揣摩話意 的英文怎麼說
中文拼音 [chuǎimóhuàyì]
揣摩話意
英文
look for the hidden meaning of sb. 's words- 揣 : 揣動詞（藏在衣服里） hide or carry in one's clothes
- 摩 : 摩構詞成分。
- 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
- 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
- 揣摩 : （反復思考推求） try to fathom; try to figure out; elicit sth. by careful study; weigh and consider
-
He laughed dryly as i tried to make sense of his ramblings.
我盡量去揣摩他那漫無頭緒的話意，而他卻乾笑著。
分享友人