的英文怎麼說

中文拼音 [shì]
英文
動詞(擦) wipe away; wipe
  1. Likewise, if true science ultimately proves that the earth ' s fossil record is simply the result of noah ' s flood, as argued convincingly by many " creationist " scientists, then once again the bible agrees if one simply postulates that the destruction of the pre - adamite society was so devastating and catastrophic in nature that it completely obliterated all traces of it ( a very plausible and likely scenario in my opinion, incidentally )

    同樣地,如果科學真正地證明了地球上的化石都是來自於挪亞時代的大洪水?這是許多"創造論"科學家所信服的,那說明了在亞當之前的社會曾遭受徹底的毀滅,擦掉了所有生存的痕跡。
  2. Heamagglutination tests were applied to detect virus in allantoic fluid of chicken embryos which were infected by b95 gathered from the vaccinated chickens " cloacal and oral cavity. the results show that the virus may be detected from 2 days to 11 days after the chicken being vaccinated. the hi antibodies were measured by heamagglutination inhibition tests. there is no significant difference between the immunized and the control chickens which were fed in one case. chickens were immunized with b95 by different immunization meathods or with different vaccines by the same meathod. lt is demonstrated that eyedrop, drinking water, spray or muscle injection all can stimulate good effects, but eyedrop and spray seem to be the best meathods. b95 immunized chicken have relatively higher hi titers and it also can last for a longer time than others

    但如果兩者相隔10天以上免疫, b95免疫不受h120的影響;如果同時免疫b95和h120 ,加大b95的免疫劑量也能獲得良好的免疫效果。用棉子采b95免疫雞口腔、泄殖腔的分泌液,檢測其中病毒的存在,結果免疫后2 11天雞口腔和泄殖腔中均有病毒的存在,說明b95免疫雞帶毒時間長。研究結果表明, b95具有不受母源抗體干擾、 hi抗體產生快、水平高、持續時間長、同居擴散性強等特點,因此b95是一株優良的、具開發前景的新的新城疫疫苗株。
  3. There was the aura of limitless freedom distilled from the rolling sweep of all green swaying and glinting in the wind and sun.

    在陽光下微風拂中波動起伏的高高綠草給人以無限自由的氣息。
  4. Grounding of working platform, searing - iron, lead - cutting machine, stannum oven or auto refluence soldering equipment, must be led into earth at least 1 meter deep by thick iron cord, and fasten a big iron dollop at the end of iron cord

    當用化學品清洗膠體時必須特別小心,因為有些化學品對膠體表面有損傷並引起褪色如三氯乙烯丙酮等。可用乙醇擦浸漬,時間在常溫下不超過3分鐘。
  5. God s help also was revealed through the members of the sydney and canberra supreme master ching hai international associations, who collected money to help my mother repaint her damaged kitchen. i pray to almighty god to return their kindness a thousand times, and to save them from ever experiencing the kinds of terrible events that we underwent during the recent bushfire

    多麼希望這小小的修行成果能化作一張細軟的紙巾,去師父臉上為我們灑下的淚水化作一雙輕柔的手,為師父按摩酸痛的肩背化作一曲美妙的歌,撫慰師父為我們而操勞的心
  6. The steward and chambermaid, and all, were busily engaged in cleaning and furbishing.

    船上的男女侍役們都在忙著打掃和擦
  7. With one hand, wipe gently from the inner canthus outward.

    用一隻手輕柔地從眼的內眥向外擦
  8. Send wind to ensure public air conditioning system is safe, prevent to erupt popular, when necessary, can mix to the whole equipment that offer wind canal sending wind is service and effective chloric rise for every 500 to 1000 milligram contain chloric disinfectant solution to wipe disinfection. 2 it is to be able to undertake air disinfection and object surface are disinfected

    為確保公共場所的空調系統安全送風,防止爆發流行,必要時,可對整個供風設備和送風管路用有效氯為每升500到1000毫克的含氯消毒劑溶液擦消毒。
  9. Traversing the long and matted gallery, i descended the slippery steps of oak ; then i gained the hall : i halted there a minute ; i looked at some pictures on the walls one, i remember, represented a grim man in a cuirass, and one a lady with powdered hair and a pearl necklace, at a bronze lamp pendent from the ceiling, at a great clock whose case was of oak curiously carved, and ebon black with time and rubbing

