持懷疑態度 的英文怎麼說

中文拼音 [chíhuáiyítàidù]
持懷疑態度 英文
take a sceptical attitude
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 懷 : Ⅰ名詞1 （胸部或胸前） bosom 2 （心懷; 胸懷） mind 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （思念; 懷念） thin...
  • 疑 : Ⅰ動詞（懷疑） doubt; disbelieve; suspect Ⅱ形容詞（不能確定或解決的） doubtful; uncertain
  • 態 : 名詞1. （形狀; 狀態） form; condition; appearance 2. [物理學] （物質結構的狀態或階段） state 3. [語言學] （一種語法范疇） voice
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 懷疑 : distrust; doubt; suspect; have a suspicion that ; be suspicious of [about]; have doubt（s） that ...
  • 態度 : 1. （舉止; 神情） manner; bearing; how one conducts oneself 2. （對於事情的看法） attitude; approach
  1. Analysts doubt that the japanese companies will recoup their investments soon.

    分析家們對日本公司能否在短期內收回投資持懷疑態度。
  2. By 1908, even the most doubtful scientists were convinced that a practical flying machine was a reality.

    到了1908年，即使最持懷疑態度的科學家也相信，一種實用的飛行器已經成為現實了。
  3. Many skeptical progressives refuse to agree that the foregoing reform sufficed.

    許多持懷疑態度的進步分子認為，上述改革是不夠的。
  4. Perhaps, says the sceptic, this is because women order froufrou drinks

    對此持懷疑態度的人表示，或許這是因為女性點的是較為精緻的飲料？
  5. I'm as leery of certain polls as anyone.

    我和任何人一樣對某些民意測驗持懷疑態度。
  6. James murphy, deacon of the diocese ' s mother church, the cathedral of the blessed sacrament, said church leaders are always skeptical at first

    主教教區的天主教大教堂執事詹姆斯墨菲說，教堂的負責人一開始都對此持懷疑態度。
  7. He had ranked himself in the numerous phalanx of unbelievers.

    他一直象其它無數懷疑者一樣持懷疑態度。
  8. There were many who were reluctant to accept it.

    對它持懷疑態度的大有人在。
  9. That is a good reason for scepticism

    這足以讓人對當前的復甦持懷疑態度。
  10. " i have to say that i ' m a skeptic ( 6 )

    沙拉特說： 「我必須承認自己對通靈持懷疑態度。
  11. The timid man, the lazy man, the man who distrusts his country, the overcivilized man, who has lost the great fighting, masterful virtues, the ignorant man and the man of dull mind, whose soul is incapable of feeling the mighty lift that thrills " stern men with empires in their brains " all these, of course, shrink from seeing the nation undertake its new duties ; shrink from seeing us build a navy and army adequate to our needs ; shrink from seeing us do our share of the world ' s work by bringing order out of chaos in the great, fair tropic islands from which the valor of our soldiers and sailors has driven the spanish flag

    懦夫，懶漢，對政府持懷疑態度的人，喪失了斗爭精神和支配能力的文質彬彬的人，愚昧無知的人，還有那些無法感受到堅定不移的人們所受到的巨大鼓舞的麻木不仁的人所有這些人當然害怕看到他們的國家承擔了新的職責，害怕看到我們建立能滿足我國需要的海軍和陸軍，害怕看到我們承擔國際義務，害怕看到我們勇敢的士兵和水手們把西班牙的軍隊趕出去，讓偉大美麗的熱帶島嶼從大亂中達到大治。
  12. Nonetheless, the e. u. troika persevered, despite u. s. scepticism at their approach

    然而，歐盟的這三駕馬車沒有動搖，即使美國對它們的方式持懷疑態度。
  13. Despite his initial scepticism, mr brown is unlikely to unpick mr blair ' s public - service reforms

    盡管布朗先生最初持懷疑態度，但他不可能撤去布萊爾先生的公共服務改革。
  14. But now, at the halfway mark towards the deadline date, even sceptics of the so - called lisbon strategy might be surprised at just how little progress has been made

    如今距離最終的時限只剩一半時間，然而歐盟所取得進展之緩慢令當初對「里斯本戰略」持懷疑態度的人都感到驚訝。
  15. In this paper, the author has not only reviewed the status of the study on the input hypothesis presented by stephen d. krashen, but also put forward the author ' s opinions : we cannot always doggedly play only the " doubting game ", a way of seeking truth by seeking error, by assuming an assertion untrue, by making a special effort to extricate oneself from the assertions in question

    本文首先回顧了國內外有關克拉申的輸入假說的研究現狀，並提出作者的看法：不能一味地對某一種二語習得理論持懷疑態度。而應將二語習得的研究視為「藝術」與「科學」的結合。
  16. The neokeynesiano are skeptical of the new claim.

    新凱恩斯學派對這一新說法持懷疑態度。
  17. Rural people stuck firmly to their old ways and were suspicious of anything slightly different.

    農村居民總是固守老的習慣，對任何與老習慣稍有不同的事物持懷疑態度。
  18. The developing countries would undoubtedly be suspicious of rules agreed upon by the developed countries.

    對于發達國家所達成的種種規章條例，發展中國家必定是持懷疑態度的。
  19. Who said he was originally sceptical about the link to sporting ability

    他說自己原本對無名指長度關繫到競技能力持懷疑態度。
  20. " saddam is being judged by traitors, americans and iranians, and those who came on the backs of american tanks, " said mahmoud al - saifi of the arab liberation front

    國際特赦組織表示，他們對薩達姆的審判的公正性持懷疑態度。英國澳大利亞對薩達姆的死刑判決表示支持。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書