實質利益 的英文怎麼說

中文拼音 [shízhílìyì]
實質利益 英文
substantial benefit
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 益 : Ⅰ名詞1 （好處） benefit; profit; advantage 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有益的） beneficialⅢ動詞...
  • 實質 : substance; essence; texture; parenchyma; quiddity; parenchima
  1. For the treaty about the responsibility ' s quality, have four kind doctrine, is a deflect to say respectively, and the act of law say, and the direct provision of law say that say with honest repute, and the writer more incline toward the honest repute to say, quanta this is the treaty about negligence responsibility this a special stage solicit of, the parties steer the activity relating to civil law the hour to must have the heart of bona fides the status, other doctrine all some lead long strong, treaty about of occasion, traditional standpoint it is an acknowledge concordat that negligence responsibility establish does not establish, void or reversed occasion

    對于締約責任的性質，有四種學說，分別是侵權行為說，法律行為說，法律直接規定說和誠實信用說，筆者更傾向于誠實信用說，因為這是締約過失責任這一特殊階段要求的，當事人進行民事活動時必須具備誠實善良的內心狀態，其他學說都有些牽強。對于締約過失責任成立的場合，傳統的觀點是只承認合同不成立、無效或被撤銷的場合。筆者認為也應包括合同成立的場合，因為他同時也侵犯了非違約方的固有利益，雖然這部分利益不佔重點，但我們不能否認她們的存在，比如標的物有瑕疵，締約人違反保證等。
  2. Purchaser hereby acknowledges that the secretary of the company, or the secretary ' s designee, is so appointed as the escrow holder with the foregoing authorities as a material inducement to make this agreement and that said appointment is coupled with an interest and is accordingly irrevocable

    購股人在此承認，公司秘書或秘書指定人被指定為擁有上述權限的保管人，作為達成這一協議的實質條件，上述任命與利益相關，因此是不可撤消的。
  3. In order to solve these problems, this article provides some measures : standardizing listed company ' s action of buying and displacing assets, implementing " three depart " strictly, choosing a satisfied big shareholder and encouraging strategic m & a, probing the credit standing strictly and examining hypothecated loan of the new big shareholder, improving the system of disclosure of information, changing the pattern of major shareholders dominating company, promoting the listed companies governance structure and protecting the lawful rights and interests of small and middle investors

    針對這些問題，筆者提出了解決的對策：規范上市公司購買、置換資產行為、嚴格實行三分開；在並購重組過程中，引進選好大股東，鼓勵戰略性並購；對新的大股東應嚴格資信調查和對貸款質押的審查，確保付款及時到位；完善信息披露；改變一股獨大的格局；完善上市公司法人治理結構，切實保護中小股東利益。
  4. Based on the effectiveness of these therapies using physical light and sound, we can infer that meditation on the inner light and sound is not only important for our spiritual development, but also has substantial effects on our mental and physical well - being, including enhancing cell function, eliminating unhealthy cells, stabilizing and preventing deterioration of the nervous system, curing nervous diseases, and stimulating acupressure points. it can also improve sleep patterns and cure depression and anxiety. we believe that there are more healing functions of light and sound waiting to be discovered by scientists

    從這些利用外在物質的光和音所做的治療，我們可以間接推論到我們打坐觀內在光和音除了在靈性發展方面非常重要之外，對心理及生理方面也有許多實質上的效益，例如：增強正常細胞的功能，消除不健康的細胞，穩定神經，治療神經發炎神經退化之癥狀刺激穴位等等，還可以改善睡眠品質，治療憂郁焦躁等心理癥狀，相信還有更多效益有待科學界去印證。
  5. Paper profits do not make the pie bigger. they give you a bigger piece. you take it from somebody else. it doesn ' t help the society

    釋義：近期的賬面利潤可能只是其它支付延遲的結果，故對社會無實質助益。
  6. In order to benefit from this new technique without any dangers, on the basis of the arguable contents, the paper put forward a series of principals with the knowledge of systematical philosophy, mathematics and ecological. agriculture : welfare principal, invariable principal of gene, non - spread principal of gene, equal principal of substance and informed perfectible principal. and then we establish a model of evaluating the social effects of gmo

