拉距不等 的英文怎麼說
中文拼音 [lājùbùděng]
拉距不等
英文
loose anchor-
For example, a batch of large and medium - sized key projects such as the yamzhog yumco pump storage power station and the norbusa chromite mine in shannan are put under strict supervision and management in accordance with the law on environmental protection ; the garbage dump located close to the lhasa river was moved to another place to minimize water pollution, and polluted water treatment centers were set up
為保護生態環境，環境保護部門採取了一系列措施，如對正在興建的羊卓雍湖電站、山南羅布薩鉻鐵礦等一批大中型重點工程，嚴格依照環境保護法進行監督和管理；搬遷距拉薩河不遠的垃圾場，以減輕對拉薩河的污染；建立污水處理場等。Data used in this work are north pacific ssta, 160 stations precipitation of china, and ncep reanalysis data. main results are as follow : ( 1 ) it is found that a apparent transition of north pacific ssta in later 1970 ' s : eastern and middle - equatorial pacific ssta turns from cold to warm with area extending, and mid - latitude pacific ( west wind drift zone ) turns from warm to cold. during this transition of ssta, different characters also appear in el nino and la nina : before 1976, la nina happens more frequently, and its duration is longer, el nino zone develops from negative ssta in the early stage ; after 1976, el nino happens a little bit frequent and longer with more intensity than before, el nino zone develops from positive ssta in the early stage ; the course of ssta variation has an enso cycle of 2 - 6 years, annual oscillation of 8 - 9 years, and decadal variation of about 22 years
本文採用1950 - 1999年北太平洋海表溫度（ sst ） 、中國160站夏季降水和ncep再分析的歐亞500hpa高度場等資料，利用eof 、 svd 、小波分析、合成分析和相關分析等方法，在分析北太平洋海溫時空分佈特徵的基礎上，著重探討了海溫異常及其年代際變化對我國東部降水的影響，並對降水、高度場和海溫三者之間的關系進行了分析，以試圖尋找三者異常之間可能的聯系，主要結論如下： （ 1 ） 1976年前後，北太平洋海溫經歷了一次明顯的轉變，赤道中、東太平洋厄爾尼諾海區由冷轉暖，暖水范圍增大，中緯度西風漂流區海溫由暖轉冷；在這樣的年代際背景下，厄爾尼諾、拉尼娜事件在不同的時期也有不同的特徵：在76年前，拉尼娜事件發生頻率高，持續時間長，事件起始於負海溫距平；而76年後，則是厄爾尼諾事件發生頻率略高，持續時間長，強度增大，事件起始於正海溫距平。According to the laplace transformation method and superimposition principle, theoretical solutions of the effect of three typical bin ' s surface protecting methods of thermal insulation were given. based on the solutions, the characteristics and rules of three insulation procedures were analyzed in numerical calculation. the research results of this paper are valuable for engineers to design economical and viable bin ' s surface insulation way
利用拉氏變換方法及疊加原理，求解出保溫板保溫、倉面噴霧、流水養護這三種常用倉面保護方式降溫效果理論解答；並基於此理論解答，對三種倉面保護方式的特點及規律進行了研究，從數值上分析了幾個影響溫度變化的主要因素：保溫板厚度、內外溫差梯度，距表面不同深度等對每種保護方式降溫效果的影響。However, there also exist more unsuitable behaviour and thinking : the fitting degree is small and low ; the expectation about future isn " t stable and uncertain, their psychological pressure is great ; contingency comes into being, farmers can " t be sure of the happenings, they have to follow others and think they were living happily in the old days an d now they aren " t ; cultural collision is great, they feel hard to follow the change of time ; the system is changing. their living pressure is large ; the felling of living on the edge is obvious with the emergence of gap of the rich and the poor ; they feel the human feeling is disappearing and become alone in the competing
但在經濟體制改革中，農民表現出的不適應性行為與心理更多，既：對市場經濟改革的適應程度比較低；預期不確定、不穩定，農民心理負擔加重；偶然性出現，農民難以準確把握未來，懷舊、從眾行為與心理難以避免；多元文化沖突加劇，農民心理適應難度大；體制轉換，農民生存壓力增大；窮富差距拉大，農民邊緣感增強；競爭加劇，農民人情淡漠感、孤獨失落感加大等。Xishan city, predecessor of xishan district, praised as " china first county ", but since 1996, economy obviously presents the trend of going downhill. trace it to its cause, market, system, developing economic modeled, a series of factors, but most direct reason with to transform into day by day buyer " s market, market sure to restrain factor from strengthen to economy, and xishan because of whole small of industry, most technology of product relatively backward traditional industry, market competitive power weaken but step into predicament, cause taking township industry as subject xishan economy and perimeter regional disparity widen year by year
