損獻 的英文怎麼說
中文拼音 [sǔnxiàn]
損獻
英文
donate-
Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the dedicator s heirs and successors
貢獻者系為公眾之最大利益及其繼承人之損害進行此貢獻。Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the dedicator ' s heirs and successors
奉獻者為全體的公眾並且到奉獻者的繼承人和繼承人的損害的利益做這奉獻。The quantity of increased leaf efficiency contributed to the aboveground biomass gain after defoliated are different at different irradiance. at the initial stage, the increased leaf efficiency of defoliated plants contributed more to biomass increment of aboveground under higher light level than those under lower irradiance. as the treatment time extended, the contribution to growth of increased leaf efficiency of plants under intermediate light level went beyond those under full irradiancy
( 2 )葉受損的植株葉效率顯著高於未受損植株;光照強度越高,植株的葉效率越高;受損植株增加的葉效率在不同光照條件下對生長的貢獻大小不同,處理初期,全光照下葉損失植株增加葉效率對地上部分的生物量增加貢獻大於中度光照,大於低光照下植株,隨處理時間的延長,中度光照下的植株增加葉效率對生長的貢獻逐漸超過了全光照下植株。Those who speak of slippery slopes, the instrumentalization and desensitizing of human life, are right to worry but wrong to believe that embryonic stem cell research necessarily opens us to such dangers
作者指出,胚胎幹細胞研究的倫理爭議,不宜與墮胎爭議混為一談,因為墮胎所涉及的是懷孕婦女與胎兒之問的特殊關系,而研究者對人類胚胎的毀損與利用,則牽涉到該項研究的潛在貢獻與各種其他考量之間的輕重權衡。By means of documentation, questionnaires and interviews with experts, the paper presents a serious analysis on reasons of hurdlers ' injuries caused by hurdle race and offers several effective preventive measures as well as theoretical references for teachers and hurdlers in order to improve the teaching quality and reduce the cases of hurdlers ' injuries
摘要本文通過文獻資料法、問卷調查法和專家訪談法對體育教育專業跨欄跑教學運動損傷產生的原因認真進行研究和分析,並提出一些有針對性的預防措施,為跨欄課教師及學生在跨欄跑教學中減少運動損傷、提高教學質量,提供參考。By literature consultation and from the perspective of biomechanics and anatomy, the article studied hamstring movement characteristics of soccer player while rush running of short distance with emg, and analyzed potential factors ( musculature of the pelvis and thigh ) of hamstring injury, furthermore, suggest active advice and recommendations for the prevention
摘要運用文獻資料法從生物力學和解剖學的角度結合肌電圖對足球運動員短距離沖刺跑時?繩肌活動的特點進行了研究,分析了?繩肌損傷的主要原因,並對足球運動員比賽中預防?繩肌損傷提出合理化建議。According to the psychology the author analyses the mentality of reader in college library in order to diminish the less of document and manage books and periodicals better, the author points out that measures should be taken against peccant reader ' s harmful mentality
摘要從心理學的角度出發,對大中專學校圖書館讀者的心理進行分析,提出應採取措施,幫助違章讀者克服違章心理,減少書刊損失,做好文獻的管理工作。Of these options, the antia - buch chondrocutaneous advancement flap is adequate for small helical rim defects
文獻上,對于外耳輪廓上三分之一的缺損,有數種方法被提出來。The comparison of results with existing solutions to minimize the influential factors of bearing capacity as well as the reduction factors of the bearing capacity of rectangular footings near excavations were given finally
最後將計算結果與已有文獻資料進行了分析比較,並以地面水平時矩形基礎地基承載力系數為基準,得到臨近基坑矩形淺基礎地基承載力減損因數上界估算值。It is found that the climatological mean of wind speed and air - sea humidity difference are both large, the variation of wind speed are almost in phase with air - sea humidity difference, yielding much larger or smaller latent heat flux. so the ocean release the most latent heat in its own winter of the two hemispheres when both wind speed and air - sea humidity difference are large
發現在南北兩信風區,風速和海氣濕度差的變化幾乎是同位相的,平均背景風速和海氣濕度差都較大,他們互相加強彼此對潛熱通量變化的貢獻,所以海洋潛熱損失最大是發生信風南北兩區的各自風速和海氣濕度差都較大的冬季。Neither tax, however, does much to discourage congestion, which wastes time and damages health
