政府撥地 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngfǔbōde]
政府撥地 英文
government land allocation
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 府 : 名詞1 （國家政權機關） government office; seat of government 2 （舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
  • 撥 : Ⅰ動詞1 （用手、腳或棍棒等使東西移動或分開） move [stir] with hand foot stick etc ; adjust with sl...
  • 政府 : government
  1. The government therefore approved contingency funds to appoint an international accounting firm to help with the investigation, and an international law firm to handle the legal procedures in other jurisdictions outside hong kong

    為此，香港政府特別批準撥款聘用跨國專業會計師樓參與此案，亦聘用跨國律師樓負責在其他國家或香港以外的地區處理法律程序。
  2. The government had earmarked these funds for investment in depressed areas.

    政府特別撥出這筆基金，作為窮困地區投資用。
  3. At the time of the university s foundation, the three constituent colleges were dispersed throughout hong kong, kowloon, and the new territories, which was inconvenient for both teaching and administration. later the university was allocated a plot of land measuring 110 hectares connected to chung chi college

    在建校的初期，三所成員書院因分散於港九及新界，無論教學或行政方面，都感到諸多不便，其後得政府撥給與崇基學院相連的土地共一百一十公頃作為校址。
  4. In order to develop hot springs located on the land owned by the government, the local government agency shall assign the use in advance

    地方政府為開發公有土地上之溫泉，應先辦理撥用。
  5. Beginning in 2000, the chinese government has practiced a two - year special plan in the western region and impoverished rural areas with 200 million yuan earmarked to combat the maternal mortality rate and eliminate trismus nascentium

    2000年起，中國政府在西部和農村貧困地區實施為期二年的專項計劃，預計撥款2億元，用於降低孕產婦死亡率和消除新生兒破傷風。
  6. 1 undertaking the sampling testing, registering testing, compellable testing, re - testing, evaluating testing and trusting testing of medicines in guangxi

    此外，自治區人民政府已批準立項異地新建綜合檢測中心，南寧市人民政府已劃撥土地31 . 35畝。
  7. During the midsummer heat, leafy shade paradise is the place to go for enjoying the cool under the trees as well as a magnificent view of the sea. the construction of these three parks, an achievement under the district administration scheme, was initiated by the eastern district council and funded by the government

    興建龍躍亭、浪韻樂園及樹影樂園的計劃是由東區區議會所發起並獲政府撥款資助，亦是地方行政計劃的其中一項成就。
  8. Pwsc endorsed the funding proposal on central government complex, legislative council complex, exhibition gallery and civic place at tamar, central and planning and infrastructure exhibition gallery at tamar - exhibits design and fabrication

    工務小組委員會通過在中環添馬艦舊址建造政府總部立法會大樓展覽館和文娛用地及添馬艦舊址的香港規劃及基建展覽館展品設計及製作的撥款建議。
  9. Temporary government land allocation

    臨時政府撥地
  10. Government land allocation

    政府撥地
  11. The lands department will step up inspection, clearance and grass - cutting at unallocated government land sites to eliminate mosquito breeding sites

    地政總署已在尚未批撥出的政府土地，進行檢查、清理及剪草，鏟除滋生蚊子的地點。
  12. A site in shatin was granted by the government for the construction of breakthrough youth village

    獲政府撥地于沙田興建突破青年村。
  13. He said the construction of this new campus graced with cutting - edge facilities for whole - person education was made possible with a grant from the government for land and an interest - free loan of hk $ 360 million

    新校園在政府撥地及借出3 . 6億元免息貸款的支持下，得以為學生提供各種完備的設施發展全人教育。
  14. Unallocated government land

    未撥用的政府土地
  15. Regarding the key performance measures in respect of land administration - maintenance of slopes on unallocated and unleased government land, why is there a significant increase in the workload for maintenance of slopes in 2004

    指標項目下土地管理未撥用及未批租政府土地上的斜坡保養：斜坡保養方面的工作量在2004年將大幅增加，原因為何？
  16. Regarding the key performance measures in respect of land administration - maintenance of slopes on unallocated and unleased government land, the number of man - made slopes to be improved increases from 3 400 in 2003 to 5 300 in 2004. please explain why

    指標項目下土地管理未撥用及未批租政府土地上的斜坡保養：請解釋，須改善的人造斜坡數目，為何由2003年的3400增加至2004年的5300個？
  17. A 45 mbps link has been set up between the internet2 network of hong kong and the united states with government funding and commercial sponsorship for use by local universities to carry out academic research

    在政府撥款及商界贊助下，香港已透過一條45mbps的專線與美國第二代網際網路網路聯系起來，讓本地的大學進行學術研究之用。
  18. The ma tra it railway corporation lodged a lower bid of $ 23 billion ， but its tender asked for three pieces of land from the government for property development and proposed 15 per cent higher pa enger fares on full journeys

    地鐵雖然開出的造價較低，只需二百三十億元，但地鐵要求政府撥出三幅發展土地，地鐵擬定的全程票價也比九鐵高百分之十五。
  19. The mass transit railway corporation lodged a lower bid of $ 23 billion ， but its tender asked for three pieces of land from the government for property development and proposed 15 per cent higher passenger fares on full journeys

    地鐵雖然開出的造價較低，只需二百三十億元，但地鐵要求政府撥出三幅發展土地，地鐵擬定的全程票價也比九鐵高百分之十五。
  20. This park commemorates the unsuccessful uprising of the chinese revolutionary league led by dr sun yat - sen on 27 april 1911. it is also where the remains of 72 martyrs were buried after the uprising. in 1912, the guangdong government built a mausoleum at the site, which was renamed huanghuagang park in 1935

    事後收殮烈士遺骸七十二具，葬於此地，一九一二年，廣東軍政府撥款在原墓地建烈士陵墓，另得海外華僑募款，增建墓亭、紀功坊、黃花亭、正門等建築，一九三五年辟為黃花崗公園。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書