憲法黨 的英文怎麼說
中文拼音 [xiànfǎdǎng]
憲法黨
英文
constitution party-
Generally speaking, the goal comprises three principles, namely the principle of adhering to the political leadership of the party to the congress, the principle of the party " s obeying the constitution and the other laws, and the principle of disjoining the functions of the party and that of the congress
概括的說,包括三個方面的內容:堅持黨對人大的政治領導;黨必須在憲法和法律的范圍內活動;實現黨和人大職能的分開。Political language features greatly in the constitutional law and to a certain extant it is an enchiridion of the political policies of the ccpc
不僅憲法語言大都是一些政策性語言,而且憲法內容也多是黨的政策的反映。The third part, the " ii " part of the dissertation - - - - - - the major historical challenges for the u. s. federal constitution, surveys the four major challenges that the constitution experienced : ( i ) the initial formation of the u. s. constitutional system ; ( ii ) the most dangerous constitutional crisis - - - - - - the civil war : ( iii ) the absorption the biggest new element in constitutional system - - - - - - party politics ; ( iv ) the modern challenge - - - - - - the expansion of the power of the federal government and the inflation of the presidential power
第三大部分即文章的「二、美國《聯邦憲法》所經歷的重大歷史考驗」 ,對《聯邦憲法》在其歷史中所經受的四大歷史考驗分別進行了考察: (一)美國憲政制度的最初定形, (二)最重大的憲政危機? ? 「內戰」 , (三)新的最大憲政要素的吸吶? ?政黨政治, (四)現代挑戰? ?聯邦政府權力的擴張和總統權力的膨脹。The injury asserted in this action - - denial of plaintiffs ' rights and privileges under the united states constitution and laws - - is germane to the organization ' s purpose
此件訴訟所主張的損害- -不承認原告於美國憲法及法律下所具權利與特權- -與該黨宗旨密切相關。Secondly, over - emphasis on the economic development led to the absence of constitutional constraints of economic activities which brought many social and political problems and forced the ccp to make new amendments of the chinese constitution. finally, progresses reflected in certain articles of the chinese constitution will generate more contractual constraints on the ccp and the state, and as the promisee, whether and to what extents the ccp will put these new articles into effect are becoming a big challenge of its legitimacy
與此同時,政策性修憲所體現出來的「先發展后規范」的改革路徑,導致了改革是在缺乏既定的憲法性約束,甚至是在違憲的條件下展開的,從而引發了一系列的社會問題,這就進一步推動執政黨和國家以修憲的方式應對新的權利要求。Support non government run sci tech enterprises and promote the great development of western region of china
關于黨在憲法和法律范圍內活動的再思考Mr halberstam believes that macarthur, backed by republican politicians, challenged the constitutional arrangements for civil supremacy that abraham lincoln had affirmed during the civil war
哈伯斯坦認為,有了共和黨政客撐腰,麥克阿瑟對林肯在美國內戰時期確立的文人至上這一憲法安排發出了挑戰。Our law is the reflection to chinese people ' s willingness and interests, it can change into great material force once held by people. we should enforce universal education of law to improve people ' s legal sense. and we also should bring local mass organizations " relating role into full play, which is both the way to form good law - keeping atmosphere and an important part of people ' s law - keeping activity
法待而前人人個x ,任何人、任m政黨、機關、組織部必須遵守憲法和法律;我國法律是人民意志和利益的體現,一經為群眾所掌握就能成為偉人的物質力量;要加強全氏普法教育以不斷提高人民群眾的泌制觀念和法律意識:充分發揮基層群眾組織的相關職能,既是創造良好守法環境的重要手段,父是人民群眾守法活動的重要組成部分。The fifteenth conference of the communist party put forward a concept of " running the country according to laws ". the amended constitution in 1999 established the essential strategies for running our countries on the basis of our country " s fundamental laws
黨的十五大明確提出「實行依法治國」 , 1999年的憲法修正案又以國家根本大法的形式確認了「依法治國」的基本治國方略。A re - reflection on quot; the cpc must act within the constitution and law quot
關于黨在憲法和法律范圍內活動的再思考Some probes into quot; the party in power must act within constitution and laws
關于執政黨必須在憲法和法律范圍內活動的幾點探討In return, miss bhutto ordered her party not to resign from the parliament when general musharraf got himself re - elected president by its members ? in uniform, though the constitution seems to forbid it ? the following day
作為回報,在穆沙拉夫將軍連任總統?雖然憲法似乎禁止這一點?之後,貝?布託命令她黨派的議員不得辭職抗議。Influenced by the soviet union, the constitution of the new china actually was a political manifesto and declaration of political idea and policy of the ccpc
新中國立憲,受蘇聯憲法觀念的影響,把憲法往往看成是一種政治宣言或政黨政策的表述。The first is a president with soaring ambitions ( including reordering american foreign policy and entrenching republican power ) and an executive - focused view of the constitution
首先因為總統的野心過度膨脹(包括對美國外交政策的重新修訂和對共和黨權力的鞏固)和憲法對行政的高度關注。Indeed, the group wants mr bush to give iraq ' s prime minister, nuri al - maliki, a list of reconciliation “ milestones ”, such as softening the rules on de - baathification, agreeing on a fairer way of sharing oil revenues and revising iraq ' s new constitution in ways that allay the other fears of the sunnis
實際上,貝漢小組希望布希給伊拉克總理馬利基設定一張和解里程錶,比如,去復興黨化的政策可以略微寬松,接收更公平的石油收入分配方案,修改新憲法以減輕遜尼派的擔憂。Mr wen said the leaders and members of the chinese communist party would play an exemplary role in implementing the constitution
溫家寶說黨的領導人和全體黨員要成為遵守憲法的模範。Party members and cadres, especially leading cadres, should play an exemplary role in abiding by the constitution and other laws
黨員和幹部特別是領導幹部要成為遵守憲法和法律的模範。All state organs, the armed forces, all political parties and public organizations and all enterprises and undertakings must abide by the constitution and the law
一切國家機關和武裝力量各政黨和各社會團體各企業事業組織都必須遵守憲法和法律。All state organs, the armed forces, all political parties and public organizations and all enterprises and institutions must abide by the constitution and the law
一切國家機關和武裝力量、各政黨和各社會團體、各企業事業組織都必須遵守憲法和法律。And the fundamental way out for the realization of the judicial impartiality lies in its reformation. on the basis of the principle of rule of law in constitution and by using the advanced experience of china and foreign countries for reference, we ought to reform the outdated judicial system which does n ' t conform to the operating law of administration of justice inside, to better the leadership system of judiciary by the party, to improve the relationship of power between legislative bodies ( the npc at all levels ) and judicial organs, to restrict the unjustified interventions of judicial powers by administrative authority, and to repres s the local, implemental and administrative trends in judicial powers. and within the operating mechanism of judicial powers, we should perfect the selection of judges and their job security and enhance the requisite qualifications to be judges
司法改革的根本目標是司法公正,實現司法公正的根本出路在於司法改革,我們應當根據憲法的法治原則,借鑒中外司法制度中的先進成果,改革不符合司法權內在運作規律要求的舊的司法制度,改革黨對司法的領導體制,完善立法機關(各級人大)與司法的權力關系,控制行政權對司法權的不當干預,阻止司法權的地方化、工具化及行政化的趨勢;在司法權運作機制內部,完善法官的選拔及職業保障,抬高法官的資格門檻,同時廢除違反司法權性質的上下級之間請示、匯報、審批制度等等。分享友人