損傷嚴重者 的英文怎麼說

中文拼音 [sǔnshāngyánzhòngzhě]
損傷嚴重者 英文
severity index
  • 損 : Ⅰ動詞1 （減少） decrease; lose 2 （損害） harm; damage 3 [方言] （用尖刻的話挖苦人） speak sarcas...
  • 傷 : Ⅰ名詞1 （人體或其他物體受到的損害） wound ; injury 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （傷害） injure; h...
  • 嚴 : Ⅰ形容詞1 （嚴密; 緊密） tight; rigorous 2 （嚴厲; 嚴格） strict; severe; stern; rigorous Ⅱ名詞1 ...
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 損傷 : 1. （傷害） harm; damage; injure; lesion; scuff; hurt; damnify; impair 2. （損失） loss; cause loss to
  1. The detecting and measuring instrument used for detecting and measuring surface tension by means of bio - solution and sense finding methods at moving conditions is developed in order to detect and measure surface tension adsorptive ratio and diffusivity of the active substance of the alveolus surface and other life - forms. the alveolus burned by breath in the high temperature condition or damnified with serious sickness will destroy the active substance of the alveolus surface. detecting and measuring surface tension of the active substance of the alveolus surface and other life - forms can help us determine the extent of pathological changes or damnification of the alveolus or other apparatus which can produce the active substance. lt is the research problem of the modern times medicine

    生物液智能表面張力動態測試儀是為測試肺泡肺液表面活性物質的表面張力、吸附率和擴散率以及其它生物液的表面張力而研製的。高溫條件下通過呼吸而燒傷肺部，或者因某些嚴重的疾病而損傷肺部都將會破壞肺部表面活性物質。通過測試肺泡或其它生物液表面活性物的表面張力，可以幫助我們測定肺泡或其它產生活性物質的器官病變損傷的程度。
  2. The five amnesiacs in the study all had serious damage to the hippocampus

    研究中的五名健忘患者其海馬體都有嚴重的損傷。
  3. : tracheitis, softy ears, visual fatigue. action resistance. trauma and bruise may appear on face with serious reaction

    氣管炎、耳根軟、視疲勞、行為受阻等。嚴重不良反應者，可致皮肉損傷。
  4. Side effect : tracheitis, softy ears, visual fatigue. action resistance. trauma and bruise may appear on face with serious reaction

    氣管炎、耳根軟、視疲勞、行為受阻等。嚴重不良反應者，可致皮肉損傷。
  5. The study chooses end - stage renal disease patient samples less than 55 years old who had dialysis cure within two years

    摘要本研究關心嚴重生理功能損傷之失能性疾病（如失去重要器官或肢體殘障）患者，在失能初期驟然面對殘障的心理調適歷程。
  6. The processes of rehabilitation were normal. [ conclusion ] considering the difficult in maintaining severe tear meniscus and the characteristics of immune evasion of meniscus, meniscal allograft may be expectable option in the future

    結論基於目前對半月板嚴重損傷者保留和修復半月板治療中存在的困難，以及半月板屬于免疫屏蔽器官的特點，異體半月板移植技術有可能成為治療半月板嚴重損傷、缺失的一項重要技術。
  7. In this case, knowing that an indmdual is seriously predisposed might allow drug therapy to begin before brain functioning is irreversibly diminished

    此時如知道患者有嚴重的致病傾向，就會及早地進行藥物治療，以防腦功能受到無可挽回的損傷。
  8. It is stipulated in chinese labor law that an enterprise shall not cancel its labor contract with an laborer while the laborer is receiving medical treatment for diseases or injuries within the prescribed period, unless he seriously violates labor disciplines or the rules and regulations of the enterprise, or causes great losses to the enterprise due to serious dereliction of duty, or is ordered for criminal responsibilities in accordance with the law

    根據中國勞動法規定，除非雇員嚴重違反勞動紀律或者用人單位規章制度，或者嚴重失職，營私舞弊，對用人單位利益造成重大損害，或者被依法追究刑事責任，雇員患病或者負傷，在規定的醫療期內，企業不得解除勞動合同。
  9. China news agency, changsha, march 4 ( reporter xiao qianhui ) - frozen by the impact of disasters, hunan forest zone fuel substantial increase in forest fire prevention infrastructure severely damaged, with the rise of temperature, forest fires and personnel casualties continue

    中新社長沙三月四日電（記者肖前輝）受冰凍災害影響，湖南省林區內可燃物大幅增加，森林防火基礎設施受損嚴重，隨著氣溫回升，森林火災和人員傷亡事故不斷。
  10. That the victim had a serious medical condition that demanded treatment

    受害者有嚴重的身體損傷，需要治療
  11. . . that the victim had a serious medical condition that demanded treatment

    受害者有嚴重的身體損傷，需要治療
  12. Results all patients have not obvious complications, such as nasal mucous membrane injury edema of the palate and have not some symptoms too, such as choking, asphyxiating and wrong inhaling and so on