    我站了一會兒,看著墻上的幾幅畫記得其中一幅畫的是一個穿看護胸鐵甲十分威嚴的男子,另一幅是一個頭發上搽了粉戴著珍珠項鏈的貴婦,看著從天花板上垂下來的青銅燈看著一個大鐘,鐘殼是由雕刻得稀奇古怪的橡木做的,因為年長月久和不斷地擦,變得烏黑發亮了。
  10. Accordingly, after a few such preliminaries, as, in spite of his having forgotten to take up his rather soapsuddy handkerchief after it had done yeoman service in the shaving line, brushing, they both walked together along beaver street, or, more properly, lane, as far as the farrier s and the distinctly fetid atmosphere of the livery stables at the corner of montgomery street where they made tracks to the left from thence debouching into amiens street round by the corner of dan bergin s

    他那塊略沾肥皂味的手絹盡到撣刨花的責任后,就掉在地上了,他忘記把它拾起來,卻用手去揩。準備就緒后,他們二人就一道沿著比弗街或說得更確切些,比弗巷一直走到蒙哥馬利街角那座釘馬掌的棚子和散發著強烈臭氣的出租馬車行那兒,向左轉,又在丹伯金那家店跟前拐彎,走進阿緬斯街。
  11. The innovative dishing ring not only possesses end - face sealing capacity, but also has some radial seal and clean function

    改進的碟形密封圈不但具有端面密封能力,而且將具有一定的徑向密封和擦功能。
  12. Cleaning and polishing cloths - specification for floorcloths and dishcloths

    擦布和拋光布.第3部分:地板擦布和盤碟抹布規范
  13. When rub them, if power off, dismantle them, and than use dishcloth with a little neutral detergent to rub them till the feculence is removed. then use clean dry cloth to rub it again. when they are dry ( cannot insolate or firing ), install them again

    清潔面罩、暖燈或照明燈時,在確認切斷電源后,將暖燈、照明燈、面罩逐一拆下,用沾有少量中性清潔劑的抹布進行擦試,待污漬擦去后,用清潔干布進行擦,並在擦乾凈的燈體、面罩表面晾乾后(不可曝曬或烘烤) ,再進行安裝。
  14. Usage : mop hair dray after shampoo, evenly apply adequate amount to the hair and massage over the scalp with fingertips for 2 minutes then rinse clean with water

    用法:洗發后,將頭發水分乾,取適量本品均勻抹在秀發上,以指腹按摩頭皮兩分鐘,以清水洗凈即可。
  15. With your soul, you wipe out the dust covering over the heart and plant brilliant inspiration and thick poetic flavor

    你用靈魂,去心頭的蒙塵,植下亮麗的靈感和豐厚的詩意。
  16. What color is your eraser ? it ' s pink

    你的橡皮擦什麼顏色的?它是粉紅色的。
  17. The pupil 's exercise was full of erasures.

    這個學生的作業練習到處都是擦的痕跡。
  18. Even if you leave some scrapes on the floor, you can paint them with the floor wax, and the scrapes will be got rid of

    即使不小心在地板上留下劃痕,只要用地板蠟擦,劃痕即消失。
  19. This young man was clothed in a fox - lined blue cloth coat, that had once been foppish but was now shabby, and in filthy convicts trousers of fustian, thrust into uncleaned and battered thin boots

    他身穿一件頗為漂亮的,現已破舊的藍呢面狐皮大衣,骯臟的麻布囚褲,褲腳塞在未經擦且已變形的瘦小的靴子里。
  20. Having set the halffilled kettle on the now burning coals, why did he return to the stillflowing tap ? to wash his soiled hands with a partially consumed tablet of barrington s lemonflavoured soap, to which paper still adhered bought thirteen hours previously for fourpence and still unpaid for, in fresh cold neverchanging everchanging water and dry them, face and hands, in a long redbordered holland cloth passed over a wooden revolving roller

    為了把那塊已用掉一部分還粘著包裝紙散發著檸檬氣味的巴靈頓32牌肥皂價值四便士,是十二個鐘頭以前賒購的塗在臟手上,在新鮮冰涼永恆不變而又不斷變化的水裡洗凈,用那條套在旋轉式木棍子上的紅邊長麻布揩臉和雙手。
分享友人