才是這個意思 的英文怎麼說

中文拼音 [cáishìzhègèyìsī]
才是這個意思 英文
mess hall
  • 才 : Ⅰ名詞1 （才能） ability; talent; gift; endowment 2 （有才能的人） capable person 3 （姓氏） a sur...
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 個 : 個Ⅰ量詞1 （用於沒有專用量詞的名詞） : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 思 : Ⅰ動詞1 （思考;想） think; consider; deliberate 2 （思念; 懷念） think of; long for Ⅱ名詞1 （思路...
  1. By what reflections did he, a conscious reactor against the void incertitude, justify to himself his sentiments

    他這個對茫茫空虛性有意識地做出反應者，是借著哪些思考才對自己證明這些情感是正當的呢？
  2. The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "

    在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素，一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對于看動畫的觀眾是一項極大的負擔，在現今的市場需求上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳，在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現劇情變成了最重要的課題，很明確地，從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需求，過去高成本大製作的廣告模式這幾年已不復見，取而代之的是影片有多趣味多好玩，這就是典型的簡單故事描述復雜的劇情，舉例來說：電影史瑞克就是一個很典型的例子，單純的救公主的劇情，不斷的以「與傳統思維相反」的劇情沖擊著觀眾的思考模式，我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節，但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒，其實這樣的劇本就是最好的動畫劇本，讓觀眾獲得他們想要的劇情卻不以復雜的故事包裝，這才是動畫編劇的最高境界，因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者，都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱，也就是花錢買開心，特別要提醒的「寫作動畫劇本並不是寫給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。
  3. From an unwillingness to confess how much her intimacy with mr. darcy had been over - rated, elizabeth had never yet answered mrs. gardiner s long letter ; but now, having that to communicate which she knew would be most welcome, she was almost ashamed to find that her uncle and aunt had already lost three days of happiness, and immediately wrote as follows

    且說前些時候，舅母過高地估計了伊麗莎白和達西先生的交情，伊麗莎白又不願意把事情向舅母說明白，因此嘉丁納太太寫來的那封長信一直還沒有回答，現在有了這個可喜的消息告訴她，她一定會喜歡，可是伊麗莎白倒覺得，讓舅父母遲了三天才知道這個消息，真有些不好意思。
  4. They can tell when the scriptures were written, by whom they were written, and the meanings therein. however, they do not genuinely understand because they have not had the divine experience. they have not had the experience of being an arhat, an eighth - grade bodhisattva, a tenth - grade bodhisattva, a buddha, or even the most elementary srota - apanna, sravaka, or pratyeka buddha

    所以同樣，很多人會看經念經會解釋經典，這部經是什麼時候作的誰講的是什麼意思，不過他不懂不了解，沒有內邊的神聖體驗，沒有阿羅漢的體驗，沒有八地菩薩十地菩薩或是佛的體驗，連最後那個須陀洹也沒有，連聲聞緣覺也不懂的，所以才要修行觀音法門，不然的話，為什麼要修行？
  5. This paper focuses on the point of " negative capability " will try to explain the tasting of the " negative " relationship between art talent and poetic traditional culture, to analyse the sense of poetic character - no identity, and to compare keats ' intuition on poetic art to the spirit of chinese tao - to decrease daily for the pursuit of tao, which was experienced by john keats who had just lived 26 years for his whole life

    本文正是試圖從「消極感受力」這一命題的視角出發，初步闡發了只活了26歲的年輕詩人濟慈，用自己的詩意生命所體悟到的個人藝術才能與對詩學傳統文化的「消極」狀態的關系，及詩人自身的分裂與詩人無個性意識的偉大的現代性，后現代性思想的火花，並且大膽的把濟慈對藝術的體悟與中國道家「為道日損」的境界相互闡發，體悟濟慈對藝術本體的認識。
  6. In the autumn of 1993, a four dan black band of taekwondo from south korea paid a visit to china, prating that chinese martial arts are nothing but flashy and superficial things. recommended by others, master yao chengguang had a match with him and subdued him again with excellent artistry and defended the dignity of our national martial arts with his fists. in may, 1994, in order to materialize the lofty belief of " fist arts should serve the society, people and the whole country ", overcoming numerous hardships, he undertook the heavy task of founding beijing zongxun martial aats academy

    霍震寰對筆者說： 「意拳有豐富的內涵，它不僅僅是擺一個肩架，一個外形，而是內力的功夫，也可以說是內家功夫，意念的作用，由內到外構成的一個力量的整體，這要不斷領悟不斷理解意拳的拳學拳理，才能說學到意拳，而且拳學是活到老學到老，學之不完的，尤其是意拳，領悟越深，得到的東西越多，包括人的意識思想，都會受影響。 」
  7. With all the sail i could make, 1 found i should not be able to come in their way, but that they would be gone by, before i could make any signal to them ; but after i had crowded to the utmost, and began to despair, they it seems saw me by the help of their perspective - glasses, and that it some european boat, which as they supposed must belong to some ship that was lost, so they shortned sail to let a come up

    我卻很清楚，我們已駛得很遠，他們決不可能追到這兒來。我跳出船艙一看，不僅立刻看到了船，而且看出，那是一艘葡萄牙船我猜想，那是駛往幾內亞海岸販賣黑奴的船。但當我觀察那船的航向時，我才知道，他們要去的是另一個方向，根本沒有想靠岸的意思。
  8. Enlightenment is the true and lasting answer ; otherwise, we will continue to identify with our bodies and therefore try to fulfill the needs of the body, out of worry that other people will come and steal our crops, take our wives, or invade our nations

    開悟是所有問題唯一的答案，意思是開悟才是真正永恆的答案，否則我們只是繼續誤以為自己就是這個肉體，只想滿足身體的需要，而擔心有人會來偷我們的農作物，搶我們的妻子或侵略我們的國家。
  9. There seemed to be no use in waiting by the little door, so she went back to the table, half hoping she might find another key on it, or at any rate a book of rules for shutting people up like telescopes : this time she found a little bottle on it, which certainly was not here before, said alice, and round the neck of the bottle was a paper label, with the words drink me beautifully printed on it in large letters

    看來，守在小門旁沒意思了，於是，她回到桌子邊，希望還能再找到一把鑰匙，至少也得找到一本教人變成望遠鏡里小人的書，可這次，她發現桌上有一隻小瓶。愛麗絲說： 「這小瓶剛才確實不在這里。 」瓶口上系著一張小紙條，上面印著兩個很漂亮的大字： 「喝我」 。
  10. Hey, stop pulling my leg, will you ! i don ' t believe that girl really said that she likes me and would like me to take her out

    這句話的意思是： 「喂，你別逗我行不行！我才不信那個女孩子真的說了她喜歡我，還要我邀她出去玩兒吶。 」
  11. You obviously, obviously are gonna be a soft guy, i mean you are here right away out, to be come in the game, the guy would catch the ball, and you hear from the banjax, " go add him, go add him, he ' s just soft !

    你顯然要被看貶成一個軟柿子，我的意思是你一到了這里就必須融進比賽，別人過來抓球，你剛才也聽見了[從前段錄像]那些板凳上的人都在喊：打他打他，他很容易被攻破！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書