排層 的英文怎麼說
中文拼音 [bèicéng]-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。A variety of methods including the tabular comparison of data, the tabular comparison of similarity coefficient, the nearest neighbor method and the group - average method of hierarchical agglomerative classification were applied to investigate the forest communities in meizi lake area
森林植被樣地中以喬木層樹種的重要值為指標，採用紙條排隊法、群落相似系數分類法、最近鄰體法、組平均法對梅子湖森林植被樣地進行數量分類。Along some active faults we can see clear alignments of microearthquakes.
微震清晰地沿著某些活動斷層排列著。Powerformer have some changes in constract with the conventional generator ， subsequently it also have some new problems in order to have an economical ， efficient ， credible development and application the structure and the philosophy of electromagnetism of powerformer will be on speaking terms changes electrical design ， magnetism design ， thermal design and structural design are have some new changes above all ， the electromagnetism parameter and the harmonic magnetomotive force of powerformer are studied in this paper first ， it mainly utilizes analytics to deduce formula of slot leakage reactance it considers three instances ， including monolayer - slot ， multilayer isometric - slot and multilayer anisometric - slot then ， the analytics and the fem are utilized to calculate slot leakage reactance of stator winding of prototype of powerformer and compare their results second ， the theory of utilitzing fem to calculate the reactance of powerformer is simply introduced ， including stable reactance ， transient and subtransient reactance specially ， the saturated influence of the stable reactance is considered then ， the results are analysed final ， it mainly introduces the influence of harmonic magnetomotive force of stator winding and analyses the harmonic magnetomotive force of stator winding then ， it mainly analyse harmonic magneto - motive force of stator winding through arranging various arrays of stator winding and observe their influence
基於上述原因，本文對powerformer的電磁參數以及定子繞組諧波磁勢進行了研究。首先是用解析法推導出powerformer定子繞組槽漏抗的計算公式，考慮了單層圓形半閉口槽、多層等半徑圓形半閉口槽和多層不等半徑圓形半閉口槽三種情況，並對powerformer樣機的定子繞組槽漏抗用解析法和有限元法進行了計算，並比較其結果；其次，簡要介紹了有限元法計算powerformer電抗參數的原理，包括穩態電抗、瞬態電抗和超瞬態電抗，對穩態電抗考慮飽和影響，對結果進行分析；最後，介紹定子繞組諧波磁勢對電機運行性能的影響並對定子繞組諧波磁勢進行了分析。然後通過對定子繞組進行不同排列來分析定子繞組諧波磁勢，看看繞組排列對諧波磁勢的影響。There are more than 6, 000 members ( priests and brothers ), coming from and working in more than 60 countries in the world, doing mission mainly among non - christian people and helping local churches by involving in different kinds of apostolate such as education, biblical, communication, justice and peace, missiology and dialogue, etc
他們的福傳工作主要在非教友中服務，並協助當地教會的傳道事業如教育、印刷有關福音書籍、社會各階層的溝通、社會公義與和平的爭取、培養神職人員及安排對社會上不同意見的人士間展開和平對話等。The study is imitating subulate tool penterite armor fabric by method of test for puncture of paperboard and corrugated fiberboard, and to ascertain the laver of armor fabric for absorb energy and arrestment, and any difference angle to compare the rank of defying ball, for understanding the sharp to the rank of annor fabric defy penterite energy, and penterite deep, the lose energy relation of sharp
摘要本研究是以沖孔強度試驗機測試，模擬尖錐利器攻擊穿刺防彈衣，且對于防彈衣層數間的阻抗作用及能量吸收的情形，並對各種不同角度的抗彈織物疊層排列作相互比較，進而?解尖錐對防彈衣的抗穿透層數之能量及穿透深度、錐度之能量耗損之間關系。Stability of rock slopes is generally controlled by the structure of rock masses, especially the soft structure surfaces. analysis of rock mass structures is a key to establish geological models and numerical simulation and a foundation to assess the stability of rock slopes. the weak structure surfaces are mainly bedding planes, faults, joints, schistosity plane and contact zones of intrusive bodies. since they are different in genesis and scale, the rock masses are different in features and mechanical intensities. based on the combination of rock structure bodies, 15 basic modes of deformation and failure of rock slope are systematically summarized. the deformation and failure of rock masses actually result from the recombination and rearrangement of these rock bodies. there are 11 types of rock mass structures and various deformation and failure of bank slopes are present in the reservoir area of the three gorge project
巖體結構，特別是軟弱結構面對基巖斜坡變形與破壞具有顯著的控製作用，巖體結構模式分析是建立斜坡地質模型和數學模型的關鍵和評價斜坡穩定性的基礎。巖層層面斷裂構造節理裂隙片理與劈理以及侵入體和圍巖的接觸帶等是控制基巖斜坡穩定的軟弱結構面，這些成因不同大小不一的結構面將巖體分割成性質各異力學強度不均的各種巖體結構體，構成了15種基巖斜坡變形破壞的巖體結構基本模式。不同結構體的重新組合與排列是斜坡失穩的內在原因。In most cases, extracting oil involves chopping down the forest that blankets the region, draining the boggy ground, stripping off the topsoil and literally digging up the oily sand below
在大多數情況下，要從油沙中提煉出石油需要先把覆蓋該地區的森林砍掉，排乾地面的水分，去掉表層土然後當然就是把地下的油沙挖出來。Design and study of biomass briquette boiler
雙層爐排生物質成型燃料鍋爐設計與研究The bsb comprises more than fifty musicians from all walks of life. ages range from seventeen to seventy, with a healthy balance of males to females. musicians rehearse in their spare time and perform styles, from classical to jazz and popular music. members of the symphonic and swing bands, and smaller ensembles, are university students, full - time workers, or active retirees
本團有五十多位來自各行各業的團員，年齡層從十七歲到七十歲都有，男女生幾乎各佔一半，利用業餘的時間排練，演出的曲目風格包括古典、爵士和通俗流行音樂；本團管樂團、爵士樂隊和重奏團的成員結構，包括有大學學生、職場就業人士和退休人員。The status of cambrian system in the 2004 version of the international stratigraphical chart is reviewed with comments on the gssp for the base of the system and the current subdivision of the system, the gssp for the newly ratified furongian series and paibian stage, and the time span of the system and its series
摘要評述了國際地層委員會最新公布的2004年版「國際地層表」的寒武系部分，包括它的底界全球層型和點位的確定和存在的問題、寒武系當前的再劃分情況、芙蓉統和排碧階及其底界全球層型剖面和點位、寒武系的時代跨度。It is as if certain beds in the sub-surface contained banks of tiny capacitors.
