姆趾 的英文怎麼說
中文拼音 [mǔzhǐ]
姆趾
英文
great toe-
Because the odour inhaled corresponded to other odours inhaled of other unguinal fragments, picked and lacerated by master bloom, pupil of mrs ellis s juvenile school, patiently each night in the act of brief genuflection and nocturnal prayer and ambitious meditation
因為他嗅到的這股氣味，跟他當年作為布盧姆公子在埃利斯太太的幼兒學校236做學生的時候所嗅到的另外一些趾甲碎片的氣味相似。Jim was only human - this attraction was too much for him. he put down his pail, took the white alley, and bent over the toe with absorbing interest while the bandage was being unwound
他放下水桶，接過白石頭子兒，還饒有興趣地彎著腰看湯姆解開纏在腳上的布帶子，看那隻腫痛的腳趾。Dat s a mighty gay marvel, i tell you ! but mars tom i s powerful fraid ole missis - " and besides, if you will i ll show you my sore toe.
可是湯姆少爺，我害怕老太太」 「還有，吉姆，只要你答應了的話，我還給你看我那隻腳趾頭，那隻腫痛的腳趾頭。 」The new boy went off brushing the dust from his clothes, sobbing, snuffling, and occasionally looking back and shaking his head and threatening what he would do to tom the " next time he caught him out.
這位新來的男孩拍拍身上的塵土，哭哭啼啼地走開了。他不時地回過頭來，搖晃著腦袋，嚇唬湯姆： 「下次要是抓住你，我就，我就」湯姆對此不屑一顧，趾高氣揚地走開了。Tom drew a line in the dust with his big toe, and said : " i dare you to step over that, and i ll lick you till you can t stand up
湯姆用大腳趾頭在地上的灰土上劃了一道線，說： 「你若敢跨過這道線，我就把你打趴在地上，讓你站不起來。分享友人