愁眉笑臉 的英文怎麼說
中文拼音 [chóuméixiàoliǎn]
愁眉笑臉
英文
knitted brows and smiling face- 愁 : Ⅰ動詞(憂慮) worry; be anxious Ⅱ名詞(憂愁) sorrow Ⅲ形容詞(憂慮的; 愁悶的; 慘淡的) sad; sorro...
- 眉 : 名詞1. (眉毛) eyebrow; brow 2. (書頁上方的空白處) the top margin of a page 3. (姓氏) a surname
- 笑 : 動詞1. (露出愉快的表情, 發出歡喜的聲音) smile; laugh 2. (譏笑) ridicule; laugh at; deride
- 臉 : 名詞1 (面孔) face; countenance 2 (某些物體的前部) front 3 (情面; 面子) feelings; sensibilit...
- 笑臉 : smiling face
-
She could not help laughing at his rueful countenance.
她看他愁眉苦臉,忍不住笑起來。Let me see you grin ; do not let me see you frown
讓我看你笑逐顏開(露齒而笑) ,不要讓我看你愁眉苦臉。Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with you, smile
縱使你心情沮喪,也別愁眉苦臉,因為前路還有你的愛人,要笑對人生。His scowl broke into an angry grin as he caught his sister's eye.
他和姊姊視線相接,他愁眉不展的臉忍不住變成悻悻的笑容。Your smiling expression is your most honest messenge, your smiling expression resembles the sun to those lowering eyebrows, moody people, right away, you have become the people that they make friends with be ready most as soon as hazinesss being able to their face be mounted few but glorify, but be hit by in this process
你的笑容是你最忠實的信使,對那些愁眉不展、鬱郁寡歡的人來說,你的笑容就像太陽,可以把他們臉上的陰霾一少而光,而在這個過程中,你便成了他們最願意結交的人。4 never from, when are you sad because you never know who is falling in love smile
縱然傷心也不要愁眉苦臉,因為你不知道誰會愛上你的笑臉。Don ' t look so blue smile
別這樣愁眉苦臉的- -笑一笑吧分享友人