    結果23例嚴重鼻出血患者均無明顯鼻粘膜損傷及軟齶水腫等並發癥發生，也無嗆咳、誤吸、窒息等現象發生。
  13. This article is mainly a discussion on the spiritual damage compensation for close relatives of victim under the situations of damage to right of life, damage to the right of health and damage to the right of personality of the dead, which is based on an introduction and comparison of the concerned foreign legal regulations and academic theories and in combination with the legal practice in china wherefore the author put forwards his own ideas as following : first, under the condition that there is a distance of time between inj ury and death, the close relatives of the dead shall inherit the right of claim for spiritual damage compensation of the dead for the suffering before his death, in addition to their own intrinsic right of claim for spiritual damage compensation ; the second, under the condition that the inflictor has caused the disablement of the sufferer or serious damage to his health, the close relative in a limited cycle of the sufferer should be granted with the right of claim for spiritual damage compensation, which is confirmed in law and becomes a practice in foreign countries ; the third, since the aim of the law to protect the personality of the dead from infringement is to protect the benefits of the close relatives of the dead and to maintain public benefits, is constituted on the personality of the dead the close relative of the dead may initial legal proceeding for spiritual damage compensation

    本文重點探討的就是公民生命權受到侵害、健康權受到侵害、 「死者人格」受到侵害這三種情形下的受害人近親屬的精神損害賠償請求權問題。探討以介紹和比較國外相關法律規定和學術理論為前提，結合我國的實際情況，從理論與實踐相結合的角度對以上各問題分別進行了分析，並提出了作者自己的一些見解：第一、在公民從受傷害到死亡有一段時間距離的情形下，死者的近親屬除依法享有其固有的精神損害賠償請求權以外，還可以繼承死者生前就其所受之精神損害而享有的精神損害賠償請求權；第二、在加害人的行為已造成直接受害人殘疾，或者是造成其健康嚴重受損的其他後果的情形下，我國應在借鑒國外已有立法和判例的基礎上，賦予一定范圍內的受害人近親屬以精神損害賠償請求權；第三、法律保護死者人格不受侵害的目的是為了保護死者近親屬的利益和維護公共利益，一般情形下，只要死者近親屬能證明其訴訟主體的合法性，能夠證實侵害「死者人格」的行為已構成侵權，即可推定死者近親屬因此而遭受了精神痛苦? ?無須舉證的「名義上的精神損害」 ，死者近親屬即可提起精神損害賠償之訴。最後，本文認為，加強對受害人近親屬的權利和利益保護問題的研究，既有一定的必要性，同時又具有十分重要的現實意義。
  14. Professor sung said studies had shown that patients passed through a viral replicative phase, when the sars virus multiplied rapidly in the body, an immune hyperactive phase, when the body s defences attacked the virus, and a pulmonary - destructive phase, when the lungs were severely damaged and patients needed extra help

    沈祖堯教授指研究顯示，患者會首先經過病毒繁殖期，即在這段時期嚴重急性呼吸系統綜合癥病毒在體內大量繁殖；繼而進入免疫系統異常活躍期，即身體的防禦系統攻擊病毒；及后為肺部破壞期，此時患者肺部遭受嚴重損傷及需要額外支援。
  15. Howeer, during the first 4 months, 24 % of patients experienced major aderse cardiac eents that required target lesion reascularization. stenosis diameter in the targeted lesions was back up to 50 %

    但是在最初的4個月內， 24 %的患者出現了需要進行損傷部位血運重建的嚴重心臟意外，損傷部位狹窄直徑又增加到50 % 。
  16. Answer : basis " unskillful and faulty medical or surgical treatment handles byelaw " regulation, damage degree according to what cause to patient person, cent of unskillful and faulty medical or surgical treatment is 4 class : one class unskillful and faulty medical or surgical treatment : cause a patient death, heavy those who spend deformity ; 2 class unskillful and faulty medical or surgical treatment : deformity, organ is spent to organize injury to bring about serious function obstacle in causing a patient ; 3 class unskillful and faulty medical or surgical treatment : cause a patient to spend deformity, organ gently to organize injury to bring about general function obstacle ; 4 class unskillful and faulty medical or surgical treatment : those who cause the other consequence that apparent person damages the patient

    答：根據《醫療事故處理條例》的規定，根據對患者人身造成的損害程度，醫療事故分為四級：一級醫療事故：造成患者死亡、重度殘疾的；二級醫療事故：造成患者中度殘疾、器官組織損傷導致嚴重功能障礙的；三級醫療事故：造成患者輕度殘疾、器官組織損傷導致一般功能障礙的；四級醫療事故：造成患者明顯人身損害的其他後果的。
  17. The initial clinical results about relieving of symptoms, recovery of functions were evaluated after short time rehabilitations. [ result ] there was no operative side - injury and signs of knee instability

    方法對2例外傷導致嚴重陳舊性半月板損傷、大部缺失的患者，在關節鏡下實施同種異體半月板移植術，擬定術后康復計劃，對其癥狀緩解、關節活動度恢復等近期隨訪結果作初步報告。
  18. End - point phosphor and manganese prediction in bof process with off - gas analysis

    烏司他丁對嚴重燒傷患者傷后早期心肌損害的防治作用
  19. Due to the significant surgical trauma and prolonged hospital stay, however, many parents and paediatricians alike are often hesitant over surgical management, and have instead chosen to manage these children with vur conservatively with long - term prophylactic antibiotics, despite of the ineffectiveness of the latter in abolishing breakthrough urinary infections and new kidney damage

    然而許多家長和患者，由於嚴重的手術創傷和較長的住院時間，對手術治療會猶豫不決，甚至採用長時間的抗生素保守治療來替代，盡管後者不能有效地阻止尿路感染，甚至會導致新的腎臟損壞。
  20. The problem is particularly serious in patients with chronic pulmonary disease, in whom pre - existing respiratory acidosis may be accentuated by another illness or injury

    慢性肺部病變患者的呼吸性酸中毒情況由為嚴重，因為在這些患者中，先前存在的呼吸性酸中毒可因其它疾病或損傷而加重。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書