然而,兩者都沒能對降低既浪費時間又損害健康的擁堵做出什麼貢獻。At first, modeling of these divvies by rate equations to obtain expressions for threshold and slope efficiency is given. on the case of this theory, the large numbers of literatures and datum are consulted, and the laser is home studied. through rationally selecting and improving the reflector surface, ensuring the beam quality, increasing farthest the absorption path, and improving effective pumping frequency ; through designing the water cooler of yag bar, the volume of laser is half the same internal and international production, and the output power is get to the extremum of the same international production
並在此基礎上查閱了大量文獻和資料,對該種激光器進行了深入的研究,通過對yag棒直徑的合理選取併合理地改進反射鏡面,從而既保證了光束質量又最大限度的增加了吸收長度,有效的提高了泵浦效率;在不影響泵浦的前提下,通過有效縮短yag棒的長度減小輸出損耗;對yag棒的水冷系統進行優化結構設計,使激光器體積減小到國外同類產品體積的一半,而輸出功率已達到國外同類產品的極限值。Synthetical methods were used to develop an index of comprehensive assessment after flood. firstly, we reviewed the literature extensively and conducted a widely epidemiological investigation on the flood impact on economy, environment, and human health in hunan province, p. r. china after severe flood disaster in 1998. based on the literature review, epidemiologic investigation, and the theory of analytic hierarchy process ( ahp ), the initial evaluation system of flood impact was established, which include six first rank indicators and seventy - four second rank indicators. an expert panel consisted of 30 specialist was convened and delphi process was used to screen and determine all the indicators and their importance ( weight )
本研究選擇經常遭受水災的湖南省為研究現場,在深入調查的基礎上,廣泛參考文獻,綜合考慮災后引起的直接傷亡、疾病發病率的升高、超額死亡、疫源地擴大和病原媒介的滋生蔓延、精神刺激及心理影響、經濟損失等諸多方面,應用層次分析法的思想,以洪災危害程度為總的評價目標,構建包括上述六個方面的6個一級指標和74個二級指標的洪災危害程度初評指標體系。Based on many references form civil and abroad, the author mainly studies the measurment theory and method for flux, raising height, axial power and rotational velocity. avoiding many complicated and intermediate courses for power wastage analysis, introduces the electric measurement and using efficiency curve of motor in measureing axial power, and satisfies the automatization of the device. the paper also provides a new method, inductive winding, in measuring rotational velocity of electromotor, supplys limitations of other method in measuring rotational velocity of electromotor in water, and meet practical needs in developing diving electric pump for corporation
作者在參閱大量國內外有關文獻,著重探討了水泵流量、揚程、軸功率、轉速的測試原理和測試方法,提出了採用電測法並結合電機效率特性曲線測量水泵軸功率,從而避免了損耗分析法中大量復雜的中間過程,滿足了試驗裝置的自動化測量要求;採用漏磁感應線圈法測量電機轉速,彌補了其它轉速測量方法對水下電機測試的局限性,適應了萊恩公司開發潛水電泵的實際需要。Form the evaluating actually of power network, although evaluating power network rationality is plenty of studied, it is not almost reported by literatures to using power loss evaluating power network
從電網結構評價研究的現狀看,無論從理論上還是實際應用上,當前的研究工作開展的還很不夠,特別是應用線損來評價電網結構,相關文獻和報道較少。So some methods suitable to large plasmid extraction, including lysis by sds and a method from a literature, were used to try to extract the large plasmid from the strain cell. the lysis reactions in these two methods are gentle, so the large plasmid cannot be injured in the lysis process, opposite to lysis by alkali. it would be helpful to keep the integrality of the large plasmid during the extraction
因此我們採用了適合於大質粒提取的sds法,和文獻中應用於硝基苯降解性質粒的提取方法,來嘗試對菌株細胞進行質粒提取,這兩種方法裂解反應溫和,不會像堿裂解法那樣,在裂解過程中損壞質粒,可以實現質粒提取的完整性。And anything with its testicles bruised or crushed or broken or cut, you shall not present to jehovah ; you shall not do this in your land
24凡外腎損傷、或壓碎、或破裂、或騸了的,不可獻給耶和華;在你們的地上不可這樣行。Ye shall not offer unto the lord that which is bruised, or crushed, or broken, or cut ; neither shall ye make any offering thereof in your land
腎子損傷的,或是壓碎的,或是破裂的,或是騸了的,不可獻給耶和華,在你們的地上也不可這樣行。Lists of the scholarships, representatives of the sponsors, awardees and representatives from secondary schools and other institutions attending the ceremony please
有關獎學金損獻者得獎學生和出席典禮的院校代表名單,請The sponsors include a range of external supporters of the university including hku alumni, trusts, professional bodies and a number of renowned companies
損獻者中包括一直以來支持港大教學和研究工作的校外組織和人士,當中有港大校友信託基金專業團體和知名企業。分享友人