據傳說 的英文怎麼說

中文拼音 [jùzhuànshuō]
據傳說 英文
reportedly
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  • 傳 : 傳名詞1 （解釋經文的著作） commentaries on classics 2 （傳記） biography 3 （敘述歷史故事的作品）...
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  1. According to legend, hermes was born in a cave on mount cyllene in arcadia

    根據傳說，赫姆士出生於阿卡狄亞的一座山的洞穴里。
  2. Its is said that the french emperor charlemagne owned this place 1, 300 years ago

    據傳說，在1300年前法國國王查理曼擁有這里地方。
  3. So the scene between the pair of them, the licensee of the place, rumoured to be or have been fitzharris, the famous invincible, and the other, obviously bogus, reminded him forcibly as being on all fours with the confidence trick, supposing, that is, it was prearranged, as the lookeron, a student of the human soul, if anything, the others seeing least of the game

    這兩個人，一方領有特準賣酒的執照，據傳說是或曾經是有名的「常勝軍」菲茨哈里斯另一方顯而易見是個冒牌貨。雙方的這場吵鬧，盡管旁人絲毫並未察覺其中的花招，然而他作為一名旁觀者，又身為人類心理的研究家，不由得強烈地感到，如果這是預先安排好的話，那就與好計沒有什麼兩樣了。
  4. According to hearsay, eleanor felt a little downcast that she had to support herself in the white house.

    據傳說，使埃莉諾感到有點泄氣的是，她在白宮不得不自己養活自己。
  5. According to legend, a sea jinni called rannamaari demanded regular sacrifices of young girls in mal

    據傳說所言，一個名為羅南瑪瑞的海上「基尼」要求定期將年輕女子送到馬累作為獻祭。
  6. Indeed, the entire korean nation is said to have descended from a bear who, according to legend, survived on mugwort and garlic for 20 days before turning into a woman and giving birth to tangun, the father of korea, 5, 000 years ago

    事實上，根據傳說，韓國是熊的後代， 5000年前，一隻熊靠艾蒿和蒜頭度過了20天，然後變成女人，誕下一子，名曰「檀君」 ，即為韓國的祖先。
  7. Legend has it that the fairy princess fell in love with a pauper

    據傳說，那位仙女般的公主愛上了一個貧兒。
  8. Tradition holds that it was the use of the shamrock a green trefoil by saint patrick when preaching in ireland that led to its adoption as an irish symbol

    據傳說，是聖帕特里克在愛爾蘭傳教時使用三葉草（一種綠色三葉植物）使它被採用，成了愛爾蘭的象徵。
  9. It is found worldwide and is a very affordable, yet a quality gem. jasper is the mystical birthstone for the month of october

    據傳說，它能給佩帶者帶來愉快和信心，並被賦予上帝的仁慈還確保他們勝利和力量。
  10. The ancient romans were quite fond of peridot for its brilliant green sparkle, which does not change in artificial light. they called the stone " evening emerald "

    橄欖石的傳說橄欖石是與眾不同的寶石，因為它的顏色結合了黃色的高貴與淡綠色的希望。據傳說，探尋橄欖石只可在夜晚進行。
  11. There is a tradition that island 37 was one of the principal abiding places of the once celebrated "murel's gang".

    據傳說，三十七號島是從前有名的「幕瑞爾幫」的主要巢穴之一。
  12. According to a legend the mine hides big fortune

    據傳說礦山裡埋藏著巨大的財富。
  13. It is rumored that the meeting will be held in june

    據傳說，這次會議將在六月舉行。
  14. One of the most important midsummer herbs in latvia is the mythical blooming fern, which, according to legend, opens its magic golden flower only on midsummer eve

    拉脫維亞最重要的仲夏草木是傳說中盛開的蕨草，據傳說，它只在仲夏前夜開放其神奇的金黃色花朵。
  15. According to legend, the tortures that awaited the wicked in hell were reported by inmates who were allowed to return to life

    根據傳說，在地府有各種酷刑等待著壞人死後去接受懲罰，而這些刑法是由獲準還陽的人傳到人間的
  16. Including the belief that wearing it strengthened the stomach

    據傳說，它能使太陽變紅，出現雷鳴和閃光。
  17. Legend tells that at the time of his death swithin was a bishop of winchester cathedral

    據傳說，斯韋辛死的時候是溫切斯特大教堂的主教。
  18. It is said that wong tai sin is able to " make every wish come true upon request " and gives accurate predictions

    據傳說，祠內所供奉的黃大仙是有求必應的， ?的簽文亦是十分靈驗的。
  19. And i found this website iast night and according to iegend,

    還有昨晚我在網上發現了這個根據傳說
  20. And i found this website last night and according to legend,

    還有昨晚我在網上發現了這個根據傳說
分享友人
分享到 Line

分享到臉書