提交預算 的英文怎麼說

中文拼音 [dījiāoyùsuàn]
提交預算 英文
budget submission
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 算 : Ⅰ動詞1 （計算數目） calculate; reckon; compute; figure 2 （計算進去） include; count 3 （謀劃;計...
  • 提交 : submit （a problem, etc. ） to; refer to
  • 預算 : budget1991
  1. Provides year - end projections starting in september for budget planning purposes ; monitors projected expense and updates the year - end report regularly

    應制定預算的目的，開始在9月提交年終花費預計；監度預計費用，並對年終花費進行常規報告。
  2. Build - transfer - operate - private proponent finances and constructs facility on a turn - key basis assumes cost overrun, delay, specified performance risk

    -私營提議人在準備將其移交的基礎上籌措資金並建造該設施（包括承擔成本高出預算、工程延誤及質量保證等風險）
  3. The bill was introduced into the legislative council on may 11, 2005. it aims to give effect to the proposal in the 2005 - 2006 budget to abolish estate duty and to make related and consequential amendments

    該項法案於2005年5月11日提交立法會審議，旨在實施2005至2006年度財政預算案中取消遺產稅的建議，並作出有關及相應的修訂。
  4. The foreign ministry announced on its web site on sunday that beijing would begin providing basic data about its military budget and resume submitting annual accounts of imports and exports of conventional weapons

    外交部與星期天在其網站上宣布:北京將開始提供軍隊預算基本資料和提交常規武器進出口年度賬
  5. The finance departments under the governments of the counties, autonomous counties, cities not divided into districts or municipal districts shall, one month before the sessions of the people ' s congresses at the corresponding levels, submit the main contents of the draft budgets at the corresponding levels for preliminary examination to the standing committees of the people ' s congresses at the corresponding levels

    縣、自治縣、不設區的市、市轄區政府財政部門應當在本級人民代表大會會議舉行的一個月前，將本級預算草案的主要內容提交本級人民代表大會常務委員會進行初步審查。
  6. The finance departments under the governments of the provinces, autonomous regions, municipalities directly under the central government, cities divided into districts or autonomous prefectures shall, one month before the sessions of the people ' s congresses at the corresponding levels, submit the main contents of the draft budgets at the corresponding levels for preliminary examination to the relevant special committees of the people ' s congresses at the corresponding levels, or to the relevant working committees of the standing committees of the people ' s congresses at the corresponding levels in accordance with the decisions made by the councils of chairmen of the standing committees of the people ' s congresses at the corresponding levels

    省、自治區、直轄市、設區的市、自治州政府財政部門應當在本級人民代表大會會議舉行的一個月前，將本級預算草案的主要內容提交本級人民代表大會有關的專門委員會或者根據本級人民代表大會常務委員會主任會議的決定提交本級人民代表大會常務委員會有關的工作委員會進行初步審查。
  7. To analyze some key technologies of optical network relative with rwa in detail, such as transmission, switching and internetworking ; to emphasize on the research of function, fabric and performance of optical cross - connection ; to carry out numerical simulations for crosstalk introduced by optical cross connect and to present measurements for suppressing it such as doubly filtering, fixing optimum decision threshold and appropriately choosing the number of multiplexed wavelengths ; 3. to research the fundamental principle and some problems relative with rwa, including the type of optical network, the type of traffic, the type of service, the survivability of optical network ; to classify and compare rwa algorithms and particularly research some dynamic rwa algorithms ; 4. to present reserved light - path and classify network resource such as used, unused and reserved status, to emulate establishment of all - optical connection in optical network through modified rwa algorithm and show effectively reducing setup time of all - optical connection utilizing reserved light - path ; to research rwa algorithms of multi - fiber network, to present new link weight functions dependent on node degree, unused fiber ( s ) per wavelength - layer and routing policies, to perform emulation of rwa based wavelength layer graph applying new link weight functions and show them make algorithms better performance and network lower blocking rate ; 5

    詳細分析了與rwa相關的光網路關鍵技術，包括傳輸、交換、組網等，重點研究了光交叉連接的功能和結構、性能，對其引入的串擾進行了詳細分析，選擇恰當的器件參數進行了數值模擬，並提出了抑制措施（如雙重濾波、優化判決門限、選擇恰當的復用波長數） ; 3 .研究了光網路的r認叭的基本原理、與r認叭的幾個相關問題（光網路類型、業務類型、流量類型、光網路生存性） 、 r認人演算法的分類和比較，具體研究了幾種動態r場人演算法; 4 .研究了以全光連接建立時間為優化目標的r認認演算法，提出預置光路的概念，對網路資源進行狀態分類（佔用、未佔用、預置） ，利用改進的r認叭演算法模擬，預置光路可為部分新到的連接請求快速建立連接，從而提高網路性能;研究了以多光纖網路連接阻塞率為優化目標的r認城演算法，提出了以節點度數、每個波長分層的空閑光纖數以及路由策略決定的幾種鏈路權重函數，利用基於波長分層圖模型的并行r場人演算法模擬，利用新的鏈路權重函數使得演算法具有更優的性能，使網路具有更低的連接阻塞率。
  8. The government s budget is presented to the legislative council in the form of an appropriation bill

