支付條件 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīfùtiáojiàn]
支付條件 英文
payment terms
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 支付 : pay （money）; defray; payment; payoff
  • 條件 : 1. （客觀的因素） condition; term; factor 2. （提出的要求） requirement; prerequisite; qualification
  1. The terms of payment are included in annex iv

    支付條件在附件iv中有詳細說明。
  2. The bank shall have a first and paramount lien on all securities, deposited property and other deeds, documents and property including security boxes and their contents other than those which are book debts or otherwise constitute a security over which such a lien would require registration under the companies ordinance now or at any time hereafter standing to the credit of the custodian accounts or in the possession, or under the control, of the bank or any employee or agent of the bank for the account of the customer the " secured assets " whether by way of security, safe - keeping or otherwise as security for payment to the bank of the liabilities

    對于客戶在現時已存入或此後任何時間存入保管賬戶，或由本行或其雇員或代理人代客戶以抵押保管或其他方式控制或持有，以作為向本行支付債務之抵押保證之所有證券存放財產及其他契據文件及財產包括保險箱及其所載之物件，但屬于賬面債項或根據公司條例規定應注冊以取得留置權之財產則除外以下統稱為有擔保資產，本行將有最優先及最高權力之留置權。
  3. In this case, the bonds were not necessarily representative of any real assets, but the government ' s promise to pay interest and eventually repay the capital sum involved were backed by taxable capacity of the whole community, and, measured by the total amount of money which changes hands, the value of transactions in “ gilt - edged ” stocks now exceeds all the rest put together

    既然這樣，不動資產便不一定需要公債作為充要條件.但是政府兌現支付利息的承諾和他們最終是否能償還本金的問題，最後還是要回到整個社會的賦稅能力這個問題上.另外，以成功轉手交易的金額來衡量，政府發行的金邊股票（國債）的價值如今也遠遠超出其他所有證券的總和
  4. Despite being a regular for depor, the galician outfit could well be persuaded to part with their midfielder - who is under contract at the riazor until june 2006 - if a sizeable offer comes in

    雖然會損失一名主力中場，拉科魯尼亞還是很有可能放人，因為維克托的合同將到2006年6月份到期，但前提條件是有俱樂部願意支付一比不菲的轉會費。
  5. The arbitration tribunal formed in accordance with the arbitration rules of the commission shall have power to make, upon request by the salvor and under reasonable conditions, an interlocutory or partial award ordering the party salved to pay in advance an appropriate amount of the payment to the salvor

    依據仲裁委員會仲裁規則組成的仲裁庭，有權根據救助方的請求，在合理條件下，作出中間裁決或部分裁決，要求被救助方向救助方先行支付適當的金額。
  6. The assignee who has paid off all the ratable value for the land in accordance with this contract and has obtained the right to use the land by acquiring the liscense for state - owned land, is entitled to transfer, lease, mortage all or part of the right to use the land hereto this contract, whereas the assigner with the similar qualifications has the priority to bear the assignment

    受讓人按照本合同約定已經支付全部土地使用權出讓金，領取《國有土地使用證》 ，取得出讓土地使用權后，有權將本合同項下的全部或部分土地使用權轉讓、出租、抵押，在同等條件下，出讓人享有優先受讓權。
  7. Payment : 100 % by irrevocable and confirmed letter of credit to be opened in our favour and to be drawn at sight

    支付條件：憑即期匯票支付的保兌的不可撤銷的信用證付款。信用證以我方為受益人。
  8. Optimized strategy under supplier timed credit

    一類定期信用支付條件下的最優訂購模型
  9. Our customary terms of payment as by letter of credit

    我們通常採用的支付條件是憑信用證支付。
  10. What do you think of the payment terms

    對支付條件有何看法？
  11. What is the payment of individual account ? whether one - time get

    個人賬戶的支付條件是什麼？能否一次性領取？
  12. They ask for easier payment terms because their funds are tight

    他們要求較寬容的支付條件是因為他們手頭拮據。
  13. Eoq inventory models with multiple stages under fixed credit payment

    定期信用支付條件下的多階段貨價變動型存貯問題
  14. We are sorry to say that we can ' t accommodate you with d / p payment terms

    我方很遺憾地說，無法通融付款交單的支付條件。
  15. Payment is to be effected ( made ) before the end of this month

    支付條件的商討是國際貿易中的重要一部分。下面是一些有關支付的英語表達。
  16. Most of our suppliers in the far east give us the terms of t / t 60 days after b / l date and these are far more acceptable to us for continuing to place orders

    大概的意思是，我們大多數遠東的供應商給我們在提單日期后60天電匯的支付條件，這對於我們來說更樂意接受使我們可以繼續下訂單。
  17. According to both sides ' appointed terms of payment, we have already issued on you for the draft paying 30 days after sight which has enclosed the shown amount of money of invoices

    按雙方約定的支付條件，我們已向你方開出隨附發票所示金額的見票30天付款的匯票。
  18. With reference to condition of pmt, advising the both to reach a contract unit price after negotiation, we will remit total pmt to your company due to total sale numbers per unit price

    于支付條件，建議雙方商定合同單價，我們將根據此單價按實際出售數量把總貨款匯給你公司
  19. We and our clients have studied your quotation together with several competitive offers from various manufactures in other countries by making comparison on quality, price, time of shipment and terms of payment

    我們和我們的客戶已研究過你方的報價以及其他國家各廠商的有競爭力的保盤，在質量、價格、裝運期和支付條件上作了比較。
  20. Credit cards and stored value cards, in particular, are likely to grow faster than average - the former because of the advantageous payment terms and keen competitive offers from credit card issuers ; the latter because of the convenience provided, e. g. the octopus card s contactless feature

    在這些支付方式中，信用卡的支付條件較吸引，發卡機構亦積極提供具競爭性的優惠，儲值卡則提供使用上的方便，如八達通卡便具有無接觸的特點，因此，信用卡及儲值卡的增長步伐可能較所有支付系統的平均增長為快。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書