放棄機會 的英文怎麼說

中文拼音 [fàngqìjīkuài]
放棄機會 英文
throw away one's chance
  • 放 : releaseset freelet go
  • 棄 : 動詞（放棄; 扔掉） throw away; discard; abandon; give up
  • 機 : machineengine
  • 會 : 會構詞成分
  • 放棄 : give up; abandon; renounce; back out; forsake; resign; surrender; abstain from; forgo; render （u...
  • 機會 : chance; opportunity
  1. St. john, no doubt, would have given the world to follow, recall, retain her, when she thus left him ; but he would not give one chance of heaven, nor relinquish, for the elysium of her love, one hope of the true, eternal paradise

    她離開他時，聖.約翰無疑願意不顧一切地跟隨著，叫喚她，留她下來但是他不願放棄進入天國的機會，也不願為了她愛情的一片樂土，而放棄踏進真正的永久的天堂的希望。
  2. You would be a fool to ignore a chance like that.

    你放棄掉那樣的機會可太蠢了。
  3. The opportunity always be with the challenge, believed you will have a correct judgment, for you will nevermore give up the opportunity that once in a thousand years after 26 years from a foreign land

    機遇總是與挑戰同在，相信您會有一個正確的判斷，因為您決不會在26年後輕言放棄來自異域的又一次千載難逢的機遇。
  4. The spaniards have the first option on the 22 - year - old until the end of june, but they look likely to turn down the chance and he could move to viola in part exchange for serie a top - scorer toni

    西班牙人擁有這名22歲的球員的優先購買權直到6月底，但他們看來要放棄這個機會，它可能作為意甲射手王托尼轉會費的一部分交換到紫百合
  5. Then you ' re over it, but if you don ' t.

    而你卻甘願放棄機會如果你不願放棄
  6. Then you ' re over it, but if you don ' t

    而你卻甘願放棄機會如果你不願放棄
  7. It s easy because of the negative world we live in, the temptation to be lazy, take the easy way, or play it cheap and safe and not take any chances. that s a temptation we all face. but the penalty for that is boredom and ultimate insecurity

    因為我們活在消極的世界，充滿各種試探，懶惰舍難取易不付代價平平穩穩放棄機會我們都面對這些試探，選擇這些的懲罰是沉悶，是最終極的不安全。
  8. I say, besides this yearly labour, and my daily labour of going out with my gun, i had one labour to make me a canoe, which at last i finished

    然而，當我看到有成功的希望時，就不願放棄這一機會。雖然造成這條小舟花了將近兩年的時間，我卻從未偷懶或厭煩。
  9. But to give up bearable or manageable marriages, one needs not only the determination as if burning one ' s boat but also the venturesome spirit like those gamblers, because no one can predict whether it will bring a more favorable opportunity or it will drive one to a more dangerous brink of cliff

    但放棄可過、可忍的婚姻，則需要一點破釜沉舟的果決，當然，還要有一些賭徒的冒險精神? ?誰知道，這是給自己一個機會，還是把自己逼向更危險的懸崖。
  10. Who, that knew anything about life, would surrender the chance of remaining always young, however fantastic that chance might be ?

    有哪個懂得生活的人會放棄永葆青春的機會呢？不論這個機會可能是多麼異想天開。
  11. She ran with long gandery strides it was a wonder she didn t rip up her skirt at the side that was too tight on her because there was a lot of the tomboy about cissy caffrey and she was a forward piece whenever she thought she had a good opportunity to show off and just because she was a good runner she ran like that so that he could see all the end of her petticoat running and her skinny shanks up as far as possible

    她像雄鵝一般邁著大步跑，裙子箍得那麼緊，令人驚異的是居然沒裂開。西茜卡弗里頗像個假小子，只要認為有個一顯身手的機會，就不放棄。她有雙飛毛腿，跑起來她那皮包骨的腿肚子抬得高高的，能夠讓他看到她的襯裙下擺。
  12. The hon eric li ka - cheung, representing the accounting profession, thought that the resignation of antony leung from the post of financial secretary created a good opportunity for the government to abandon the unrealistic target of restoring fiscal balance in the 2006 - 07 year

    會計界立法會議員李家祥認為，梁錦松辭去財政司司長一職，製造了合適時機，讓政府放棄在二六至七年度達到財政收支平衡的不切實際目標。
  13. And that ' s why the lottery sucks : not only does it render the occasional duncan / robinson pairing nearly impossible, not only does it reward poorly run clubs like the hawks ( 103 games under. 500 since the 1998 - 99 season ), it encourages also - rans to bottom out once they suffer some bad luck because they know it ' s their best chance to eventually contend

    這就是選秀制度的弊病所在：不僅將使原本很難出現的鄧肯/羅賓遜組合成為泡影，也給像老鷹這樣經營不善的球隊提供了額外獎賞（自1998 - 99年以來，他們低於50勝率的場次已經達到103場） ，它還鼓勵那些「常敗將軍」在一旦遭遇厄運就放棄賽季，因為他們知道只有這樣，他們才能得到與其他強隊競爭的最佳機會。
  14. However, this revolutionary war failed at the critical juncture, first of all because the big bourgeoisie turned traitor, and at the same time because the opportunists within the revolutionary ranks voluntarily surrendered the leadership of the revolution

    然而當著革命和戰爭的緊急關頭，首先由於大資產階級的叛變，同時也由於革命隊伍中機會主義者的自動地放棄革命領導權，這次革命戰爭就失敗了。
  15. If you are invited to shoot in a hollywood film, will you give up school and go for it

    :如果有機會到荷里活拍戲，會否放棄學業？
  16. You could do so much with your life. so don ' t quit school and throw it all away

    你一輩子可以做很多事情。所以不要放棄學業，浪費機會。
  17. Tehran has failed to dispel international doubts it wants nuclear bombs, the u. n. nuclear agency reported on thursday, clearing the way for the security council to consider sanctions on tehran

    聯合國核監察機構周四發布消息說，伊朗沒有消除國際社會對其放棄核計劃的疑慮，這為安理考慮對其進行制裁掃清道路。
  18. Tehran has failed to di el international doubts it wants nuclear bom, the u. n. nuclear watchdog agency reported on thursday, clearing the way for the security council to co ider sanctio on tehran

    聯合國核監察機構周四發布消息說，伊朗沒有消除國際社會對其放棄核計劃的疑慮，這為安理考慮對其進行制裁掃清道路。
  19. Tehran has failed to dispel international doubts it wants nuclear bombs, the u. n. nuclear watchdog agency reported on thursday, clearing the way for the security council to consider sanctions on tehran

    聯合國核監察機構周四發布消息說，伊朗沒有消除國際社會對其放棄核計劃的疑慮，這為安理考慮對其進行制裁掃清道路。
  20. Tehran has failed to dispel international concerns that it wants nuclear bombs, the u. n. nuclear watchdog * agency reported thursday, clearing the way for the security council to consider sanctions * on tehran

    聯合國核監察機構周四發布消息說，伊朗沒有消除國際社會對其放棄核計劃的疑慮，這為安理考慮對其進行制裁掃清道路。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書