拘謹的 的英文怎麼說

中文拼音 [jūjǐnde]
拘謹的 英文
formal
  • 拘 : Ⅰ動詞1 （逮捕或拘留） arrest; detain2 （拘束） restrain; restrict; constrain 3 （限制） limit Ⅱ形...
  • 謹 : 形容詞1. （謹慎; 小心） careful; cautious; circumspect 2. （鄭重; 恭敬） solemn; sincere; respectful
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 拘謹 : overcautious; reserved
  1. I thought that was perhaps no more than a natural reserve accentuated by the verbose frankness of her husband.

    我也想過，這也許只是因為她本性拘謹，再加上她丈夫心直口快、過于饒舌的緣故。
  2. She sang it with a chaste reserve so full of sprightly suggestiveness that the public warmed amain

    她唱時神態拘謹而靦腆，拘謹中是那樣充滿輕佻的暗示，以至全場觀眾都活躍起來。
  3. Their silence and oriental decorum reigned once more.

    他們再度恢復了沉默以及東方人的拘謹。
  4. They separated at her doorstep with a discreet handshake.

    他們在她的房間門口拘謹地握了握手，分手了。
  5. In the black protestant church i entered a new world: prim, brown, puritanical girls who taught in the public schools.

    我走進黑人新教堂，就猶如進入了一個新的世界；這里有在公立學校教書的、拘謹的、棕膚色的清教徒式的女子。
  6. Only one person had preceded tess up the hill - a ladylike young woman, somewhat interesting, though, perhaps, a trifle guinde and prudish. tess had nearly overtaken her when the speed of her brothers - in - law brought them so nearly behind her back that she could hear every word of their conversation

    在上山的路上，只有一個人走在苔絲的前面一位小姐模樣的姑娘，雖然她也許有一種故作高傲和過分拘謹的樣子，但還是有幾分惹人注意。
  7. Sure, i hate those puritanical buggers back home ? i hate ' em with all my guts

    當然，我恨國內那伙拘謹的傢伙，我打心裏恨他們。
  8. Mary spoke with restraint in her face.

    瑪麗說話時臉上露出了拘謹的神色。
  9. Looking up, he saw the girl's face had thawed.

    他抬起頭來，看見姑娘臉上拘謹的表情已經消失。
  10. Has bustled about one day, when you wash off face the cosmetics, dismounts the cautious coverall, again luxuriant dexterously will combafter the brain, when high will pull, set of purified cotton minutewriting style night clothes, will be able to cause your feeling to bewarm and the warm feeling

    忙碌了一天，當你洗去一臉的鉛華，卸下拘謹的套裝，再將秀發輕輕巧巧地梳在腦后，高高地挽起時，一套純棉的分體式睡衣，會使你頓感家的溫馨與暖意。
  11. He is very reserved. he does not say much.

    他是個拘謹的人，不愛多說話。
  12. Among narrow puritans, this is lying.

    對極端拘謹的清教徒來說，這是謊話。
  13. I'm really a very private person.

    我的天性是很拘謹的。
  14. Formal, refined, and restrained in style

    拘謹的，精煉的風格正式、精緻和克制的
  15. He told us the sad news in a constrained voice

    他以拘謹的聲音告訴我們這個壞消息。
  16. He is a man always speaking with restraint

    他是個說話拘謹的人。
  17. He said it with a constrained smile

    他說這話時面帶拘謹的笑容。
  18. Siim susie is my iittle sister back home. she ' s very proper

    斯麗姆蘇茜是我在家鄉的小妹妹她是個非常拘謹的人
  19. After all, i hadn ' t been so squeamish, come to think of it, even in new york

    回想起來我畢竟不是一個過于拘謹的人，甚至在紐約時也不是這樣。
  20. He was a man of such reserve that not even his closest friends really understood him

    他是一個如此拘謹的人，甚至他最親密的朋友都不能真正理解他。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書