嬌媚的 的英文怎麼說
中文拼音 [jiāomèide]
嬌媚的
英文
buxom-
Ellen was so lovely that she was not merely free from the slightest shade of coquetry, she seemed on the contrary ashamed of the too evident, too violent and all - conquering influence of her beauty. she seemed to wish but to be unable to soften the effect of her beauty
海倫太美了,從她身上看不到半點嬌媚的表情,恰恰相反,好像她為自己堅信不疑的誘惑力足以傾到一切的姿色而深感羞愧,好像她希望減少自己的美貌的誘惑力,可是無能為力。And her coquettish features make a deep impression on people ' s minds
她在《大唐歌飛》中扮演楊貴妃,其千嬌百媚的姿態使人難忘。Just then, marguerite emerged from her dressing - room, daintily wearing a night - cap decorated with bunches of yellow ribbons, known in the trade as cabbage - bows. she looked ravishing in it
講到這里,瑪格麗特從梳妝間走了出來,嬌媚地戴著一頂睡帽,帽上綴著一束黃色的緞帶,內行人把這種裝飾叫做甘蘭式緞結。" pretty " may suggest a delicate feminine appearance.
「pretty」可指婦女嬌媚溫柔的容貌。The finger marks had deepened underneath her eyes, a languor came upon her; it made her the more sweet and youthful.
她眼睛下面的指印顯得更深了,她有點神思恍惚的樣子;這就使她顯得越發嬌媚,越發年輕。Now she stood out an incarnation of lovely tempting womanhood, made more perfect and in a way more spiritualthan ever woman was before her.
現在的她,是個嬌媚迷人的女人,一個地地道道的女人,一個空前絕后,比一切女人更富女性的女人。The child peeped up again. yes ! she simpered
那孩子又通告著那尖銳的聲音,嬌媚地說: 「是的! 」Beyond all question, this is the most voluptuous scene we have yet looked upon.
毫無疑問,我們從未見過這么嬌媚的景緻。Parents - rachel who was born in southampton, england ryko who was born in yugoslavia surprise fact : holly s grandfather was cousin of the late british comedian, benny hill. fave places : brighton beach, bars and restaurants around melbourne, victoria
在kiss kiss音樂錄像帶中顛倒眾生千嬌百媚的holly valance其實並沒有露點,但穿著緊身衣的畫面與勾魂雙眼透過攝影技術的確讓男性觀眾看的瞠目結舌,營造一絲不掛的惹火感覺,作品一上架就奪下英國單曲榜後座,掀起英國歌壇的「 holly valance熱」 。Sometimes a hack of the chinese speaking cinema, director li han - hsiang started and consolidated his filmmaking career in hong kong, self - exiled to taiwan in the prime of his career in the mid - 60s, returned to the ex - colony in the 70s, then steered majestically into the mainland with the liberalizing of chinese economy in the 80s
在華語電影中,李翰祥是極富爭議性的一名導演。他的作品類型雜,從素樸沉實的文藝言情,到千嬌百媚的古裝宮闈,從嚴謹考究的歷史戲劇,到隨手拈來的風月騙術,常令論者暈頭轉向,難以為他定位。She went upstairs to her bedroom. there she heard the loudspeaker begin to bellow, in an idiotically velveteen - genteel sort of voice, something about a series of street - cries, the very cream of genteel affectation imitating old criers. she pulled on her old violet coloured mackintosh, and slipped out of the house at the side door
她聽見了他的聲音里,含著一種滿足的異的音調,她到樓上寢室里去,在那兒,她聽見放音礬在呼號著一種矯揉造作的嬌媚蠢笨的聲音,這象是一種布廛的囂喧,象是一個人摹舍己為人一個老販的令人嘔吐的聲音,她穿上了她的紫色的舊雨衣,從一個旁門閃了出去。Fellows with swaying waists fucking little jazz girls with small boy buttocks, like two collar studs ! do you mean that sort of love ? or the joint - property, make - a - success - of - it, my - husband - my - wife sort of love
那些嬌媚態的登徒于們,和那些喜歡爵士舞,屁股小得象領鈕般的小妮于們茍合,你是說這種愛情呢?In the pansi hole, many girls are the enchanting charming evil spirit, they like pursuing stimulation with the challenge, confessing sincerely with them which makes them to be different from the common ladies, the disciple boasts in the spider ' s work, who can make any knives expiration, in addition, when they display absorbs the soul, has how many people also to be able the heart like serine water, does not get up the mighty waves
盤絲洞中多是妖嬈嬌媚的魔女,她們喜歡追求刺激和挑戰,坦白和率真也令她們不同於尋常女子,盤絲弟子擅長蛛絲結陣,能夠令任何暗器失效,此外當她們施展勾魂攝魄的時候,有幾人還能心如止水,不起波瀾?And as she melted small and wonderful in his arms, she became infinitely desirable to him, all his blood - vessels seemed to scald with intense yet tender desire, for her, for her softness, for the penetrating beauty of her in his arms, passing into his blood
當她神妙地在他的兩臂中溶解成嬌小玲瓏地時候,他對她的情慾也無限地膨脹了。他所有的血管里都好象為了這臂里的她,為了她的嬌媚,為了她的勾人心魂的美,沸騰著一種劇烈的,卻又溫柔的情慾。Films erotica and cautionary tales about cheating. unlike king hu, who single - mindedly devoted his lifetime to perfecting his art, completing only a dozen or so films with a unified style and vision, li han - hsiang is too difficult to pin down or categorise. law kar, critic and former programmer for the hkfa, mentioned in a recent conversation that the appraisal of li han - hsiang was radically different in various eras and countries
所以如此,一個重要的原因可能是李翰祥的電影類型太雜,從素樸沉實的文藝言情,到千嬌百媚的古裝宮闈,從嚴謹考究的歷史故事,到隨手拈來的風月騙術,常令論者暈頭轉向,無所適從,難以為他定位,不若胡金銓心無二志地鉆研他的技藝,一生只拍了十來部影片,風格純凈統一,研究起來,線索分明,比較容易掌握。God! what a beauty! what a lovely, charming thing !
上帝,一個多麼漂亮的人兒!一個多麼可愛的、嬌媚的東西!What a lovely, charming thing
一個多麼可愛的嬌媚的東西! 」Natasha, with a gay and coquettish smile, talked to him and congratulated him on his approaching marriagethe very boris she had once been in love with
娜塔莎臉上流露著歡喜的嬌媚的笑意和他談話,並且恭賀她從前熱戀過的那個鮑里斯的新婚之喜。She was at that time a charming young lady of eighteen ; infantile in manners, though possessed of keen wit, keen feelings, and a keen temper, too, if irritated
那時她是一個十八歲的嬌媚的小姐,舉止還是孩子氣的,雖然具有敏銳的才智,敏銳的感覺,如果給惹氣了,還有一種敏銳的脾氣。Said his wife, addressing her husband in exactly the same coquettish tone in which she spoke to outsiders, the vicomte has just told us such a story about mlle. georges and bonaparte ! prince andrey scowled and turned away
「 andve , 」他的妻子說道,她對丈夫說話和對旁人說話都用同樣嬌媚的腔調, 「子爵給我們講了一則關于名叫喬治的小姐和波拿巴的故事,多麼動聽啊! 」分享友人