    為了從這種新技術成果中獲得好處，同時又不會帶來風險，本文以爭論的內容為基礎，從轉基因作物能比傳統農作物帶來更多的社會效益的角度出發，運用系統哲學、生態農業和數學的一些知識，提出了轉基因作物研究和推廣中遵循的一系列原則：福利原則、基因穩定性原則、基因不擴散原則、實質等同性原則、以及知情選擇原則，並進而建立起評價具體的轉基因作物的社會效益的模型。
  7. The construction of the real right system of natural resources should be different from the civil real right system, which represents private rights. the rareness and the nature of the resources requires that the construction of this system need efficient programming and market - entrance permitting ; the valuation of economic and ecological nature needs the

    自然資源的自然、稀有屬性決定了制度構建上離不開政府的有效規劃與市場準入，經濟、生態屬性的價值化需要市場機制的引入，生態、公共屬性決定了制度架構上應當有公眾參與的一席之地，實質意義上的自然資源物權制度應當是體現政府、市場與公眾三者相互利益關系的制度安排（我們稱為「三元」模式） 。
  8. Understanding from the essence, national economic security is a consciousness, a governance idea penetrating into economic, social, political, and cultural, a nerve of the law and policy, a potential thinking control ; national economic security is a kind of state, pursuing for relative balance, a kind of system can be protected by it, a kind of interest can be expected, a state which can be realized ; national economic is also a kind of law system, which can be operated and practiced through monitoring, pre - warning and evaluating

    從本質意義上認識，國家經濟安全是一種意識，是滲透在經濟、社會、政治、文化中的治理主張，是法律、政策中的一根神經，一種潛在的思想支配;國家經濟安全是一種狀態，它追求的是一種相對平衡的狀態，一種可獲保障的體系，一種可期待的利益，是能夠實現的一種狀態;國家經濟安全還是一種機制，是一種可以通過監測、預警、評估機制及法律機制進行操作和實踐的系統。
  9. Secondly, does public interest and general interest are the same things ? at last, the author draw a conclusion that public interest is not an abstract conception, and although there has something in common between public interest and general interest, there has also difference between two of them. the last part is a comment on the principle ' s significance and function, the author begins all of this with a case, discussing when we will need to use this principle directly, the author concludes that, if there is no law in writing to use, judges can use this principle directly, and, in some case, if the specific law ' s use may lead to unfair or cause an unmoral " s action objectively, judges can also prevent this result by use of this principle

    針對第一個問題，筆者認為公共利益具有客觀性和社會共享性兩大特徵，但這並不是說公共利益就是一個完全抽象的概念，公共物品和公共服務是公共利益的現實的物質表現形式，在此，筆者又對公共物品作了一個簡要的劃分;針對第二個問題，筆者首先從英文字面的角度對共同利益的概念進行了辨析，認為共同利益實際上指代兩種關系，一種是指代共同體利益，一種指的是利益關系的產物，作為共同體利益，共同利益的性質取決于共同體的性質，作為利益關系的產物，共同利益的性質取決于原構利益主體的性質以及雙方的目的。
  10. Next, evaluation of cooperative and related theories has been made in social and historical origin, effect and the influence and development, and pointed out : cooperative is resulted from the combination between fair need and marketing system ; cooperative can not achieve the society objectives that the utopian socialism person sought ; nowadays economy productivity makes the cooperative one kind of available form of organization for the weak power colony for seeking the economic interest possesses extensively

