擔擱 的英文怎麼說

中文拼音 [dāngē]
擔擱 英文
delay
  • 擔 : 擔動詞1. （用肩膀挑） carry on a shoulder pole 2. （擔負; 承當） take on; undertake
  • 擱 : 擱動詞1. （放） put; place 2. （擱置） put aside; lay aside; leave over; shelve
  1. Marshals have several roles to fill, including observing the spectators to ensure they do not endanger themselves or the competitors, acting as fire wardens, helping to remove stranded cars / drivers from the track and using waving flags to signal the condition of the track to drivers

    賽道工作人員有許多職責，如監督觀眾以防止他們受傷或對比賽車手造成妨礙、擔當協助擱淺車輛/車手移出賽道的防火員，以及揮動旗幟向車手們提示賽道狀況。
  2. Once more it came, unpacked, and left again

    再來的時候擱下一副擔子，轉身又走了。
  3. However, fears about changing the status quo in the industry, and most notably about the potential of eco - cars to cannibalise sales of pick - up trucks ( a segment that dominates the market and has powerful backers ), led to delays and vacillation

    然而，擔心改變工業的狀態使得計劃耽擱並且搖擺不定，因為發掘環保車的潛力會明顯的削弱小型載貨卡車的銷售，它占據了當時的主流市場並且有強大的支持者。
  4. Get busy doing all those things at home that you have been putting off for so long

    擔擱了很長時間的事情趕緊在這周完成吧。
  5. That learning process, delayed when wang strained his right hamstring in spring training, was on display last night

    這項練習，因為小王在春訓時右腿拉傷而有些擔擱，但在昨晚的比賽時展現了。
  6. After learning that the train was broken down and it will be delayed several days in the repairing time, people have dirty looks on their faces

    當聽到火車出了故障，在維修期間將被擔擱幾天，人們的臉色很不高興
  7. Second, it was too small ; i wouldn t know who to give it to since i m the smallest size in our group - maybe the " biggest, " but also the smallest. so it just became like a burden and was lying around for some time

    在我們團體里，我的身材算是最小的，也許某方面是最大，但外型是最小的，結果這件背心就變成一種負擔，有一陣子都擱在一旁。
  8. Passepartout grew more and more impatient as they went on, while fix longed to get out of this difficult region, and was more anxious than phileas fogg himself to be beyond the danger of delays and accidents, and set foot on english soil

    火車離目的地越近，路路通就越不耐煩。至於費克斯，他恨不得立刻飛過這個使人不舒服的地區。他害怕耽擱時間他擔心路上出岔兒，他比斐利亞福克自己還要著急，他巴不得早些回到英國！
  9. The situation was only saved, when both sides got something more urgent to worry about - - the outbreak of the major war, in 1914

    這種狀態被擱置下來，當雙方有更重要的事情去擔憂? ? 1914年，主戰場的戰爭爆發了。
  10. Mary was afraid she had left her towel where the tide would reach it, but she found it high and dry

    瑪麗本擔心她擱浴巾的地方潮水會濺到，但是她后來發現它並沒有濺濕。
  11. Somehow they manage to put aside their moral misgivings and kiss up to lee hsein long and abdullah

    不知為何，他們努力把道德上的擔憂擱在一邊，對李顯龍和阿卜杜拉阿拉阿諛奉承。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書