    ：財政預算案以撥款法案的形式提交立法會。
  9. Basis " urban commodity house opens to booking administrative measure " ( 2004 edit ) regulation, commodity house opens to booking ought to accord with the following condition : 1, already pay is full gold of land access sell one ' s own things, obtain land access letter ; 2, licence of program of hold construction project and construction permit ; 3, by offer the commodity house calculation that open to booking, the capital that devoted development builds achieves the 25 % above that project always invests, had fixed construction schedule and complete due date

    根據《城市商品房預售治理辦法》 （ 2004修訂）的規定，商品房預售應當符合以下條件： 1 、已交付全部土地使用權出讓金，並取得土地使用權證書； 2 、持有建設工程規劃許可證和施工許可證； 3 、按提供預售的商品房計算，投入開發建設的資金達到工程建設總投資的25 %以上，並已經確定了施工進度和竣工交付日期。
  10. Bowing to criticism, the president yesterday, in the budget he submitted to congress, proposed a " solution " to the long - term debt problem

    昨天，布希總統接受了批評意見，在向國會遞交的預算案中，提出一個針對長期債務問題的「解決方案」 。
  11. The ~ of sending in our budget is next friday, so we need to work hard

    下周五是提交預算案的最後期限，我們要加把勁。
  12. Monitoring and reporting on financial performance including monthly budget reports, internal and external audits and the annual controlling officer s report for the public

    監察及匯報財務工作，包括每月提交預算案報告、內部與獨立審查和向公眾發表的管制人員報告
  13. The budget i send you will propose almost $ 6 billion to quickly make available effective vaccines and treatments against agents like anthrax, botulinum toxin, ebola, and plague

    在向你們遞交的預算中，我提議撥款近60億美元，迅速提供有效的疫苗和療法，以抗擊炭疽、肉毒桿菌毒素（ botulinumtoxin
  14. Regarding the capital, society, environment as restriction, taking freeway and rail transport as examples, the paper uses indifferent curve and budget curve to discuss how to combine reasonably the foundation of all kinds of regional traffic modes in the future, so as to achieve maximal social utility, and provide decision - makers with the basis in theoretical basis

    摘要以資金、社會、環境等為界，以高速公路和軌道交通為例，應用無差異曲線和預算線平衡點方法，探討了如何將未來區域中各種交通方式的基礎設施建設合理組合，以達到社會效用的最大化，為交通規劃決策者提供了理論依據。
  15. President bush has sent congress the first - ever 3 - trillion - dollar spending blueprint

    布希總統已經向國會提交了史無前例的三萬億美元的財政經費預算。
  16. Figures presented yesterday to a parliamentary committee show the ? 1. 1bn budget for constructing and refurbishing sports facilities has already been exceeded by ? 500m

    昨天向一個議會委員會提交的數據顯示， 11億歐元的體育設施建築和翻新預算，已經超支5億歐元。
  17. A contract for a major state construction project shall be concluded in accordance with the procedure prescribed by the state and in compliance with the state - approved documents such as the investment plan and feasibility studies report, etc

    第二百七十四條勘察、設計合同的內容包括提交有關基礎資料和文件（包括概預算）的期限、質量要求、費用以及其他協作條件等條款。
  18. Survey and design contracts shall provide the time for delivery of the basic survey or design data and design documents ( including an estimated budget ) by both parties, the quality requirements of the design, other conditions for coordination and other similar provisions

    勘察、設計合同中，應規定雙方提交勘察、設計基礎資料、設計文件（包括概預算）的時間，設計的質量要求以及其他協作條件等條款。
  19. This thesis adopts empirical research method, and relies on maritime institution of the ministry of communication with the service as the study object. the thesis puts forward some means and thought that are used to work out the ration of service given by maritime institution

    本文採用實證研究的方法，以交通海事單位為依託，以海事單位提供的服務公共品為研究對象，提出了在現有的條件下制定預算定額標準的可行方法。
  20. According to the original forecast, the government would have submitted 106 projects to the public works subcommittee ( pwsc ) and fc of this council for funding approval in the 2002 - 03 legislative session. however, owing to deviations between the actual and planned progress of certain projects, we have eventually submitted a total of 84 projects to this council, of which 76 were included in the original forecast while 8 were not

    政府在2002 - 03立法會會期，原本預算向立法會工務小組委員會及財務委員會提出106項工程的撥款要求，但由於有些工程項目的進展跟計劃中有出入，我們最終向立法會提交了原本預算中的76項及8項不在原本預算中的項目，合共84項撥款申請。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書