好象地下某些巖層包含了成排的小電容。The outer of the two membranes around a chloroplast could be regarded as the host exclusion membranes.
圍著葉綠體的外面兩層膜，可以看作寄主排斥的膜。Level 4 : business process composition or choreography layer
層4 ：業務過程合成或編排層。The following are the large projects undertaking by haifeng company : crude oil electricity plant project of north china oil field hydroelectricity factory, apartment ( 22 stories ) of yuanda real estate company of dalian shipping group, helios hotel of helios group in dalian development zone, tilt aqueduct bridge of shanxi hongqi reservoir ( total span : 267m ), supply and sale building and city construction building ( both are antique architectures ) of shanxi heyang city, sea drainage pipe of hainan fudao fertilizer factory ( 1520 ), 8 oilgas docks of hainan haiyan oilgas company, basha condensable gas transfer station of haiyan company, 10, 000m3 oilgas storage tank of arco company ( usa ) in hainan nanshan, gas pipe and fuel gas installation project of hainan nanshan electricity co., ltd, base and accessory project of hainan gas company, bei da huang cereal and oil market in harerbin, hainan cross island pipe, changhuajiang river pipe crossing project, taihangshan mountain earthwork project ( the 19th section of west - to - east gas transmission project )
海南海峰公司承建大的工程項目：華北油田水電廠原油發電站工程；大連船泊集團遠達地產公司的遠達公寓（ 22層） ；大連開發區香港太陽神集團的太陽神大酒店；陜西紅旗水庫斜拉渡槽工程（全跨267m ） ；陜西合陽供銷大樓及城建大樓（均為仿古） ；海南富島化肥廠排海管線（ 1520 ） ；海南海燕油氣公司八所油氣碼頭；海燕公司白沙液化氣中轉站；海南南山美國阿科公司儲油氣萬立米大罐工程；海南南山電力股份有限公司天然氣管線及燃氣安裝工程；海南南海天然氣有限公司基地及配套工程；哈爾濱北大荒糧油批發市場；海南環島管線；昌化江穿越工程；西氣東輸十九標段，太行山土石方工程。This dissertation can be divided into three parts as following : focusing on institutional risk control, this dissertation demonstrated the effect of institutional risk on dis " objects by analyzing the relationship between deposit insurance and financial development, financial stability and market discipline, in light of foreign or native primary theory and empirical results of dis. in virtue of statistical method and with the theory of game, this dissertation explored the cause the institutional risk such as moral risk and adverse selection, on the basis of which discussed the approach of controlling institutional risk and proper deposit insurance pattern. because deposit insurance assessment is the core of institutional risk control, this dissertation introduced and discussed deeply the passive casualty - insurance model, the option - pricing model, the game - theory - based pricing model, and reasonable pricing interval, and put forward the hierarchical pricing strategy of dis on the balance of information confiscatory and risk - based - assessment necessity
本文以存款保險制度風險控制為中心，在借鑒國內外關于存款保險制度的基本理論和實證的基礎上，通過分析存款保險與金融發展、金融穩定和市場懲戒等方面的關系，論證了存款保險制度風險對存款保險制度目標的影響；並藉助統計學的方法，運用信息博弈論的觀點，從主要制度參與者? ?投保機構和存款保險機構? ?的效用函數出發，對存款保險所引發的道德風險和逆向選擇等制度風險的成因進行深入的剖析，探討有效控制制度風險的途徑和制度參數的安排模式；由於存款保險定價是制度風險管理的核心問題，本文還專門對意外存款保險消極模型、存款保險的期權定價模型、基於信息經濟學的存款保險定價模型以及合理定價區間等定價模式進行深入分析和詳細評述，闡述各種定價思路的局限性和可能運用的空間，通過權衡信息的充分性和風險定價的必要性，提出存款保險制度的層次性定價策略。The outer ring contains the valence electrons.
排在外層的有價電子。Patients whose with tumor exceeded 5 cm in dimeter on preoperative computed tomography or with a prior lumbar incision were excluded from this series
術前計算機斷層發現腫瘤大於5公分之病患則排除于外。At last, based on the results of geologic history numerical simulation and the force and substance balance theories of deep basin gas, the dynamic procedure of the entrapment forming of reservoir, the characteristics of generation and discharge gas of the source rocks and the coupling relations between the two are studied, so the distribution and the reserves of deep basin gas at specific geologic times have been obtained
結合深盆氣藏的力平衡和物質平衡理論，研究了儲層形成圈閉的動態過程、源巖生排烴特徵、以及二者之間的耦合關系，得到了小草湖窪陷不同地史時期深盆氣藏的分佈范圍和儲量。For an anniversary present stuart took me to the opera and we had seats in the dress circle
作為一種周年紀念禮物，斯圖爾特帶我去聽歌劇，我們的座位就在第一層樓廳的前排。分享友人