, an injured pedestrian was evacuated from under the parapet soon after the firemen arrived at the scene
演習中,消防員迅速到場救出一名被預制石屎板壓住的傷者。分享友人