提詞員 的英文怎麼說

中文拼音 [dīcíyuán]
提詞員 英文
dialect coach
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 詞 : 名詞1 （說話或詩歌、文章、戲劇中的語句） speech; statement; lines of play 2 （一種韻文形式 起於唐...
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  1. In this bill of lading the word " ship " shall include any substituted vessel, and any craft, lighter or other means of conveyance owned, chartered or operated by the carrier used in the performance of this contract ; the word " carrier " shall include the ship, her owner, master, operator, demise charterer, and if bound hereby the time charterer, and any substituted carrier, whether the owner, operator, charterer, or master shall be acting as carrier or bailee ; the word " shipper " shall include the person named as such in this bill of lading and the person for whose account the goods are shipped ; the word " consignee " shall include the holder of the bill of lading, properly endorsed, and the receiver and the owner of the goods ; the word " charges " shall include freight and all expenses and money obligations incurred and payable by the goods, shipper, consignee, or any of them

    二、本提單中的「船舶」一詞指任何替代船舶、任何小船、駁船或其他為承運人所擁有，並用於履行本合同的運輸工具； 「承運人」一詞是指船舶、船東、船長、操作人員、光船租船人、本提單限定的定期租船人、以及任何實際承運人，不論是船東、操作人員，租船人或船長代理而被視為承運人或受託人； 「發貨人」一詞是指本提單上所列的發貨人，貨物為其而裝運； 「收貨人」一詞是指正式背書提單的持有人，貨物的接收者和所有人； 「費用」一詞是指運費和因貨物、發貨人、收貨人、或因他們任何一個而發生且應由其支付或了結的一切費用和金錢義務。
  2. General jia ruoyu inspected yongxingcheng brewage co., ltd. and surveyed the production process of 5 : 1 sauce and shaomin mountain vinegar, gave high praise and wrote calligraphy with pleasure

    賈若瑜將軍在合江縣委領導及釀造廠工作人員的陪同下視察、參觀「五比一」醬油、 「少岷山」食醋的生產過程，給予了極高的評價，並欣然提詞。
  3. The house has yet to pass a bill, but it willprobably include most of this tosh, as well as subsidies for the pettechnologies of various congressmen, perhaps including a particularlygrubby fuel derived from coal

    眾議院將會通過一個議案，但是議案很可能會包括大部分的那些陳詞濫調，以及那些國會議員們鐘愛的技術，也許還包括從煤炭中提取骯臟的能源的技術。
  4. Is it possible that that player shakespeare, a ghost by absence, and in the vesture of buried denmark, a ghost by death, speaking his own words to his own son s name had hamnet shakespeare lived he would have been prince hamlet s twin is it possible, i want to know, or probable that he did not draw or foresee the logical conclusion of those premises : you are the dispossessed son : i am the murdered father : your mother is the guilty queen

    身為演員的莎士比亞，由於外出而做了鬼魂，身穿死後做了鬼魂的墓中的丹麥先王的服裝93 ，他可不可能就是在對親生兒子的名字倘若哈姆奈特莎士比亞不曾夭折，他就成為哈姆萊特王子的雙生兄弟了，說著自己的臺詞呢?我倒是想知道，他可不可能，有沒有理由相信：他並不曾從這些前提中得出或並不曾預見到符合邏輯的結論：你是被廢黜的兒子，我是被殺害的父親，你母親就是那有罪的王后， 94娘家姓哈撒韋的安莎士比亞
  5. This part expounds the trial committee ' s : potential and shown defects in theory and practice from five aspects, the trial committee influences the judicial independence by main depriving judge ' s independent jurisdiction, to destruct the justice of the procedure, violate such as open trial, direct words, collegiate system, according etcs basic lawsuit principle, at the same time, as further deep demonstration, the author propose the trial committee cant ensured to realize justice too

    第五部分，審判委員會的缺陷，這一部分從五個方面詳細論述審判委員會制度潛在和表現出來的理論及實踐缺陷。作者認為，審判委員會以剝奪法官獨立審判權為核心影響了司法獨立，同時構成對程序正義的破壞，違背了諸如審判公開、直接言詞、合議制、迴避等基本訴訟原則。作為深一層的論證，作者也提出了審判委員會不能充分保障實質正義的實現。
  6. O'brien spoke his prompting lines with the confidence of an actor in a long-running play.

