掛揚 的英文怎麼說

中文拼音 [guàyáng]
掛揚 英文
kakeaki
  • 掛 : Ⅰ動詞1 （使物體附著于某處） hang; put up; suspend 2 （中斷電話） ring off 3 [方言] （接通電話; 打...
  • 揚 : Ⅰ動詞1 （高舉; 往上升） raise 2 （往上拋撒） throw up and scatter; winnow 3 （傳播出去） spread; ...
  1. Taegukgi 2005 hanging calendar

    太極旗飄揚掛畫月歷taegukgi 2005 hanging calendar
  2. Europe ' s political leaders must have noticed it, since the slogan was flapping over their heads from the unfinished american embassy as they posed for family photographs during the recent berlin summit

    在不久前柏林峰會上拍攝全家福時，該標語懸掛于在建的美國大使館，在他們頭上獵獵飄揚。
  3. Imagine the large and splendid corso, bordered from one end to the other with lofty palaces, with their balconies hung with carpets, and their windows with flags. at these balconies are three hundred thousand spectators - romans, italians, strangers from all parts of the world, the united aristocracy of birth, wealth, and genius. lovely women, yielding to the influence of the scene, bend over their balconies, or lean from their windows, and shower down confetti, which are returned by bouquets ; the air seems darkened with the falling confetti and flying flowers

    試想那一條寬闊華麗的高碌街，從頭到尾都聳立著巍巍的大廈，陽臺上懸掛著花毯，窗口上飄揚著旗子，在這些陽臺上和窗口裡，有三十萬看客羅馬人，義大利人，還有從世界各地來的外國人，都是出身高貴，又有錢，又聰明的三位一體的貴族，可愛的女人們也被這種場面感動得忘了彤，或倚著陽臺，或靠著窗口，向經過的馬車拋撒彩紙，馬車里的人則以花球作回報。
  4. You are the dragon of the mountain, living in seclusion but not forgetting to display your special personality, hundred - meter high figure hanging over the ridges, never forgetting to surge and roar month by month, year by year

    你是大山的蒼龍，歸隱田園亦不忘自己張揚的個性，百米高的身姿勢懸掛于山脊，年年月月不忘自己的奔騰與咆哮。
  5. To highlight yan oi, helen yuen long catholic, the park owner to bridge the father ' s name, surname, home to the largest zhan park, and the establishment of a special provision " filial piety museum, " painting " hau 24 " flying its plans, to promote the traditional " hau culture, " his mission

    為了彰顯嚴愛、永志慈恩，園主以父名命橋名，以母姓號冠詹園，又專辟一處設立「孝道館」 ，彩繪「廿四孝」圖懸掛其內，以宏揚傳統「孝文化」為己任。
  6. Our fellow practitioners from the sao paulo center immediately organized a working team, and distributed over 3, 000 fliers to participants near the quan yin truth - sharing car, which carried giant posters of master and continuously played her song " i will forever love you.

    為了利用這個機會弘揚觀音法門，讓民眾了解佛誕的真正意義，聖保羅小中心的同修立即成立了一個工作隊，在掛著師父巨幅法相且播著師父的歌我永遠愛你的弘法車附近，分送了三千多份間準備。
  7. During occasional moments of fair weather, members of the art and design team beautified the center by hanging red and yellow lanterns high in the air to remind initiates to always keep their inner light shining. swaying beside the lanterns in the breeze were strings of firecrackers and colorful paper - cuttings of celestial jewelry, which together created a warm atmosphere commensurate with the new year s festival

    美工組的同修趁著偶現的晴朗天氣，為道場添上各色裝扮，紅色和黃色的燈籠高掛空中，提醒我們要時時點起內在的明燈紅色鞭炮和五顏六色的天飾剪紙在風中飛舞輕揚，讓人感受到年節濃濃的歡樂氣氛。
  8. Based on the morphological and phytochemical investigations, comparative studies on the antidepressant action of the ethanol extracts of hypericum perforatum linn > h. faberi r. keller and h. sampsonii hance ( sect. hypericum ) were conducted. the forced swimming and mouse - tail suspension tests in mice show that the extracts from these 3 species have antidepressant actions

    在形態學研究和化學研究基礎上，對貫葉連翹及與之親緣關系相近的貫葉連翹組揚子小連翹、元寶草醇提物的抗抑鬱作用進行比較研究，採用小鼠尾懸掛試驗、強迫游泳試驗，結果表明三者均可對抗小鼠的失望行為，具有抗抑鬱作用。
  9. The atmosphere and vibrations were comfortable as the festival s booths formed a circle and each looked like a small castle with colorful banners flowing in the gentle autumn breeze

    當天會場的氣氛很舒服，叄加的攤位環繞成一個圓圈，每個攤位彷如一座小型的城堡，懸掛著五顏六色的布條，在徐徐的秋風中飄揚。
  10. The former could be partly a result of the valuation effect of exchange rate changes, as the us dollar, to which the hong kong dollar is linked, appreciated against most other major currencies during the month

    非美元外幣存款減少，部分原因是由於在月內美元對大部分其他主要貨幣均大幅上揚，使跟美元掛勾的港元兌其他貨幣的匯價上升而產生的估值效應所引致。
  11. Entertainment technology - temporary ground - supported overhead structures used to cover the stage areas and support equipment in the production of outdoor entertainment events

    娛樂業技術.架空懸掛的揚聲器外殼.分類製作和結構試驗
  12. Un secretary - general ban ki - moon has praised china ' s role in darfur as helpful and warned against threats to link the holding of the beijing 2008 olympic games to the darfur crisis

    聯合國秘書長潘基文贊揚了中國在達富爾事件中所起到的積極作用，並警告那些試圖將北京2008年奧運會的舉行和達富爾危機事件掛鉤的威脅。
  13. The red flag of china flutters over government house, lord patten ' s former home, and government offices are adorned with china ' s state insignia

    中國的紅旗飄揚在禮賓府上空，這里曾經是彭定康的住所，政府辦公室也掛有中國國徽。
  14. Entertainment technology - loudspeaker enclosures intended for overhead suspension - classification, manufacture and structural testing

    娛樂業技術.架空懸掛的揚聲器外殼.分類製作和結構試驗
分享友人
分享到 Line

分享到臉書