愛情樹 的英文怎麼說
中文拼音 [àiqíngshù]
愛情樹
英文
a love tree-
The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time
二湖谷，基拉尼那些可愛的湖泊，克朗麥克諾伊斯487的廢墟，康大寺院，衣納格峽谷和十二山丘，愛爾蘭之眼488 ，塔拉特的綠色丘陵，克羅阿帕特里克山489 ，阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠，拉夫尼格湖畔，奧沃卡峽谷490 ，伊索德塔，瑪帕斯方尖塔491 ，聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ，克利爾岬角，阿赫爾羅峽谷493 ，林奇城堡，蘇格蘭屋，拉夫林斯頓的拉思唐聯合貧民習藝所494 ，圖拉莫爾監獄，卡斯爾克尼爾瀑布， 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ，莫納斯特爾勃衣斯的十字架，朱里飯店，聖帕特里克的煉獄， 497鮭魚飛躍，梅努斯學院飯廳，柯利洞穴， 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地，卡舍爾巖石， 499艾倫沼澤，亨利街批發莊，芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。The apple tree, which describes the love tragedy between a college student ashurst and a country girl megan, is claimed as " one of my best stories " by galsworthy
摘要《蘋果樹》以濃郁的抒情筆調描寫了大學生阿瑟斯特與農村姑娘梅根之間的愛情悲劇，被高爾斯華綏自詡為「我最好的故事之一」 。My heart is like a singing bird whose nest is in a watered shoot ; my heart is like an apple tree whose boughs are bent with thickset fruit ; my heart is like a rainbow shell that paddles in a halcyon sea ; my heart is gladder than all these because my love is coming to me
我的心像只鳴啼的小鳥在柔潤的技條上築著巢;我的心像棵蘋果樹被累累的碩果壓彎了腰;我的心像個虹彩的貝殼在平靜的海上輕輕蕩漾;我的心比這些還更歡暢因為我的愛情已經來到。Driven by desire and by dread of the malevolent thing outside, he made his round in the wood, slowly, softly. he loved the darkness arid folded himself into it. it fitted the turgidity of his desire which, in spite of all, was like a riches ; the stirring restlessness of his penis, the stirring fire in his loins
那是一個繁星之夜，慾望，以及對于外界的惡意的「東西」的恐懼情緒推著他，他緩緩地，幽幽地，在樹林中巡邏，他愛黑暗，他把自己投在黑暗的懷里，夜色正適合於他的膨脹的慾望。Raise me a dais of silk and down ; hang it with vair and purple dyes ; carve it with doves and pomegranates and peacocks with a hundred eyes ; work it in gold and silver grapes, in leaves and silver fleurs - de - lys ; because the birthday of my life is coming, my love is coming to me
為我造一座絲絨的講壇用金色和紫色顏料塗染;在上面雕刻鴿子和石榴還有孔雀長著一百隻眼;再用金銀葡萄把它妝扮樹葉和鷲尾草銀光閃閃;因為我的生日已經來臨，因為我的愛情已經來到。" i fear you ' ll find that love is like the lovely lemon tree.
