撕成碎片 的英文怎麼說

中文拼音 [sīchéngsuìpiān]
撕成碎片 英文
be torn to ribbons [shreds]; tear [rend] to pieces
  • 撕 : 名詞（解凍時流動的冰） ice floating on a river during the spring thaw; drift ice
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 碎 : 動詞[書面語] （觸; 撞） strike; bump
  • 片 : 片構詞成分。
  • 碎片 : fragment; patch; debris; chip; shard; shive; smithereens; segment碎片捕集器 debris trap
  1. Straight sets, man. pete decimated him. tore him to pieces, man

    直落，哥們彼得完全消滅了他，撕成碎片
  2. Creatures born in bodies torn apart by spirits, animated by the ectoplasm left in the wounds

    被精靈撕成碎片的屍體以殘留在傷口上的外質活化而成。
  3. I ran to my room and locked the door, fearing that grandpa would rend me to pieces.

    我跑回屋子，反鎖了門害怕姥爺會把我撕成碎片。
  4. Shrapnel - shredded calf burns through my boot

    開花彈撕成碎片的小牛燃燒過我的長靴。
  5. “ she tore the letter in shreds ” ( edith wharton )

    「她把信撕成碎片」 （伊迪絲?沃頓） 。
  6. Don t pull me apart ; don t tear me into pieces

    不要拉扯我，不要把我撕成碎片。
  7. Why don't you come and tear me to pieces, you coward ?

    你為什麼不來把我撕成碎片，你這個膽小的東西？
  8. She took the photograph and, without daring to look again, withdrew it from its frame and quickly tore it in pieces.

    她拿起那個相框，不敢再看照片，把它從框子里取出來，飛快地把它撕成碎片。
  9. Riker > " they ' re tearing the borg to pieces !

    瑞克>博格人的船被撕成碎片了！
  10. Mother will she tear your little boy apart

    媽媽她會不會把你的小男孩撕成碎片？
  11. My tie went into the grinder which cut it to pieces

    我的領帶卷進車床而被撕成碎片。
  12. Ripped to pieces ? ? what are you talking about ?

    撕成碎片？你在說什麼？
  13. Going under the railway arch he took out the envelope, tore it swiftly in shreds and scattered them towards the road

    他在鐵道的拱形陸橋底下走著，一路掏出信封，趕忙把它撕成碎片，朝馬路丟去。
  14. This piece of debris is a triumph over terror and tyranny

    這塊石頭斷片是一個地牢的遺跡，這個地牢的圍墻將生命撕成碎片。
  15. The man, the individual, let him not dare intrude. he was but a temple - servant, the bearer and keeper of the bright phallos, her own. so, in the flux of new awakening, the old hard passion flamed in her for a time, and the man dwindled to a contemptible object, the mere phallos - bearer, to be torn to pieces when his service was performed

    這樣，在這新的醒覺中，古代的堅固的熱情，在她心裏燃了些時，把男子縮小成一個可陪鄙的東西，僅僅是一個陽物的持有者，當他盡他的職務是，全果被撕成碎片的，她覺得她的四肢和身體裏面，有著那種古代狂歡節的族縱的女祭司的力量，有著那種蹂躪男性的熱情而迅速的女人的力量。
  16. But rutas was torn asunder by a volcanic upheaval and sent to the ocean depths

    但是，魯達斯被火山劇變撕成碎片，沉入海洋深處。
  17. Enraged by the defilement of his people ' s sacred land, ulfsaar is able to channel his fury into a series of extremely quick and brutal swipes, using his razor - sharp claws to overpower his foes and literally tear them apart

    因聖地遭污穢而被激怒的阿富瑟能夠將他的狂怒轉化成一連串極度快速且殘忍的猛擊，利用他剃刀般鋒利的爪子去擊敗他的敵人並且確實地將他們撕成碎片。
  18. You have probably seen it in movies : when the moon is full, a man turns into a hairy, frightening creature and runs around the city, tearing people to pieces

    你可能曾在電影中看到：月圓時分，一個男人變成毛茸茸的駭人怪物在城市裡四處橫行，把人撕成碎片。
  19. The storm culminated in one matchless effort that seemed likely to tear the island to pieces, burn it up, drown it to the tree - tops, blow it away, and deafen every creature in it, all at one and the same moment

    最後的這一陣暴風雨更是威力無比，似乎要在片刻之間，把這個小島撕成碎片，燒成灰燼，淹沒樹頂，再把它吹個無影無蹤，要把島上的生靈都震昏震聾。
  20. Then the red dragon will revert to its true habits and struggle to tear itself to pieces

    然後紅色的龍會回復它真正的習慣，努力地把自己撕成碎片。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書