錫山區的前身錫山市曾被譽為「華夏第一縣」 ，但從1996年開始，經濟明顯呈現走下坡路的趨勢，究其原因，有市場、體制、發展經濟模式等一系列因素，但最直接的原因是隨著買方市場的日漸形成，市場對經濟不確定製約因素增強，而錫山傳統工業因整體規模小、大部分產品的技術比較落後，市場競爭能力弱化而步入困境，致使以鄉鎮工業為主體的錫山經濟與周邊地區差距逐年拉大。The fiber raman amplifiers ( fras ) are more and more attractive for its particular virtues such as on - line, wide band, and low noise etc, and they are very fit for dense wavelength division multiplexing ( dwdm ) system of next generation charactered by its super large capacity and long transmission distance. fras are unsubstitutable in the fields such as optical fiber communication over the ocean, long haul transmission and exploitation of the entire low - loss band of fiber
光纖拉曼放大器因其特有的在線、寬帶、低噪聲等特點而越來越被人們關注，是一種非常適合下一代超大容量、超長距離dwdm系統的光放大器，尤其是在海底跨樣光纖通信、超長距離光纖通信以及開發整個光纖低損耗窗口等方面有著不可替代的優勢。There are a number ports surrounding dongying port, such as qingdao port, yantai port, tianjin port, dalian port, longkou port, and huanghua port etc. but the superior port recourses have not been fully developed, and the current port scope is comparably small, which does not play an important role in the development of the economy of dongying
距東營港較近的港口有青島港、煙臺港、天津港、大連港、龍口港和黃驊港等港口群。但優越的港口資源未得到充分的開發，港口產業發展緩慢，現有的港口規模偏小，港口效率和社會效益也不高，港口對東營經濟的拉動作用沒有得到應有的發揮。At the same time, the further development of china is now facing the disadvantageous problems including that the town and the country are becoming more and more different, and the income ’ s difference between the citizen and peasants is enlarged more and more, etc. these situations of our country make us pay more attention to the rural social security system from now on
在中國農村人口占人口總量的百分之六十多，對其推行的社會保障關繫到整個社會保障工作的成敗。同時，中國目前的經濟建設還面臨著城鄉差別過大，城鄉居民收入差距進一步拉大等不利局面。這些國情都決定了我國必須從現在開始就要關注農村社會保障。This paper presents the effects of some features on the productivity of raw c60 materials, such as distance and approaching speed of electrodes, helium partial pressure and arc current etc. then we separate and purify the raw materials and obtain pure solid c60 of 99. 9 % and compare the purification efficiency and effect of different fluxion phase and fixed phase and discuss the effects of the experimental conditions, such as the depositing speed, the type of the substrate, the surface structure of the substrate and the temperature of the substrate. finally, we use xps, afm, ultraviolet, infrared and raman to analyze the component, structure and feature of the films qualitatively and quantitatively
本文首先研究了氦氣分壓、弧電流大小、電極間距以及電極推進速度等實驗條件對制備c _ （ 60 ）粗品產率的影響；接著選用柱色譜法分離提純得到了純度大於99 . 9的c _ （ 60 ）固體，比較了不同流動相和固定相的提純效率和效果；然後採用自己改進后的真空鍍膜機，利用電阻式加熱蒸鍍方法，得到了純c _ （ 60 ）薄膜和不同摻雜比的銀摻雜薄膜；探討了沉積速率、襯底種類、襯底表面結構以及襯底溫度等實驗條件對薄膜結構的影響；最後通過xps ， afm ，紫外，紅外，拉曼對薄膜的成分、結構和特性作了定性和半定量分析。Two projects of the object have uniform thickness in two views ; create two “ extruding with whole length ”, and then call boolean intersection
拉伸對象的兩面投影在兩個視圖上都不等距，可先作兩個「全長拉伸（逆射） 」 ，再求交。In this paper, systematic numerical test have been carried out to study the stability of surrounding rock mass with different distribution of weak interbed, different distance between weak interbed and limit of excavation, different thickness of weak interbed, in the different confining coefficient and representational surrounding rock mass graded ii, iii, iv. all of the numerical modeling is plain - strain type with elastic - plastic constitutive law and mohor - coulomb failure criterion, through the integrated numerical analysis program final. plentiful numerical test results have been drawn via analyse the deformation, tensile stress region, plastic region of surrounding rock and the stress status of shot - crete
