抵補 的英文怎麼說

中文拼音 [dǐbǔ]
抵補 英文
（補足所缺的部分） make up; compensate for
  • 抵 : 動詞[書面語]1. （拍） strike2. （打擊） beat3. （拋擲） throw
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  1. Much of recent literature on emerging markets crisis highlights the limited financial development of these economies and the severe credit squeeze experienced by local firms during crises. from this structure, two opposing arguments are commonly made regarding optimal monetary policy. extrapolating from developed economy credit channel analysis, some advocate an expansionary monetary policy to offset the effect of the credit squeeze during downturns

    本文通過引入caballero和krishnamurthy2004年發展起來的「信用渠道和保險動機模型」來分析貨幣危機中貨幣政策抵補外部資本緊縮的機制，從而回答上述問題，並對新興市場國家採取正確的貨幣政策防範貨幣危機提出政策建議，最後總結治理貨幣危機的經驗。
  2. Cortes arrives in 1519 with a small, elite force of conquistadors and must rely on his motherland of spain for the reinforcements and supplies that will help him survive and explore these new lands

    1519年考特斯帶領一支由征服者組成的小型精銳部隊抵達，他們必須依靠祖國西班牙增援和補給，這將幫助他們生存並開拓這些新的領地。
  3. Game : one shot on the fire lines, continuously add strength to resist the enemy attack, the third air strike aircraft begins, attention

    游戲介紹：一人一槍的防火線，抵禦敵人不斷補充的兵力進攻，第三關開始有飛機空襲，注意！
  4. The supply of sediment is insufficient to offset the rate of subsidence.

    沉積物的補給不足以抵償沉降的速率。
  5. Source of every business land belongs to administrative transfer or the estate of derate price money mortgages, the basis concerns a provision, its area structure has registered legally, can agree alone with the building on mortage, when punish pawn, must entrust city to praedial auction undertakes auctioning all right or be sold off, praedial auction is in charge of buckling all right hair should fill the price money that make, the estate of every administration, institution, do not get do sth without authorization to offer guaranty to assure for the enterprise

    凡企業土地來源屬行政劃撥或減免地價款的房地產抵押，根據有關規定，其地面建築物已經合法登記的，可同意單獨以房屋作抵押，在處分抵押物時，必須委託市不動產拍賣行進行拍賣或變賣，不動產拍賣行負責扣發應補交的地價款，凡行政、事業單位的房地產，不得擅自為企業提供抵押擔保。
  6. The verify experiment proves that its ratio and phase characteristics are much better than ordinary ones and the precision is enough for measure use. zero - flux current transformer can ’ t obtain absolute zero flux because residuary flux, so when the secondary turns is too small it will not satisfying. to improve the precision further, proposes a method to compensate zero - flux current transformer using capacitance parallel connected coil and deduces it

    為了進一步抵消剩餘磁通，提高互感器的精度，提出了一種並聯電容線圈補償零磁通的方法，並進行了理論推導，設計了基於該方法的100匝電流互感器，通過校驗證明它可以改善零磁通電流互感器的比差和角差特性，提高互感器的精度，將電流互感器的二次匝數由普通互感器的幾千匝降到了100匝，提高了測量微小電流的能力。
  7. Our data indicate that it was possible to increase the level of this type of protein in the diet above the minimum requirement ( 12 % lah ) and thus produce augmented humoral immune responsiveness and resistance to salmonellosis

    資料顯示提高此類蛋白質補充劑的水平超過最低需求量時，可增加體液免疫反應及對沙門菌的抵抗力。
  8. This week the senate finance committee was due to begin drafting legislation that would allow firms to seek antidumping duties to offset the alleged “ subsidy ” from the undervalued yuan

    本周，參議院金融委員會因人民幣被低估，故起草一項立法，允許企業以反傾銷關稅抵消所謂的「補貼」 。
  9. Nutrilite protein is naturally derived from soya beans and offers nine essential amino acids necessary for cell maintenance, antibody production and immunity building

    健爾力蛋白質粉提煉自純天然大豆，提供9種人體必需的胺基酸，能修補細胞，製造抗體，有助增強抵抗力。
  10. Nutrilite protein is naturally derived from soya beans and offers nine essential amino acids which are necessary for cell maintenance, the production of antibodies and to build up the body ' s immunity

