寡廉鮮恥 的英文怎麼說

中文拼音 [guǎliánxiānchǐ]
寡廉鮮恥 英文
have no sense of shame [dishonor; disgrace]; have very little sense of honesty and shame; be lost to all sense of shame; be destitute of shame; having no sense of dishonor and disgrace; shameless; unscrupulous and shameless; lost to shame; brazen-faced
  • 寡 : Ⅰ形容詞1 （少; 缺少） few; little; scant 2 （淡而無味） tasteless; insipid Ⅱ名詞1 （丈夫死去並未...
  • 鮮 : 鮮形容詞（少） little; rare
  • 恥 : Ⅰ動詞（羞愧） be ashamed of; regard as shameful Ⅱ名詞（恥辱） shame; disgrace; humiliation
  1. The young sparks, it is true, were as full of extravagancies as overgrown children : the words of their tumultuary discussions were difficultly understood and not often nice : their testiness and outrageous mots were such that his intellects resiled from : nor were they scrupulously sensible of the proprieties though their fund of strong animal spirits spoke in their behalf

    彼等蕩兒實似狂妄自大之頑童，喜議論喧囂，用語費解，且口出不遜。每聞其暴躁與寡廉鮮恥之話語187 ，頓感憤慨。雖能以血氣方剛勉強為之開脫，但如此無禮實難以忍受。
  2. What could be expected from such a youth, and such frightful, such lamentable, such deplorable want of seriousness.

    這樣一個輕浮放肆的年輕人，這樣一個鮮廉寡恥、不可救藥的小夥子，什麼事干不出來？
  3. It was "the least of the great powers, " frustratingly unpredictable and unscrupulous in the eyes of its neighbors.

    它是「大國中最小的一個」，在其鄰國心目中，它令人失望地使人捉摸不透，並且寡廉鮮恥。
  4. It was " the least of the great powers, " frustratingly unpredictable and unscrupulous in the eyes of its neighbors

    它是「大國中最小的一個」 ，在其鄰國心目中，它令人失望地使人捉摸不透，並且寡廉鮮恥。
  5. You will admit that if you did not look after your property yourself, and only asked for peace and quiet, the crueller your bailiff were, the more readily you would attain your object, he said, turning to nikolay. well, but what is the drift of all this

    而只有那些喪盡天良寡廉鮮恥的人，如馬格尼茨基阿拉克切耶夫之流，盡干傷天害理的事，亂砍亂殺，禍國殃民，才能使他得到清靜如果你不親自來抓經濟，只貪圖安寧，那麼你的管家越厲害，你的目的就更容易達到，你同意嗎？ 」
  6. Louis xvi was executed because they said he was dishonourable and a criminal the idea crossed pierres mind, and they were right from their point of view just as those were right too who died a martyrs death for his sake, and canonised him as a saint

    「路易十六被處以死刑，是因為他們說他寡廉鮮恥，罪惡累累皮埃爾忽然想起這件事，他們從自己的觀點看來是對的，正如那些為他而折磨致死，將他奉為神聖的人，也是對的。
  7. Pornographers may be nasty, but that hasn ' t affected their sound business sense

    制黃販黃者們也許寡廉鮮恥，但這絲毫不影響他們精明的商業頭腦。
  8. At this vision, which seemed to bring them together in shameless relationship and under the influence of the same lusts, he literally stumbled, and in the road a cab nearly ran over him

    在這幻想之中，他把這兩個女人相提並論，他們同樣寡廉鮮恥，同樣受淫慾的驅使，想著想著，他不禁打了一個踉蹌，差點被行車道上駛來的一輛出租馬車撞倒。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書