撫慰的 的英文怎麼說
中文拼音 [fǔwèide]
撫慰的
英文
conciliatory-
Mckinley was eager to propitiate the agrarian middle west after his close victory over bryan in 1896.
麥金萊於1896年在力量相匹敵的情況下戰勝布賴恩后,急於要撫慰中西部農民。God s help also was revealed through the members of the sydney and canberra supreme master ching hai international associations, who collected money to help my mother repaint her damaged kitchen. i pray to almighty god to return their kindness a thousand times, and to save them from ever experiencing the kinds of terrible events that we underwent during the recent bushfire
多麼希望這小小的修行成果能化作一張細軟的紙巾,拭去師父臉上為我們灑下的淚水化作一雙輕柔的手,為師父按摩酸痛的肩背化作一曲美妙的歌,撫慰師父為我們而操勞的心Amid the brutal, ugly cacophony of war, lilli marlene always struck a sweet and tender note
在殘酷醜陋的戰爭喧囂中,麗莉?瑪琳總是用她那溫柔甜蜜的音符去撫慰人們心靈的創傷。Throughout there was a strange bitterness ; an absence of consolatory gentleness ; stern allusions to calvinistic doctrines - election, predestination, reprobation - were frequent ; and each reference to these points sounded like a sentence pronounced for doom
他的講演自始至終有著一種奇怪的痛苦,缺乏一種撫慰人的溫柔。他不斷嚴厲地提到加爾文主義上帝的選拔命定和天罰,每次的提醒聽起來彷彿是在宣布末日的來臨。My mother too! how could yon have consoled her !
還有我的母親!你怎能撫慰她心靈!And we exhort you, brothers, admonish the disorderly, console the fainthearted, sustain the weak, be long - suffering toward all
14弟兄們,我們勸你們,要勸戒不守規矩的人,撫慰灰心的人,扶持軟弱的人,又要對眾人恆忍。1 thes. 5 : 14 and we exhort you, brothers, admonish the disorderly, console the fainthearted, sustain the weak, be long - suffering toward all
帖前五14弟兄們,我們勸你們,要勸戒不守規矩的人,撫慰灰心的人,扶持軟弱的人,又要對眾人恆忍。The morning s sun rose clear and resplendent, touching the foamy waves into a network of ruby - tinted light
清晨,明媚的朝陽染紅了天空,撫慰著那吐著白沫的浪潮。" i ' m actually afraid of snakes, but the therapeutic effects are really good, " customer liz cohen told reuters television as barak let the snakes loose on her body. barak uses california and florida king snakes, corn snakes and milk snakes in her treatments, which she said were inspired by her belief that once people get over any initial misgivings, they find physical contact with the creatures to be soothing
巴拉克溫泉療養地工作人員在對莉茲進行的治療中先後使用了來自美國加利福尼亞州和佛羅里達州的王蛇谷蛇和乳蛇,而她之所以敢於接受這種按摩方式則是源於自己所堅信不移的一個觀點,那就是一旦人們克服了最初的疑慮心態,那麼他們便會發現與動物的身體接觸完全可以令自己的心靈受到撫慰,並進而變得輕松自如。When cathrine took him at his word, and consented to renounce the attempt to mollify her father, he drew back skillfully enough.
當凱瑟琳聽從他的話答應放棄撫慰父親的努力時,他巧妙地退卻了。The cold pressure of a new sadness on romola's heart made her linger the more in the silent soothing sense of nearness and love.
羅摩拉心裏由於這種新的悲傷而產生的冰冷壓力,使她格外留戀這樣相互接近互相愛戀的默默的撫慰之感。With his paladins keeping vigilant watch over the northlands, the archbishop ' s assistant uther lightbringer of lordaeron has come to offer comfort to those who are suffering the misfortunes of war
由於聖騎士們保持高度警戒監視北地,阿克比紹普的助手洛丹倫的光明使者烏瑟爾已經在撫慰這些戰爭中遭受不幸的的人們I still gotta trunk fulla shit, i was on phat
能給我撫慰的也只有你的吻It would be a great mistake to end this grave business up in a pleasant kiss all round.
如果採用撫慰的辦法來結束這個嚴重事件,將鑄成大錯。At that instant, in the presence of master s healing voice, a fresh breeze touched his face while his hands lost all their strength
接著一股清新的微風拂上他的臉,而他的雙手在師父撫慰的聲音之中,也軟了下來。Hearing soothing music and encouraging words while under anesthesia may ease patients ' recovery after surgery, results of a swedish study suggest
瑞典的一項研究表明,給麻醉的病人播放一些撫慰的音樂或對病人說些鼓勵的話,可以促進他們手術后的恢復。Catherine, as an object of her affection and solicitude, had never had that picturesque charm which would have been a natural attribute of her own progeny.
她把凱瑟琳作為寵愛與撫慰的對象,但覺得凱瑟琳從來也沒有她的子孫所應該具有的素質。This formula blends soothing water lily and strengthening vitamin e to revive your spirit and add shine and life to your hair
這個配方將撫慰的荷花和加強的維生素e混合起來,可以重振你的精神並能給你的頭發增加光亮。He laid his hand on her shoulder, and softly, gently, it began to travel down the curve of her back, blindly, with a blind stroking motion, to the curve of her crouching loins
他把手放在她的肩上,溫柔地,輕輕地,他的手沿著她的背後滑了下去,不能自主地用著一種盲目的撫慰的動作,直到了她的彎曲著腰際。The only spark of encouragement in the case, was, that my hand upon the sufferer s breast had this much soothing influence, that for minutes at a time it tranquillised the figure. it had no effect upon the cries : no pendulum could be more regular
病人濺出的唯一令我鼓舞的火星是我放在她胸前的手產生了撫慰的效果,有時能讓那身軀平靜一點,但是對尖叫卻沒有作分享友人