拈鬮兒 的英文怎麼說

中文拼音 [niǎnjiūer]
拈鬮兒 英文
draw lots
  • 拈 : 動詞（用兩三個手指頭夾; 捏） pick up （with the thumb and one or two fingers）
  • 鬮 : 名詞（抓鬮時捲起或揉成團的紙片） lot
  1. Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend

    27你們想為孤兒拈鬮，以朋友當貨物。
  2. And to the pang of a friend disgracing herself and sunk in her esteem, was added the distressing conviction that it was impossible for that friend to be tolerably happy in the lot she had chosen

    她不僅為這樣一個朋友的自取其辱自貶身份而感到難受，而且她還十分痛心地斷定，她朋友拈的這一個鬮兒，決不會給她自己帶來多大的幸福。
  3. You would even cast lots over the orphan and bargain over your friend

    27你們甚至拈鬮為得孤兒，拿朋友當貨物。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書