    健爾力蛋白質粉提煉自純天然大豆，提供9種人體必需的氨基酸，能修補細胞，製造抗體，有助增強抵抗力。
  11. This is a continuing agreement and the security evidenced herein shall be a continuing security and all the rights, powers and remedies hereunder shall apply to all the customer s past, present, future and contingent obligations to the bank, in addition and without prejudice to any other security which the bank may now or hereafter hold in respect thereof, and notwithstanding any intermediate payment or settlement of account

    此乃一份持續協議而於此等條件下所有之抵押均屬持續抵押，而載於此等條件內之所有權利權力及補償適用於所有客戶對本行在過往現在將來及或有之義務，並附加於及不影響本行就此而可能在現時或此後持有之任何其他抵押，即使有任何中期付款或賬戶結算。
  12. Accounting practices related are not scientific. this paper not only systematically discuss the theory of the elimination way of intra - company transaction of inventory in all conditions and put forward and verify the two elimination ways ( the analytic way of elimination and the synthetic way of elimination ) for the first time and make up the incompletion of the existing accounting systems ( as a part of them, the elimination way of allowance for marked diminution in value of inventory fill in the gaps in the accounting system ), but discuss the application of the elimination way in the practice m aking consolidated financial statements and make the elimination way in the practice more scientific and more normal

    本文不僅從理論上系統地論述了各種條件下內部存貨交易的抵銷方法，首次提出並驗證了內部存貨交易抵銷的兩種方法（即分析抵銷法和綜合抵銷法） ，彌補了現行會計制度的不足（其中關于內部存貨跌價準備抵銷方法的論述填補了我國現行會計制度的空白） ，而且還探討了內部存貨交易抵銷方法在合併會計報表實務中的應用，使編制合併會計報表實務中的內部存貨交易抵銷方法更科學更規范。
  13. 5. no product of the territory of any contracting party imported into the territory of any other contracting party shall be subject to both anti - dumping and countervailing duties to compensate for the same situation of dumping or export subsidization

    5一締約國領土的產品輸入到另一締約國領土，不得因抵消傾銷或出口貼補，而同時對它既徵收反傾銷稅又徵收反貼補稅。
  14. Special services included supplementary medical insurance ; automobile insurance ; family and property insurance ; duty insurance ; personal mortgage loan housing insurance ; erection all risks insurance ; contractors all risks insurance ; additional injury insurance ， overseas travel accident and assistance insurance, and so on

    專業做貨運保險（平安險、水漬險、一切險） ，我司的具體服務還包括補充醫療保險，機動車車輛保險，家庭和財產保險，責任保險個人抵押貸款房屋保險;安裝一切險；建築工程一切險；意外傷害保險；出國人員意外傷害醫療、救援保險等等。
  15. Service purpose : land assignment, real estate alienation, real estate lease, real easte mortgage, real estate issurance, real estate taxation, compensation for land acquisition and demolition and relocation of buildings, real estate division, real estate merger, real estate disputes, etc

    服務目的：為土地使用權出讓、房地產轉讓、房地產租賃、房地產抵押、房地產保險、房地產課稅、征地和房屋拆遷補償、房地產分割、合併、房地產糾紛、企業各種經濟活動中涉及的房地產業務。
  16. It has a good compensation to shrinkage, and can improve the anti - cracking and anti - penetrating performance of concrete. it is often added to concrete to produce expanding concrete or the anti - cracking and anti - penetrating concrete, which are widely used in such engineering as waterproofing, anti - penetrating, mending etc. the expansion admixture include at present sulphoaluminate such as uea, ea - l etc ), calcium oxide, and some composite expansion admixtures

    混凝土膨脹劑在普通混凝土中可抵消干縮或溫度降低引起的拉應力，起到良好的補償收縮作用，能提高混凝土的抗裂防滲能力，常用於配製膨脹混凝土或抗裂防滲混凝土，廣泛地應用於防水、抗滲、修補等工程中。
  17. The buyer may not, during that period of time, resort to any remedy which is inconsistent with performance by the seller.

    買方不得在該段時間內採取與賣方履行義務相抵觸的任何補救辦法。
  18. Uncovered interest differential

    非抵補利差
  19. Hedge can help them offset inventory loss when commodity price fall

    在商品價格下跌時，海琴能夠幫助他們抵補存貨價跌的損失。
  20. The number of articles you require is below the minimum quantity which can warrant us to cover the extra ~ s for construction of special containers

    你方所需數量低於最低起訂量，因而不能抵補我們製作特殊集裝箱的額外費用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書