按正比例 的英文怎麼說

中文拼音 [ànzhēngbǐlì]
按正比例 英文
in direct ratio
  • 按 : Ⅰ動詞1 （用手或手指壓） press; push down 2 （壓住; 擱下） leave aside; shelve 3 （抑制） restrain...
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 比例 : 1. （長度上縮小和放大的倍數） scale; scaling 2. （比率） proportion; ratio; proportionality
  1. Idealism increase in direct proportion to one ' s distance from the problem

    理想主義，是按和問題的距離成正比例而增大的。
  2. In the event that the applicant has misstated the age of the insured, thus underpaying the premiums, then the insurer shall have the right to correct the misstatement and request the applicant to pay the balance, or to reduce the payment of the insurance benefits in proportion to the amount of premiums actually paid to the amount that should have been paid

    投保人申報的被保險人年齡不真實，致使投保人支付的保險費少於應付保險費的，保險人有權更正並要求投保人補交保險費，或者在給付保險金時按照實付保險費與應付保險費的比例支付。
  3. An artist or a writer whose work is imbued with idealism

    理想主義，是按和問題的距離成正比例而增大的。
  4. On the basic of a great of literature reading and research on safety of side impact of the car, according to requirement of ece r95, applied madymo6. 2. 1 software, established simulation model of side impact of the car, researched the relationship between side rigidity of the car and passenger injury in side impact, which showed that during first impact the bigger side rigidity was, the more advantaged protection for the car and passenger in a definite range, and which drew a conclusion that the most serious part of passenger injury was pelvis during first impact. then detailed the substructure model by defining bodies, joints, contact types and contact characteristic, researched some improvement approach for side safety of the car, and then analyses a particular case, that was to say to fix vehicle door bar fender on between inner and outer plate of the vehicle door, analyzed the influence of passenger injury when the bar fender was fixed on different position, the result showed that the passenger injury was less when the bar fender was fixed on the height of vehicle door decorate bar. finally, a set of tests were performed, contrasting the simulation result with the test, analyzed the influence of the side rigidity of the car to passenger injury, which showed the test

    本文在對汽車的側面碰撞安全性進行大量文獻閱讀和研究的基礎上，按照歐洲ecer95側面碰撞乘員保護法規的要求，應用多剛體動力學軟體madymo6 . 2 . 1 ，建立了汽車的側面碰撞模擬模型，研究了汽車的側面剛性對乘員損傷的影響，結果表明在「一次碰撞」中，在一定范圍內汽車側面剛性越大，越有利於汽車和乘員的保護，同時得出結論，即在「一次碰撞」過程中人體損傷最嚴重的部位是骨盆;然後通過定義各剛體、鉸鏈、接觸類型以及接觸特性，對該模型進行子結構細化工作，研究了加強汽車側面安全性的若干改進措施，並進行了一個特例分析，即在此模型的車門內外板之間安裝了車門防撞桿，分析了當車門防撞桿安裝在不同位置時對乘員損傷的影響，結果表明防撞桿位於車門裝飾條的高度時，對乘員的損傷較小;最後進行了一組側面碰撞試驗，通過試驗和模擬結果的對比，分析汽車的側面剛性對乘員損傷的影響，表明試驗和模擬結果是一致的，從而證明了模擬模型的有效性以及模擬結果的正確性。
  5. The data got from the shooting tests, conversed by the theory of similitude and eliminated the system errors, were compared with the data from the approval test in the national shooting field. it verified that the full parameters artillery physical simulation theory was right. it verified that the huge rate model design and madding methods were reliable

    把模型炮實驗獲得的數據，按相似理論換算，並消除相似畸變帶來的試驗誤差后，與原型炮在國家靶場定型試驗的結果比較，證明了創建的火炮全參數物理模擬理論的正確性；證明所採取的大比例縮尺模型的設計方法和製造手段的可靠性；證明用縮尺的模型炮代替副炮進行多項目綜合物理模擬試驗技術是成功的。
  6. Further, the access control of soft real - time tasks and the modification of cpu ' s time - sharing ratio according to the dropped deadline guarantees the qos demand of soft real - time task. therefore, it ensures that the tasks of hard real - time do not drop deadline, guarantees the qos demand of soft real - time tasks and does not starve common tasks

    對軟實時任務控制其佔用cpu的時間比例可保證普通的分時任務不會饑餓，對軟實時任務採用接入控制並對其佔用cpu的時間比例按死線丟失的情況進行修正，從而保證軟實時任務的qos 。
  7. When carbon is added to iron in the proper proportions, the result is steel

    按照正確的比例在鐵里加入碳，就製成了鋼。
  8. On the other hand, an experimental small - scale model, which is 1 : 8 - scaling model of the polyu / ustc atrium, was established. the effects of some factors on the smoke layer interface of the smoke exhaust system in atria are studied by using the orthogonal experiments

    論文以香港理工大學和中國科技大學合建的大空間火災實驗廳為原型，按1 ： 8的相似比例，搭建了中庭火災相似模型實驗臺，採用兩水平正交實驗研究了影響機械排煙系統煙氣層高度的幾個因素。
  9. If the client terminates the investment trust relationship with the bank, the bank shall be entitled to receive a proportionate amount of its fee calculated on a daily basis up to and including the date of termination together with full reimbursement of all out - of - pocket costs and expenses incurred by the bank up to remination including any and all levies or fees incurred in the transfer of funds investments

    2如客戶終止正銀行間之信?投資關系時，銀行有權按比例收取每日計算之手續費，直至終止之日（包托該日）為止，以及在終止前銀行所支付的一切實際費用及支出，包托客戶轉讓基金投資時所應支付的任何稅捐或費用。
  10. The explosive expansion of the surrounding air produces the rolling sound of thunder. as a rule of thumb, if the sound of thunder reaches an observer three seconds after a lightning flash, the thunderstorm is about one kilometre away from the observer

    簡單來說，在看見閃電后三秒才聽到雷聲，表示雷暴距離觀察者約一公里，真正的距離依時間長短按比例計算。
  11. After the period for the exemption and reduction of enterprise income tax ends, foreign investment enterprises with export proportion reaching 70 % or more may pay enterprise income tax at a reduced rate of 10 %

    在正常的減免期后，出口比例達到或超過總產值70 %的外商投資企業可按10 %的稅率繳納企業所得稅。
  12. According to the ratio one by nine of international and domestic tourism income in most countries, the domestic tourism in our country is much lower than normal level

    按照世界大多數國家國際與國內旅遊收入1 : 9的比例計算，我國的國內旅遊遠遠低於正常水平。
  13. The adc logo can be proportionately reduced or magnified in size, but it must not be smaller than the minimum size stipulated as shown in

    藝發局的標志及名字可按正確比例放大縮小，但不能小於最小比例規定，有關比例見
  14. As a rule of thumb, if the sound of thunder reaches an observer three seconds after a lightning flash, the thunderstorm is about one kilometre away from the observer

    簡單來說，在看見閃電后三秒才聽到雷聲，表示雷暴距離觀察者約一公里，真正的距離依時間長短按比例計算。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書