愛的問候 的英文怎麼說
中文拼音 [àidewènhòu]
愛的問候
英文
salut d'amour-
"did your father love her?" louisa asked these questions with a strong, wild, wandering interest peculiar to her; and interest gone astray like a banished creature, and hiding in solitary places.
「你的父親愛她嗎?」露易莎問這些問題的時候,總是帶著她那種特有的強烈、放縱、而又游移不定的興趣這種興趣就象一個被放逐的人走錯了路,藏躲在僻遠的地方一樣。Towards the second evening she reached the irregular chalk table - land or plateau, bosomed with semi - globular tumuli - as if cybele the many - breasted were supinely extended there - which stretched between the valley of her birth and the valley of her love
接近第二天黃昏的時候,她走到了一片高低不平的白堊地高地,或者說高原,高原上有一些半圓形的古墓彷彿是長了許多奶頭的庫柏勒女神躺在那兒這個高原伸展在她出生的那個山谷和她戀愛的山谷之問。I asked a few random questions of ellen as we sat there.
當我們坐在那裡的時候,我隨便問了愛倫幾個問題。Give my best wishes to her and hers.
問候她和她的家人(愛人,朋友等)。" dear mieke, greetings from your american pen pal.
"親愛的梅奇,來自你美國筆友的問候Currently, more and more chinese citizens enjoy to “ home gardon ” in their apartments. they usually pour their plant by “ tap water ”. we know that it would be better for the growth of plant if we pour them by “ rain water ” or “ river water ” instead of “ tap water ”, but many of chinese citizens living in apartments are not able to collect and store enough “ rain water ” in the days of rain cause their limited living space. therefore i offer those businessmen who selling “ soil of gardon ” can also collect and store “ rain water ” and “ snow water ” in the special weather days and sell them to the families of enjoying gardon in apartments. this sort of commercial action would be low cost. that would solve the health problems of plant cause poured “ tap water ” and bring benefits to businessmen. the most important thing is : if this commercial action would have developed for a long time so that it could be practiced all over chinese cities, our country would save large quantity of “ tap water ” every year
當今的城市中,綠色植物已經成為家居美化中必不可少的因素,隨著人們越來越崇尚「熱愛綠色、回歸自然」的生活方式,家庭園藝將會被更多的家庭所熱衷,粗通園藝的人都知道,用雨水、河水澆花遠勝于自來水,可是由於時間和居住條件所限,城市居民很難在下雨的時候收集足夠的雨水儲存起來用於家庭園藝,建議售賣園藝土等園藝用品的市場商戶,能在雨雪天收集大量的雨水、雪水儲存起來,賣給熱愛養花的家庭,價廉物美,一方面可解決公寓樓中中長期用自來水澆花帶來的不良問題,一方面給自己帶來些收益,最重要的是: 「涓涓細流,匯成江河」 ,如果這種設想能發展成長期的商業行為,並在各大城市都實行起來,那每年能節約多少自來水呀!Season ' s greetings to my favorite parents
向我最敬愛的父母致以節日的問候Seasons greetings to my favorite friends
向我最敬愛的朋友致以節日的問候Please relay our greetings and warm appreciation to eileen for her commitment to the rotary foundation
對于愛琳對扶輪基金會的承諾請轉達我們的問候及窩心的感謝。Thank you for honoring all of us with your presence at the concert three weeks ago. may i extend to you, your loved ones, and all of the members of the association my warmest regards and personal best wishes for a new year of peace, prosperity, and happiness. may god bless each of us as we continue our walk through life as peace seekers and advocates of beauty, truth and humanitarianism
最後,也感謝您三周前親臨音樂會會場,讓我們每個人都與有榮焉,在此謹向您和您所關切的人,以及世界會的所有成員,獻上個人最誠摯的問候與祝福,祝您們新的一年和平成功快樂,也希望上帝保佑我們每個人,讓我們繼續終身追求和平,提倡真善美與人道博愛。May 14, 2001 on behalf of the reconstruction committee and the earthquake victims of tamanique county, we present our best regards to your esteemed association. may your mission of helping people around the world be accomplished successfully, especially your actions of love to the victims of tamanique in el salvador
謹代表重建委員會和達瑪尼克郡的地震災民,向貴會致上誠摯的問候,並祝您們濟世救民的工作都能順利圓滿地達成,特別是救濟薩爾瓦多達瑪尼克災民的愛心活動圓滿成功。Reetings of peace and love
獻上愛與和平的問候!First of all, i would like to say " happy new year to you, my dear !
親愛的,首先,送去新年的問候,祝你新年快樂!While the thinking swifting as the wind and lightning & heartburn transfer to a most con amore greeting, i want to inform you that i, love you, understand you, support you, and wait you, for ever
當風馳電掣般的想念和心痛轉化為一句最柔情的問候的時候,想告訴你,我,愛你,理解你,支持你,等待你。“ are you going to scarborough fair ? parsley, sage, rosemary and thyme. remember me to one who lives there. she once was a true love of mine
你要去斯卡布羅集市嗎?那裡有荷蘭芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。請帶去我的問候,送給住在那裡的一個人。她曾是我的真情摯愛。Two old women greet with each other, reflecting a lifelong friendship and love for life. the color and subjects are harmonious
二位滄桑老人的問候。既有一世的情,亦有對生命的崇敬和熱愛,色調與人物協調。And when her sweet, loving greeting came through the loudspeakers, the initiates cheered in happy response, though they were somewhat disappointed that masters image did not appear on the screen
當擴音器傳來師父愛心又甜美的問候時,全場同修立即興奮地歡呼起來,並一向師父問好。然而,螢幕上卻一直沒有出現師父的影像,這令我們有點失望。May the coming new year bring you joy, love and peace and season ' s greetings and sincere wishes for a bright and happy new year ! happy new years to you
願新年為你帶來快樂,友愛和寧靜;獻上節日的問候與祝福,願你擁有一個充滿生機和歡樂的新年。祝福群組成員新年快樂!But whatever good happened, i could not help the feeling that master was not aware of me and did not love me. she seemed to throw glances, words, sweets and fruits to everyone but me
雖受到這么些禮遇,我揮不去師父並未注意到我師父不愛我之感,她對每一人投下慈愛的一瞥愛語問候,給糖果水果,唯獨漏了我。Dear brothers and sisters. loving greetings in our lord jesus christ
親愛的弟兄姐妹,送上在主耶穌基督里愛的問候。分享友人