支吾其辭 的英文怎麼說
中文拼音 [zhīwúqící]
支吾其辭
英文
hesitate-
Don t prevaricate, said mr. lorry
不要支吾其辭了， 」羅瑞先生說。He was not willingly a prevaricator, and hated thoroughly to make explanations concerning it
他並不是個喜歡支吾其辭的人，而又討厭就這事作任何解釋。If it wos so, which i still don t say it is for i will not prewaricate to you, sir, let that there boy keep his father s place, and take care of his mother ; don t blow upon that boy s father - do not do it, sir - and let that father go
就算是干過了我仍舊沒說真干過，我不會對你支吾其辭的，先生，也讓那孩子接替他爸爸的位子，照顧他媽媽吧。Whilst governments may prevaricate over the seriousness of the threats arising from global warming, this is not the case with the international insurance market ? how does it react to the phenomenon of global warming
與此同時，政府可能會對全球變暖所帶來的問題的嚴重性支吾其辭，這不僅僅是國際保險業所要面臨的特殊情況? ?他們應該怎樣應付全球變暖這一問題呢？No, i will not, sir, returned mr. cruncher, as if nothing were further from his thoughts or practice - which i don t say it is - wot i would humbly offer to you, sir, would be this. upon that there stool, at that there bar, sets that there boy of mine, brought up and growed up to be a man, wot will errand you, message you, general - light - job you, till your heels is where your head is, if such should be your wishes
「不，我不，先生， 」克朗徹先生回答，彷彿沒有比那話跟他的思想行動更遠的了， 「我決不支吾其辭，我要恭恭敬敬向你提個建議，先生，如果你願意，海那邊那法學會板凳上坐著我的兒子，以後他長大成人，就給您老跑腿送信，給您老辦雜事，直辦到您老歸天，只要您老願意要他。分享友人