撤退方向 的英文怎麼說

中文拼音 [chètuìfāngxiàng]
撤退方向 英文
the line of withdrawal
  • 撤 : 動詞1. （除去） remove; take away 2. （向後轉移, 退出） withdraw; evacuate
  • 退 : 動詞1 （向後移動） retreat; draw back; move back 2 （使向後移動） cause to move back; remove; wit...
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 撤退 : 1. （放棄陣地或占領的地區） withdraw; retreat; pull out 2. [計算機] fallback
  • 方向 : direction; orientation
  1. Far from doing anything of the sort, he used his power to select out of all the various courses open to him the stupidest and most pernicious of all. of all the different things napoleon might have donespending the winter in moscow, going to petersburg, going to nizhni - novgorod, going back a little more to the north or to the south, by the road kutuzov afterwards tookno course one can imagine could have been more ruinous for his army as the sequel proved than the one napoleon actually did adopt ; that is, the course of staying in moscow till october, letting the troops plunder the town, then in hesitation leaving a garrison behind, marching out of moscow, going to meet kutuzov and not giving battle, turning to the right and going as far as maley yaroslavets, again refusing to risk a battle, and finally retreating, not by the road kutuzov had taken, but by mozhaisk and the smolensk route through devastated country

    可供拿破崙選擇的道路有：在莫科斯過冬，向彼得堡進軍，向下諾夫哥羅德進軍，向北或者向南庫圖佐夫后來所走的那條路撤退，可是，再也想不出比拿破崙做的更愚蠢更有害的事了，那就是，在莫斯科停留到十月底，任由部隊搶劫這個城市，后來，又動搖不定是否留下守備隊，就退出了莫斯科，接近了庫圖佐夫，卻不進行戰斗，接著轉向右方，走近小雅羅斯拉維茨，又失掉了試行突破的機會，不走庫圖佐夫走的那條大路，而沿著被破壞了的斯摩棱斯克大路向莫扎伊斯克退卻，結果證明，再也想不出比這更愚蠢對軍隊更有害的事情了。
  2. Not accepting combat, the group split into small groups and in unorganized small groups began to withdraw in various directions

    未經戰斗，部隊即分散成小部隊，開始毫無組織地向不同方向撤退。
  3. Mr morgan describes the nazis ' appalling crimes during their occupation of the peninsula and retreat north, but he is careful to present his history of italian collusion, resistance and negotiation in a dozen shades of grey

    摩根記述了納粹分子在占領義大利半島和向北方撤退時的駭人罪行，但是低調處理義大利共謀，抵抗和談判的歷史。
  4. Enemy is apparently in full retreat towards the west.

    顯然，敵人正向西方全數撤退。
  5. For example sending fanatics from 3 different directions make it impossible for your enemy to retreat ( many choose to reverse move and fire on fanatics )

    比如派狂徒從三個不同的方向進攻，這樣讓你的敵人很難撤退（許多選擇倒退並向狂徒開火） 。
  6. But at that instant an adjutant galloped up with a message from the colonel of the regiment in the hollow that immense masses of the french were coming down upon them, that his men were in disorder and retreating upon the kiev grenadiers

    但在這時候，一名副官從駐守谷地的團長那裡疾馳而至，帶來了消息：大批大批的法軍從山下推進，一個兵團已經崩潰，正向基輔擲彈兵部隊方向撤退。
  7. It is suggested to him, let us suppose, on the 28th to move towards the kaluga road, but at that moment an adjutant gallops up from miloradovitch to inquire whether to join battle at once with the french or to retire

    比方說，有人向他建議二十八日轉移到卡盧日斯卡雅公路，而同一時刻從米洛拉多維奇處馳來一名副官，詢問現在就同法國人交火呢，還是撤退了之。
  8. Records show, however, that the mining plan recommended by an engineering firm and approved in april by the federal govern - ment, was for “ retreat mining

    然而拒資料顯示，一個工程公司向他們推薦的采礦計劃，並且在四月份得到聯邦政府批準的就是「撤退式采礦」方法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書