「我害怕你找尋的愛情會像那可愛的檸檬樹一樣。 」And, clasping his hands behind him, prince andrey would walk a long while up and down his room, frowning and smiling by turns, as he brooded over those irrational ideas, that could not be put into words, and were secret as a crimethe ideas connected with pierre, with glory, with the girl at the window, with the oak, with womans beauty, and love, which had changed the whole current of his life
安德烈公爵背著手在房裡走來走去，走了很久，時而皺起眉頭，時而微露笑容，他反復琢磨那些不合時宜的非言語所能形容的像罪行一樣隱秘的思想，這些思想牽連到皮埃爾榮譽呆在窗口的女郎橡樹婦人的美貌和愛情，這些思想改變了他的整個生活。Narrative - wise, as i mentioned above, the love plot between takumi jay chou and natsuki anne suzuki is rather weak, while the two father and son relationships, that is, takumi bunta anthony wong and itsuki yuichi kenny bee, are way more impressive and funny
劇情方面則正如上述友情和親情勝過愛情尤其拓海和父親及阿木和父親兩段最好描寫簡潔有力大大勝過拓海和夏樹那段陳套平板的天真puppy love 。" when i tied this ribbon, i made a wish that our love would last forever, " said masahiro yamamoto, 23, as he and his girlfriend enjoyed the view ahead of the holiday rush
一個23歲的名叫山本正博的年輕人和他的女朋友為了避開聖誕高峰期，提前來到這里觀賞燈景，他說， 「當我把帶子系在『愛情樹』上時，我許下一個願望：願我們的愛情天長地久。 」It was on a sunday evening, when he was lying in the orchard listening to a blackbird and composing a love poem, that he heard the gate swing to, and saw the girl coming running among the trees, with the red - cheeked, stolid joe in swift pursuit
一個星期日的傍晚，他正躺在果園里，一面在聽畫眉鳥的「歌唱」 ，一面在寫一首愛情詩，忽然聽得大門砰地關上，接著看見那姑娘從樹叢里奔來，後面跟著那呆頭呆腦的紅臉的喬。It was on a sunday evening ， when he was lying in the orchard listening to a blackbird and composing a love poem ， that he heard the gate swing to ， and saw the girl coming running among the trees ， with the red cheeked ， stolid joe in swift pursuit
一個星期日的傍晚，他正躺在果園里，一面在聽畫眉鳥的啁啾，一面在寫一首愛情詩，忽然聽得大門砰地關上，接著看見那姑娘從樹叢里奔出來，後面飛跟著那呆頭呆腦的紅臉的喬。Come, he hath hid himself among these trees, to be consorted with the humorous night : blind is his love and best befits the dark
來，他已經躲到樹叢里，跟那多露水的黑夜作伴去了；愛情本來是盲目的，讓他在黑暗裡摸索去吧。Little dell of solitude, and love, and anguish, and the mossy tree - trunk, where, sitting hand in hand, they had mingled their sad and passionate talk with the melancholy murmur of the brook
她回憶起那陰暗的樹林，那孤寂的山谷，那愛情，那極度的悲痛，那長滿青苔的樹干，他們攜手並坐，將他們哀傷而熱情的談活交溶在小溪的憂郁的低語之中。Believed to have been started by lonely shepherds in the 19th century, most tree graffiti takes the form of love declarations
樹身塗鴉據說是由19世紀孤獨的牧羊人開創的，許多樹身塗鴉都採取愛情宣言的形式。That meeting began a long - distance romance that culminated under the christmas tree in rockefeller center in december 2004. that ' s where david proposed to diana. she, of course, said yes
這次會面開了一個長距離的羅曼愛情，並在2004年12月羅科菲勒中心的聖誕樹下到到高潮。在那裡，戴維向黛安娜求婚了。當然，她同意了。Lovers can also tie a ribbon to a special christmas " love tree " on the tower ' s observation deck
瞭望臺上還有一棵特製的聖誕「愛情樹」 ，情侶們可以在樹上系帶子。The last leaf is also a love story. it heightens the spirit of giving celebrated in the gift of the magi with a touching story of friendship
最後樹葉是也一愛情故事.它加強了讓步的精神，由星術學家決定用一友誼的感人的故事頌揚Some believe that couples who stand under the tower when the lights go on must vow eternal love. lovers can also tie a ribbon to a special christmas " love tree " on the tower ' s observation deck
每逢聖誕來臨之際，日本著名的情侶約會地東京鐵塔的瞭望臺上將放置心形的照明物和一顆名為「愛情樹」的聖誕樹。Like summer leaves may turn to gold. the love we share will never grow old
季節會變，樹葉會落，我們的愛情卻常青不敗。Our tree of love will stay evergreen
我倆愛情的樹將萬年長青分享友人