改做行政工作 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎizuòhángzhènggōngzuò]
改做行政工作 英文
fly a desk
  • 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
  • 做 : 動詞1 （製造） make; manufacture; produce 2 （寫作） write; compose 3 （從事某種工作或活動） do; ...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 改做 : recast
  • 行政 : administration
  1. After review of the captioned aspects, we may find that we have to solve several problems of different levels like : to make the owner of state - owned assets and their agents to act as real owner and agent not government officer, to make the information exposal mechanism more effective and to make the behavior of supervising bureau more effective

    而且我們比較的終極目的是要尋找那些對於我們國家的治理問題有一定借鑒意義的思路，而不是全盤照搬。我們認為，要改變目前這種現狀，需要做許許多多的工作，包括：政府以適當方式行使自己作為國有股股東的權利並履行義務；加強外部的監督機制和懲罰機制，建立公眾的上市公司和政府的信心等。
  2. He also insisted that we should crackdown economic crimes and felonious criminal offense continually and firmly ; the police, the procurators " offices and the court would precisely hold of judicial independence principle and operate each rights correctly ; we should pay great attention to the training of legal functionaries and perform both punishment and education in the process of criminal transforming

    他還主張要堅持不懈地嚴厲打擊經濟犯罪和嚴重刑事犯罪；公檢法三機關要準確把握司法獨立原則，正確行使各自職權；要努力抓好政法隊伍建設：在對違法犯罪分子的教育改造工作中要做到懲罰與教育緊密結合。
  3. Thirdly, to enhance and improve the ideological and political work and conduct activities in depth for the establishment of civilized units and strive to have more enterprises enter the ranks of state level civilized units ; by conducting the activities for establishing civilized units, civilized windows and civilized staff members, to give full play to the exemplary, guiding and driving functions of the advanced models

    第三，加強和改進思想政治工作，深入開展創建文明單位活動。繼續深入開展精神文明創建活動，爭取有更多的企業進入國家級文明企業的行列。通過開展創建文明單位、文明窗口和爭做文明員工等活動，充分發揮先進典型示範導向和帶動作用。
  4. The fallacy of composition is a kind of " macro - market failure ", so the stabilization policy should be chosen by the state. also, the paper analyzed the economic bodies " responses and the state ' s behaviors in the deflationary environment, and studied the price fluctuations in the money angle, and finally summarized the causes of the deflation in our country, pointing out that over - investment is the main factor. several suggestions about setting up some institutional and physical infrastructure facilities are brought forward in the end

    本文所做的工作還包括對通貨緊縮環境中微觀經濟主體的反應以及政府（央行）的行為進行了分析，並從貨幣角度對物價變動和通貨緊縮的形成作了探討，最後對我國通貨緊縮形成的原因進行了總結，認為90年代初期以來過度投資造成的生產能力相對過剩是引起我國通貨緊縮的主要原因，而抑制高通脹的「雙緊」政策、亞洲金融危機的沖擊以及國內一系列重大改革措施的負面影響等原因，則在一定程度上提前、加劇或延長了我國的通貨緊縮。
  5. Feb 29 the former state education coimmission released its decision to carry out a full - scale reform in government - sponsored overseas studies i. e., " to meet the demand of the country s economic construction and social development, the selection and management of government - supported overseas studies shall be conducted under government s macrocontrol, and according to the principle of application by the candidates, expert evaluation, equal opportunities for all, sponsorship based on academic excellence and compensation upon violation of the signed agreement in notice on the

    2月29日國家教委發出關于做好1996年國家公費出國留學人員選派辦法改革全面試行工作的通知，決定全面試行國家公費出國留學選派辦法，即「根據國家經濟建設和社會發展的需要，在政府計劃宏觀指導下，國家公費出國留學人員的選派和管理實行個人申請專家評審平等競爭擇優錄取簽約派出違約賠償的辦法」 。
  6. 5. definite the purpose of transferring of collective construction land of our country 6. regulate the main measures of transferring 7. regulate transferring of utilizing right on house land 8. allocate the transferring income of collective construction land of our country 9. make the lowest protective price of collective construction land of our country 10. make the combination between transferring and small town construction 11. do other related work to make the collective construction land of our country perfect 12. create the systems, administrate under law, enact related regulations as fast as possible

    針對這些矛盾，作者提出了相應的完善建議： 1 、理順集體土地產權關系，構建完整的集體土地產權體系2 、改革現行土地征地制度3 、實現集體建設用地有償使用4 、明確集體建設用地流轉的條件和適當擴大流轉范圍5 、適當限定流轉的土地用途6 、規范流轉的主要方式7 、規范宅基地使用權流轉8 、合理分配集體建設用地流轉的土地收益，保障農民土地財產權9 、確定集體建設用地流轉最低保護價10 、流轉要與小城鎮建設有機結合11 、確保對土地的統一規劃管理，做好集體建設用地使用權流轉的相關工作12 、以制度創新為前提，以依法行政為保障，盡快制定相關的法律規章。
  7. Moreover, based on the statement of national comprehensive ancillary reform test area, within which some important reform measures upon the innovation of mechanism and systems can be tested beforehand, and to adopt international common practice in innovation of customs special supervision policy, fans out from point to area accelerate regional and policy integration of areas under special customs supervision

    此外，可根據全國綜合配套改革試驗區建設的相關要求，在機制、體制創新等方面先行試驗一些重大的改革開放措施，並借鑒國際通行做法，積極探索海關特殊監管區域管理制度創新，以點帶面，推進海關特殊監管區域整合和政策疊加工作。
  8. The procedure of administrative reviewing, especially the hearing process, should be improved and perfected. the power of altering should be effectively made use of and a new category of " unreasonableness affirming " should be added to it. the link of between administrative review and administrative litigation should be improved empowering the organization of administrative review the last deciding power in reviewing the reasonableness of administrative decision

