排著長隊 的英文怎麼說
中文拼音 [bèizhāozhǎngduì]
排著長隊
英文
a long patient queue-
Finally, all the ministers lined up to massacre an abba tune, " i have a dream. " we will be together
最後,各國外長排著隊唱起了著名瑞典演唱組合abba的歌我有一個夢Crowds or people wearing neatly ironed white shirts and striped ties line up around the block to get into the wildly popular events. " we play all those numbers that take you right back to school
來這兒的人穿著精心熨燙過的白襯衫,打著斜紋領帶,在夜總會的售票處排著長隊等待參加一些非常受歡迎的活動。Before daybreak the crowds would form, long lines of children and adults both, each one clutching his or her dollar, and waiting with wonderment to see what race of strange creatures the professor had brought this year
天亮之前,人群就涌來了,無論大人孩子都排起長隊,人人手裡抓著美元,口中驚嘆不斷,等著看今年教授帶來了哪種奇怪生物。Local residents stood in a long line waiting to offer congratulatory gifts and receive a blessing touch on the forehead
群眾代表排著長隊,奉獻豐盛賀禮,接受摩頂賜福。Rationing, long queues, bad tempers and violence have become commonplace at filling stations
實施燃油配給制之後,加油站前常常是排著長隊怨聲載道等著加油的司機。There ' s a long queue / line of people waiting for the bus
人們排著長隊等公共汽車。Then people would line up to eat at my restaurant
那麼大家就會排著長隊來我這里吃飯The queue shuffled forward slowly
排長隊的人拖著腳步往前蹭The faithful waited in long queues from the early hours of tuesday morning to bid sister lucia farewell
群眾在星期二一大早就排長隊等候著,向露西婭修女離別。On the walk through the city they saw breadlines
在走過市區的時候,他們看見領救濟食物的人排著長隊。This restaurant is very popular, so there is a long line outside
這家餐館很受歡迎,所以門外老排著長隊。The movie starts in 5 minutes and there ’ s bound to be a long line
電影將在5分鐘后開演,人們一定正排著長隊。The movie starts in 5 minutes and there ' s bound to be a long line
電影還有5分鐘就開始了?現在那裡肯定排著長隊。The flyers are finding long long lines at security checkpoints and canceled flights
飛行員們在安檢點對排著長隊的人群進行檢查並取消航班。And guess what ? the waiting list for any sort of season tickets is still at about 1, 600 fans
猜猜接下來發生了什麼?排著長隊買各種套票的人仍然有1600多名。Teenagers, adults and the aged stood in long lines with garlands and bowls of milk to feed the idols of lord shiva, lord krishna and the elephant - headed lord ganesha
青少年、成年人以及老年人手持花環、端著牛奶,排著長隊給濕婆神、克利須那神和加內什象鼻神的神像餵奶。Last year the office issued 122, 259 marriage licenses. vernon said most late - night license seekers have been jet - lagged travelers lugging suitcases and trying to avoid daytime lines, rather than spontaneous celebrants
弗農說大多數半夜領證的人是遭遇飛機晚點可又不想在白天排長隊的拖著行李的旅遊者,而不是自然而然的午夜婚禮愛好者。Gorge, look at the long waiting line. i am glad you ' ve made a reservation
喬治,看看這里排著這么長的隊,真高興你訂到了座位。The added comfort of a train and the ability to walk about, eat in a dining car, work online or use a mobile phone ? not to mention the lack of endless queues and security checks ? mean that high - speed rail offers a good alternative to flying
列車的舒適度增加以及可以在隨便走動,在餐車吃飯,在線工作或者使用手機? ?不要說不需要排很長的隊做安全檢查? ? ,這些都意味著高速鐵路比起坐飛機提供了一個的不錯的選擇。From seven o clock in the morning a crowd was stationed at the iron gates, and an hour before the trial commenced the hall was full of the privileged. before the entrance of the magistrates, and indeed frequently afterwards, a court of justice, on days when some especial trial is to take place, resembles a drawing - room where many persons recognize each other and converse if they can do so without losing their seats ; or, if they are separated by too great a number of lawyers, communicate by signs
從早晨七點鐘起,鐵門外便已排起了長隊,在開庭前一小時,法庭里便已擠滿了那些獲得特許證的每逢到審判某一件特殊案子的日子,在法官進來以前,有時甚至在法官進來以後,法庭象一個客廳一樣,許多互相認識的人打招呼談話,而他們中間隔著太多的律師旁觀者和憲兵的時候,他們就用暗號來互相交流。分享友人