    從成本最小化與交易費用的角度出發，人們選擇合作經濟組織形式的實質是合作社所做的作業比合作成員個別完成更能節省生產成本和交易成本，並從中分享規模經濟和范圍經濟的利益。 3合作經濟的所有制形式以合作經濟理論述評和合作經濟質的分析為基礎，本章探討合作經濟的所有制性質與形式。第一，生產資料全部屬勞動者個人所有的形式。
  11. Which mainly m anifests in the way of our work ' s ascertaining, following the rule of truth, concerning the principle of interest and approaching the scientific method etc. third, the thought of avianization to our ideological - political work, discussing and analyzing the deeply rooted identified origin and theoretical origin, that is. 1. vulgarizing the decisive effect of the productive forces, believing that only if the material progress keeps up

    （二）思想政治工作在「文革」中的錯位及新時期的歷史轉變，分析發生錯位的原因，論述在總結經驗教訓的基礎上，思想政治工作在十一屆三中全會后發生的重大轉變，主要表現在重新確定工作重心、遵循實事求是原則、重視物質利益原則和探索科學方法等方面。
  12. 6, the realization pattern of material interest goal is gradualness

    六、物質利益目標的實現模式是漸進式。
  13. 4, the pe ople is the dependent forces of turning material interests goal into reality

    四、實現物質利益目標的依靠力量是人民群眾。
  14. But for a variety of reasons, the peasants " material interests are frequently damaged, whose protection and realization assume a fluctuating phenomenon in the process of the spiral ascending, that is, totally they develop increasingly, but they are sometimes good and sometimes bad in the different historic periods, so the protection of the peasants " material interests has been in a unstable situation all along

    但是，由於種種原因，農民物質利益也時常受到損害，其保護和實現在螺旋式上升的進程中呈現出一種波動現象，即在總體上雖日益發展，但不同的歷史時期仍表現為時好時壞，農民物質利益的保護一直處于不穩定狀態。
  15. When it comes to his attitude towards economic, simaqian made a big progress. he thought that benevolence and profit are of equal importance, so he wrote biographies for those famous merchants who were looked down upon by former confucianists

    他還特別指出，物質利益是道德的起源，並提出「素封」的理論，將儒家瞧不起的商賈也寫入列傳，對比傳統儒家相對迂腐的經濟觀，司馬遷經濟思想具有鮮明的現實主義色彩。
  16. According to this thes is, an effective indemnification system of injury conducted by intellectual property torts can safeguard the substantive interests of the obligee. compared with criminal prosecutions and administrative means, the civil indemnification system becomes relatively significant to the obligee

    本文認為，一個有效的損害賠償制度是確保權利人實質利益得以維護，較諸于刑事歸責和行政保障，民事賠償制度對權利人相對實在和有意義。
  17. A keen sense of justice is not merely a tool for gaining material rewards. it enhances every human relationship. it discourages avarice and selfishness and gives you a much better understanding of your rights, privileges, and responsiblities. with it, every aspect of attractive personality grows stronger

    正義感不僅是一種獲得實質利益的工具，同時還能強化各種人際關系，它驅除貪婪和自私，並使你更了解你的權益和責任，而所有其他個性也將因為有了正義感而更有力量。
  18. He believed that hong kong people are wise and should be able to differentiate which political moves are for the real benefit of hong kong and which are for personal gains. to engage in political arguments would only freeze the passion of hong kong people to participate and support the development of political reform

    他認為香港人是明智，不難看到一些政治舉動是為香港的實質利益，還是為個人立場，而沉溺在政治爭拗中，會令港人參與及支持政制發展的熱誠冷卻。
  19. Under this circumstance, trade association, as the media of enterprises, should understand the whole trade situation and each enterprise essential benefit. if trade association gives full play to its function of management and coordination, organizes and assistances our enterprise to enhance the work of appeal and respond to action, it will play an essential role

    在這種情況下行業協會作為各個企業共同組織的社會中介，全面了解行業的整體情況以及各企業的實質利益，若能充分發揮它的管理和協調職能，組織和協助國內企業加強反傾銷的申訴和應訴工作，將具有不可替代的特殊作用。
  20. 3, the practical realization way of material interests goal is to develop productive forces

    三、物質利益目標實現的現實途徑是發展生產力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書