大量的工程實踐表明，軟弱夾層對地下洞室圍巖穩定性的影響有著決定性的作用，本文以大型數值模擬分析系統final為平臺，採用彈塑性應力應變關系和m - c屈服準則建立平面應變問題有限元模型，對軟弱夾層的分佈部位、分佈距離、軟弱夾層的厚度對圍巖穩定性的影響以及在具有不同側壓力系數的地應力場中和、 、類代表性圍巖中軟弱夾層對圍巖穩定性的影響進行了系統的數值試驗，研究得出了軟弱夾層對圍巖位移、拉應力區、塑性區以及噴射混凝土層內力等影響豐富的量化成果，以便直接為工程設計人員提供參考。Since our reform and opening - up policy was implemented, companied with the development of economy and society, urbanization of our country has obtained substantial progress. enhancing the urbanization has been the call of economic development and social progress, the inevitable choice to adjust the economic structure and optimize the regional structure of production factor, the strategically act to start - up internal needs, to bring along economic increase and change the deflation situation. but we must aware of the situation that, compared with the requirement of modernization, advanced level in abroad or the practical needs of people, the level of our country ' s urbanization is very slow. many conflicts are acute. the main problems such as : the progress of urbanization is obviously lag than industrialization, the core competencies of the city is not strong enough, the cohesion of the city is not big enough to radiate the near area, the intention to manage the city is not strong etc. all these problems deserved to be studied deeply
加強城市化進程，已成為中國經濟發展與社會進步的強烈呼喚，成為調整經濟結構和優化生產要素地域結構的必然選擇，成為啟動內需，拉動經濟增長，改變通貨緊縮局面的戰略舉措。但我們必須清醒地看到，我國城市發展與現代化建設要求相比，與國外先進水平相比，與人民群眾的實際需求相比，還存在不少差距，有些矛盾還比較突出。主要表現在：城市化水平還比較低，明顯滯後於工業化進程；城市的核心競爭力不夠強，內聚力和輻射力不夠大；城市經營觀念不強，辦法不多等等。Near vyazma, yermolov, miloradovitch, platov, and others, finding themselves in the neighbourhood of the french, could not resist the desire to cut them off and to fall upon two french corps. in sending to inform kutuzov of their project, they slipped a blank sheet of paper into the envelope instead of the despatch. and in spite of kutuzovs efforts to restrain the army, our soldiers attacked the french and tried to bar their way
在維業濟馬附近，葉爾莫洛夫米洛拉多維奇普拉托夫及其他人等，距離法國人很近，他們按捺不住要切斷和殲滅兩個法國兵團，為了向庫圖佐夫報告他們的意向，他們給庫圖佐夫送去一封信，但信封裏面袋的不是報告，而是一張白紙。But because the influence in national fundamental policy, development strategy, etc. many kinds of factors, the disparity between town and countryside, between industry and agriculture and between the workers and peasants is being widenned constantly, " agriculture, countryside, peasant " question has become a big problem which restrict our country and society to develop ail - roundly and soundly already, having caused the extensive concerns from all walks of life
但由於國家大政方針、發展戰略等多種因素的影響，城鄉之間、工農之間以及城裡人和鄉下人之間的差距卻不斷拉大。 「三農」問題已成了制約我國社會全面健康發展的一個大問題，引起了社會各界的廣泛關注。本文從政府政策的角度對此進行了探討。In general, the main aspects are the followings : the great stimulation to the terrorists given by the modern propaganda and medium ; ethnic contradiction, racial conflicts and religious problem ; the loose administration on arms and ammunition in so many countries ; hegemonism, especially the state - strategy of some big powers, and the increasing gap between the north and the south. the rich countries become even richer, the poor countries much poor. all these political, economic and ideological problems are the basic reasons of international terrorism
民族矛盾、種族沖突和宗教問題是當今世界導致恐怖主義犯罪的最主要原因；當今世界許多國家的恐怖活動猖獗，與其軍火管制方面存在的疏漏是分不開的；大國主義、霸權主義特別是一些大國實行的國家戰略以及南北經濟差距的拉大，導致的富國越富，弱國越弱，這些政治、經濟以及意識形態等方面的問題，是導致國際恐怖主義犯罪的根本原因。分享友人