    奧布賴恩象一出長期連續上演的戲劇中的演員一樣，信心十足地講著他的提詞。
  7. The actor needed to be prompted frequently

    那演員經常需要提詞
  8. At first, he held paint scenery, carried props, and held book during performances

    起初，他幫忙畫布景，搬道具，在演出時給演員提詞。
  9. Re can be further broken down into the activities of fact - finding ( identification of sources of requirements or stake - holders as we will call them in rest of this document ), information gathering ( getting the “ wish - list ” from all the relevant parties ) and integration ( documenting & refining the “ wish - list ” through repeated analysis until it is self - consistent )

    需求捕獲可進一步分為查找需求源（識別需求的提出人或則稱之為風險承擔者，即產品涉及其利益的人，在該文檔其餘部分將繼續使用風險承擔者這個詞） ，網羅信息（收集各方面人員的對產品的要求，得到「期望列表」 ）和整和（反復分析「期望列表」直到前後一致，得到文檔化，提煉后的「期望列表」 ）等活動。
  10. Understanding comes first, then writing follows ; marks, abbreviations are appropriate in application ; scheme ingenious in application ; special word interpretations - those techniques help reduce interpreter ' s pressure and enhance working efficiency

    先理解，後下筆；符號、縮寫的恰當應用；圖式的巧妙應用；特殊詞的處理等口譯筆記中的技巧能夠有效地減輕譯員的精神壓力從而大大提高工作效率。
  11. Includes a portfolio of work as well as a list of musicians in hong kong and related companies

    -提供園地讓會員以midi格式發表音樂討論作品分享歌詞及圖片等。
  12. Besides, harm reduction manual, glossary book of substance abuse, aids education toolkit for drug treatment and rehabilitation service, report on the second knowledge, attitude, behavior & practice study on aids among social welfare personnel in hk 2003 were published for the reference of the policy makers, service providers and education personnel. seminar on social enterprise

    另外，本會先後出版減低傷害便覽、藥物濫用詞典、戒毒治療及康復服務：愛滋病完全認知手冊、本港社會福利工作人員對愛滋病的知識和態度之調查報告等，供政策制定者、服務提供者及教育工作人員參考及使用。
  13. Besides, harm reduction manual, glossary book of substance abuse, aids education toolkit for drug treatment and rehabilitation service, report on the second knowledge, attitude, behavior practice study on aids among social welfare personnel in hk 2003 were published for the reference of the policy makers, service providers and education personnel. seminar on social enterprise

    另外，本會先後出版減低傷害便覽、藥物濫用詞典、戒毒治療及康復服務：愛滋病完全認知手冊、本港社會福利工作人員對愛滋病的知識和態度之調查報告等，供政策制定者、服務提供者及教育工作人員參考及使用。
  14. It provides java programmers with a transparent java - centric way to access dictionary and nonstructural words, and information about them

    它為java程序員提供了透明的以java為中心的方法，用以訪問字典和非結構化單詞，以及有關它們的信息。
  15. To prompt an actor is to tell him his words when he has forgotten them

    給演員提示臺詞就是當演員忘記臺詞時告訴他。
  16. The trial judge upheld the commissioner s decision, but mentioned in his judgment his serious doubt about whether the photograph in question amounted to the complainant s personal data

    主審法官支持私隱專員的決定，但卻在判詞中提及他對涉案照片是否投訴人的個人資料一點深表懷疑。
  17. This paper uses the authoritative data bank from all over the world to compare the undetected item that retrieval words of leakiness which flowed by " - " and greece alphabet in document retrieval, then discuss how to enhance the recall ratio and the precision ratio. by doing this, we can make more researchers to master the skill and let them to make contribution to scientific study

    本文利用國內外的醫學權威數據庫，將醫學文獻中帶「 ? 」和希臘字母的易漏檢檢索詞，通過檢索實例比較，探討如何提高查全率和查準率，以讓更多的科研人員掌握其檢索技巧，從而更好地為科研服務。
  18. 106 - 113 ), the uspto is directed to advise the president, through the secretary of commerce, and all federal agencies, on national and international intellectual property policy issues including intellectual property protection in other countries

    羅根在小組委員會舉行的聽證會上就專利與商標局在國內外保護知識產權方面發揮的作用發表證詞說，隨著因特網滲透能力快速提高，
  19. The foaf vocabulary, originated by dan brickley and libby miller, gives a basic expression for community membership : describing people and their basic properties such as name, e - mail address, and so on

    Dan brickley和libby miller發明的foaf詞匯表為社區成員提供了一種基本表達：描述人及其基本特性，如姓名、電子郵件地址等等。
  20. In word processing, an item in a menu for which the operator specifies a value or for which the system provides a value when the menu is interpreted

    在字（詞）處理技術中，功能選擇單中的一個條目，在解釋這個功能選擇單時，操作員要為它指定一個值，或者系統為它提供一個值。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書