拉羅什 的英文怎麼說
中文拼音 [lāluóshí]
拉羅什
英文
edm la roche-
In the later books of the avesta ( the zoroastrian scriptures ), the fravashis of the righteous are invoked as fierce and mighty warriors for the good
在後期的波斯古典(瑣羅亞斯德教手稿)的書裏面,正義的法拉瓦什是作為猛烈和強大的為善良而戰斗的力量而調用。But as night advanced, if they had not made one or two trips in the direction of the rue la rochefoucauld, they became abject strumpets, and their hunt for men grew more ferocious than ever
但是,到了夜深人靜時刻,如果她們在拉羅什福科街還沒有拉到一兩個嫖客,她們就變成了下賤妓女,拉客的方式也就更加粗野了。Wwf is particularly concerned to ensure that the marrakech conference resists attempts by australia, canada, russia and japan to utilise the legal text discussions to reopen debate on the compliance sections of the kyoto protocol that their ministers agreed to within the bonn agreement. negotiators should also reject russia s insistence on being allowed even greater credits for " sinks " - forests and land - use activities that absorb carbon from the atmosphere - than the generous provisions that russia won in bonn
總會尤其關注澳洲加拿大俄羅斯和日本的部長,會否利用是次馬拉喀什會議,重開遵守京都氣候協議的問題,與會代表亦應拒絕俄羅斯要求進一步增加其碳匯配額所謂碳匯,是指樹林和土地吸收二氧化碳量。The concept of the fravashi as guardian spirit does not occur in the gathas of zarathushtra. but in later zoroastrianism, it becomes a most important idea
法拉瓦什代表一個守衛之靈魂的概念並沒有出現在瑣羅亞斯德的《迦特》上,但在後期的瑣羅亞斯德教里,它變成一個最重要的思想。Then daguenet added a rapid word or two about the rest. there was clarisse besnus, whom a lady had brought up from saint - aubin - sur - mer in the capacity of maid while the lady s husband had started her in quite another line. there was simonne cabiroche, the daughter of a furniture dealer in the faubourg saint - antoine, who had been educated in a large boarding school with a view to becoming a governess. finally there were maria blond and louise violaine and lea de horn, who had all shot up to woman s estate on the pavements of paris, not to mention tatan nene, who had herded cows in champagne till she was twenty
隨后,其餘女人的情況達蓋內就三言兩語地說一下:克拉利瑟貝尼,是被一個太太從海濱聖歐班帶來作女僕的,后來那個太太的丈夫把她送出來當了煙花女西蒙娜卡比羅什是聖安托萬郊區的一個傢具商的女兒,在一所很大的培養小學教員的寄宿學校里長大瑪麗亞布隆路易絲維奧萊納和萊婭德霍恩都是被迫走上巴黎街頭,淪為娼妓的。Thus one sunday, when she was bargaining for some pigeons at la rochefoucauld market, she was delighted to meet satin, who, in her turn, was busy purchasing a bunch of radishes
因此,一個星期天,她去拉羅什福科菜場買鴿子,正在討價還價時,遇見了薩丹,她高興極了。薩丹買了一把蘿卜。She roamed the streets and loitered on the pavement in quest of a five - franc piece, just as when she was a slipshod baggage years ago. one sunday at la rochefoucauld market she had made her peace with satin after having flown at her with furious reproaches about mme robert
一個星期天,娜娜在拉羅什福科菜場碰到薩丹,憤怒地沖到她的面前,當著她的面,把羅貝爾夫人罵了一頓,然後兩人又言歸於好了。On his return to moscow from the army, nikolay rostov was received by his family as a hero, as the best of sons, their idolised nikolenka ; by his relations, as a charming, agreeable, and polite young man ; by his acquaintances as a handsome lieutenant of hussars, a good dancer, and one of the best matches in moscow
尼古拉羅斯托夫從部隊回到莫斯科以後,家裡人把他看作是一個最優秀的兒子英雄和最心愛的尼古盧什卡親戚們把他看作是一個可愛的招人喜歡的孝敬的青年熟人們把他看作是一個俊美的驃騎兵中尉熟練的舞蹈家莫斯科的最優秀的未婚夫之一。Olympique lyon are threatening chelsea ' s bid for aston villa striker milan baros
里昂開始和切爾西競爭阿斯頓維拉的前鋒米蘭巴羅什。Milan baros ' agent has confirmed that chelsea are interested in bringing the aston villa striker to stamford bridge
巴羅什的經紀人證實切爾西有興趣將維拉前鋒引到斯坦福橋。One morning early, when she had gone down to buy fish in propria persona in la rouchefoucauld market, she was vastly surprised to meet her old hair dresser francis face to face
一天早上,她很早親自下樓去拉羅什福科菜市場去買魚,不料迎面撞見了她昔日的理發師弗朗西斯,她吃了一驚。Baros is expected to join aston villa for ? 6. 5 million in the next few days, while rafael ben tez, the liverpool manager, is also ready to sell cisse
巴羅什被期望以650萬英鎊的價格在未來幾天加入阿斯頓維拉,同時貝尼特斯也打算賣了西塞。Lyndon h. larouche, founder of the executive intelligence review, said in a statement published on june 2 that the cox report was a fraud
美國《執行策略評論》雜志創刊人林登.拉羅什6月2日發表聲明說, 《考克斯報告》是一個騙局。Nikolay rostov turned away, and began staring into the distance, at the waters of the danube, at the sky, at the sun, as though he were searching for something
尼古拉羅斯托夫轉過臉去,好像在尋找什麼東西,他開始觀看遠方,觀看多瑙河的流水,觀看天空,觀看太陽!After which satin wanted to show her where she lived in the rue rochefoucauld close by
這時,薩丹想帶她到家裡看看,她住在拉羅什福科街,就在附近。So when brigadier - general guy laroche, the force ' s commander, said that a recently arrived contingent from quebec was going into harm ' s way, he seemed to be stating the obvious
因此當這支部隊的指揮官蓋伊?拉羅什準將說新來的一支魁北克部隊將遇到更嚴峻挑戰時,沒有人會對此表示懷疑。Dr helena laroche explained : " our findings show that adults ' fat intake, particularly saturated fat, is higher for those who live with children compared to adults who don ' t live with children
拉羅什博士對此解釋說: 「通過研究我們發現,那些與孩子共同生活的成年人在脂肪的攝入量上,特別是飽和脂肪的確要比身邊沒有孩子的成年人顯得更高一些。 」Dr helena laroche explained : " our findings show that adults " fat intake, particularly saturated fat, is higher for those who live with children compared to adults who do n ' t live with children
拉羅什博士對此解釋說: 「通過研究我們發現,那些與孩子共同生活的成年人在脂肪的攝入量上,特別是飽和脂肪的確要比身邊沒有孩子的成年人顯得更高一些。 」The 25 - year - old told czech daily sport the switch fell through due to shaun wright - phillips ' reluctance to leave the champions for villa park
25歲的巴羅什對《捷克體育日報》說:轉會失敗的原因是因為蕭恩萊特菲利普斯不願意從冠軍球隊交換至維拉公園。In " colonial day ", what is everyone wondering about the impending face - to - face meeting between laura roslin and tom zarek
在《殖民地日》中,對于日益臨近的勞拉?羅斯林和湯姆?扎瑞克的雙邊會談,每個人都在猜想什麼?分享友人