    所以需要強化其行政司法性質，進行司法化改造，使復議機關保持適度中立，復議工作人員保持人格獨立並提高其專業素質；盡快確立合理性原則的標準和先例制度；改進和完善行政復議程序特別是審理程序；有效運用變更權並增加「確認不當」的復議決定種類；做好行政復議與行政訴訟的銜接，賦予行政復議機關合理性審查的終局裁決權。
  9. While we exercise the authoritative system for the application for stock issuance and the securities regulatory commission has the final power for decision, we are going on the revolution routine of marketing, so the effect of administrative act should be weaken and the stock value should be judged mostly by the investors

    我國對股票發行申請實行的是核準制度，證監會對能否發行有最終的決定權。但我國實行的是市場化的改革路線，因此行政行為在其中的作用應該弱化，判斷股票品質優劣的工作應該主要交給市場來做。
  10. For the purpose of enhancing students " moral development by participating in voluntary activities, the following suggestions are proposed : schools should put more emphasis on moral education through completely actualizing government - sponsored quality education. schools should do well the work of organizing, associating, training and evaluating when they develop voluntary activities. the government and educational executive organizations should make corresponding laws or regulations so that students will take more systematic and regular voluntary activities

    為了充分發揮志願服務活動對學生品德發展的積極作用，本文提出了以下的建議：學校全面實施素質教育，切實加強德育工作；學校在開展志願服務活動時要做好組織、協調、培訓、考評工作；政府和教育行政部門要制定相應的法律法規，以促進學校志願服務活動的制度化和經常化；逐漸改變志願服務活動的組織方式，充分發揮志願精神的精髓。
  11. Based on the experience and lesson of the hydropower project management under the planned economy system, the managers of ertan hydropower station tried to find out a new hydropower project management mode, which includes several main points as follows : ( 1 ) : undertake the project management based on the enterprise legal person, and unify the project construction with the goal of sustainable business running. ( 2 ) : carry out the tender system to choose the contractors and manufacturers by fair competition to guarantee the quality and schedule of the project and reduce the cost. ( 3 ) : introduce fidic contract conditions, implement project supervision, set up dispute review board, and invite special advisory group, etc. ( 4 ) : strengthen contract management in order to control the quality, schedule and cost of the project

    二灘水電項目是在國家實施改革、開放政策中進行建設的，總結計劃經濟下水電項目管理的經驗和教訓，二灘水電項目管理者在探索新的水電項目管理模式，主要是實施以企業法人為主體的水電項目管理，把項目建設和企業持續經營的目標統一起來；實行招投標制，在市場競爭中選擇工程承包商和設備製造商，保障工程質量、工期和降低工程造價；引進菲迪克合同條件、實施工程監理、設立爭議評審團、聘請特別咨詢團等，強化合同管理，實行對工程質量、工期和工程造價三大控制；做好資金管理工作，保障項目建設對資金的需要，降低資金成本等。
  12. In order to lower the effect of the reform on financial risk, it is necessary to set up a multi - share - risk mechanism, quicken the exit of state - owned economy, perfect the enterprise reform and deepen the reform of state - owned banks

    為了降低國企改革對財政風險的影響，要建立「利益共沾、風險共擔」的多元風險分擔機制，加快國有經濟的戰略性退出，做好企業改制工作，深化國有銀行改革，充分發揮資本市場在財政風險治理中的作用，健全社會保障體系。
  13. Firstly, it dialectically analyzes the roles that the chinese governments acted as in the asian financial crisis, and points out that it has important reality significance to realize the relationship between the government and the market, the government and the finance under the condition that chinese economic environment changes. secondly, it analyzes the necessity and reality of choosing the government action for the bank - industry risks studying. it also analyzes the structure and logic schedule of the article

    首先，辯證地分析了中國政府在亞洲金融危機中的作用，指出在中國經濟環境發生改變的情況下，正確認識政府與市場、政府與金融的關系具有重要的現實意義;其次，分析了選取政府行為作為研究銀行業風險的必要性、現實性，以及文章的總體結構和邏輯思路;再次，對文中所涉及的主要學科理論和研究方法、工具做了大致的介紹;最後，綜合整理了有關政府與市場、政府行為與金融風險的相關文獻和主要觀點。
  14. We must bravely practice, seek after all different ways of innovations and also gain actual effect. when important innovation measures involved employees " profit comes on, we need to hear earnestly the suggestions that was modern forward by the soviet, maintain employees " legal rights, and insure something - social stabilization and production - management normal function. the goal of three items of state - owned enterprises regulation innovations is that deepening three items is considered as one of need condition upon which modern companies is based, and that assignment regulations which could enhance employees " enthusiasm, and which is adopting to socialistic market and modern enterprise systems is building up, also that management, employee and income changing system comes into being quickly

    國有企業人力資源管理從人事、勞動和分配三項制度改革入手，其工作原則和要求是：做好深入、細致的宣傳工作和思想政治工作，引導廣大職工轉變觀念、提高認識，營造深化改革的輿論氛圍；充分引入競爭機制，改革的方案做到公開、公平、公正，增強透明度；從實際出發，勇於實踐，積極探索適合企業特點的改革方式和辦法，務求實效；涉及職工利益的重大改革措施出臺，要認真聽取職工代表大會意見，維護職工合法權益，確保社會穩定和企業生產經營正常進行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書