政治責任 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngzhìzérèn]
政治責任 英文
political responsibility
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 責 : Ⅰ名詞（責任） duty; responsibility Ⅱ動詞1 （要求做成某事或行事達到一定標準） demand; ask for; req...
  • 任 : 任名詞（姓氏） a surname
  • 政治 : politicspolitical affairs
  • 責任 : 1. （應做的事） duty; responsibility 2. （應承擔的過失） responsibility for a fault or wrong; blame
  1. Political responsibility under the accountability systems

    問責制度下的政治責任
  2. I hear of, certain west developed country has such corresponding get one ' s own back to taxpayer : one, the amount of basis pay taxes, give health insurance get one ' s own back, because taxpayer is finance pillar of the government, it is the fortune with the most precious society, because this insurance company ought to assume responsibility, provide healthy insurance for taxpayer, offer sanitarian check - up to taxpayer regularly for this, the doctor that has qualification offers the proposal of healthy health care ; 2, give establish the enterprise, support that studies the aspect such as attend in a advanced studies and privilege ; 3, the proposal that listens to taxpayer to serve to the government regularly and opinion ; 4, accept taxpayer to be opposite of governmental spending supervise, the assessment to accomplishment of governmental project effect and evaluation ; 5, taxpayer is in political right respect, still have a lot of privilege : be like the right respect of officeholder competition mount guard, of assemblyman enter into an election contest the respect is waited a moment, want to have the corresponding requirement accord with taxpayer

    我聽說，某些西方發達國家對納稅人有這樣的相應回報：一、依據納稅的金額，給予健康保險回報，因為納稅人是政府的財政支柱，是社會最寶貴的財富，因此保險公司應當承擔責任，為納稅人提供健康保險，為此定期給納稅人提供保健體檢，有合格的醫生提供健康保健的建議；二、給予創辦企業、學習進修等方面的支持和優惠；三、定期聽取納稅人對政府服務的建議和意見；四、接受納稅人對政府開支的監督、對政府工程效績的評估和評價；五、納稅人在政治權利方面，還有許多優惠：如公務員競爭上崗的權利方面，議員的競選方面等等，都要有合乎納稅人的相應條件。
  3. Audit, censorial, finance, prices and department of town enterprise administration are in the xiang jifei standard that receives a town enterprise to put forward collects fees, after the impeach of the unit that apportion perhaps fines and individual, ought to undertake investigate and obtaining evidence, belong to to the circumstance solid, concerned branch and upper body ought to be instructed suspend its action, to direct responsibility personnel, concerned branch is ok according to clue weight, give corresponding punishment

    審計、監察、財政、物價和鄉鎮企業行政治理部門在接到鄉鎮企業提出的向其非法收費、攤派或者罰款的單位和個人的檢舉后，應當進行調查和取證，對于情況屬實的，有關部門和上級機關應當責令停止其行為，對直接責任人員，有關部門可以根據情節輕重，給予相應的處罰。
  4. Of course, the purpose of such a setup is not to remove the transgress completely, but a letent overowe, which like the christianism, just to prevent. we must setup a responsible state in order to be a legal country. the state should respond its own responsibility to protect the civil welfare

    建立責任政府是我國實現法治國家目標的前提之一，政府真正負責任的態度是承擔起自己的責任，為民權的實現而負責，為生活的幸福而負責。
  5. Specifically speaking, the reasons why implementing subject cause hindrances for policy implementation are as follows. first, implementing subject can not keep value neutral because of interests. second, implementing subject with the poor policy cognation quality and the ability of implementation usually makes policy errors

    他們可能會因利益驅動，因認知和能力缺陷，因執行方式不當而引發政策執行的偏差行為;同時，政治社會化機制的乏力、權力配置機制的不合理以及責任追究制度的缺損等制度原因也必然導致執行主體的偏差行為，從而導致政策執行阻滯。
  6. The main content includes clearing up the right and responsibility of the main officials, explaining the relationship among the main officials and executive council and the civil service system, introducing the benefit and demission and absent from duty stuff in detail. this paper appraises the principal officials accountability system of hongkong impersonally, points the advantages and the defects of this system, so that it gives the conclusion that the system of the principal officials accountability is one of the important way to get accountable government

    本文通過對香港問責制產生背景、過程和內容的介紹和分析，對問責製作出了客觀的評價，指出其優點和有待完善之處，並闡述了問責制對香港政治、社會和經濟各方面的影響，從而說明問責制是香港通向責任政府的必然要求和途徑之一。
  7. We should stand at the height of overall politics situation, proceed from the whole actual conditions of our higher education, understand the essentiality and importance of the reason why we launch the educational movement of " keeping our party members ' progress ", buildup our politics consciousness of responsibility and historic sense of mission

    摘要我們要站在政治全局的高度，從我國整個高等教育的實際出發，充分認識開展先進性教育活動的重要性和必要性，增強政治責任感和歷史使命感。
  8. The theory of a responsible party government focuses on the extension of party function in government process, and it lies in the reconstruction of party and governmental functions

    摘要責任政黨政府強調的是政黨責任在政府過程中的一種延伸，是進入國家政治過程中政黨和政府功能重組的嚴密的政治形態。
  9. Discussion on political responsibilities in crisis management

    公共危機與政府管理的政治責任
  10. It is a responsible system including political responsibility, legal responsibility and moral responsibility

    它是一個包括政治責任、法律責任、道德責任在內的責任體系。
  11. While she received the support of the ruling party, he is still standing by her vow to step down if water service is not restored to taoyuan county by saturday

    執政黨立委力挺，不過何美?還是堅持信守承諾， 13號沒能恢復桃園全面供水，會負起政治責任。
  12. Full text divides into 4 parts. after definiting the concept of responsibility on administration, at first, it think that the responsibility on administration can be divided into political responsibility, legal responsibility and morals responsibility

    全文分四個部分。第一部分在對責任行政的概念進行界定后，認為責任行政中的責任可分為政治責任、法律責任和道德責任三類，並對責任行政的功能進行了闡述。
  13. The government accountability includes political responsibility, administrative responsibility, legal liability and moral responsibility. it varies in the ways and targets according to different responsibilities. the aim of government accountability is to prevent the public power from being abused

    被問以的責任主要包括政治責任、行政責任、法律責任、道德責任四個方面，對于不同的責任，實施問責的方式及被問責的對象也是不同的。
  14. It is a necessary part of an responsible government to let the administrative ? persons respond, which is divided into two parts, legal responsibility and non - legal responsibility. and, the research on the administrative legal responsibility is a half - perfect point in our administrative law, especially the individual responsibility

    行政人承擔相應的個人責任是責任政府中應有之義，具體可劃分為非法律責任（即政治責任）和法律責任（包括行政責任、民事責任和刑事責任） 。其中，重視行政人的行政法律責任並對其加以研究在我國具有現實意義。
  15. However, there is no justice organization exceed countries in international society, and in the international law field during a long period, one opinion agree that the main body of international law should afford morality and justice responsibility or politics responsibility or both of them. the other is that it should afford law responsibility. there is no doubtless result for many years

    由於國際社會不存在一個超越國家的司法機構，不能直接對違背國際義務的國際法主體採取直接的法律制裁措施，所以，在國際法學界一直存在的一種觀點就是國際法主體因不履行國際義務應承擔的只是一種道義責任，或者只是一種政治責任，或者是二者兼而有之；另一種觀點，就是國際法主體因此應承擔的是一種法律責任，多年來一直沒有定論。
  16. Reliable security represented china telecom s sense of political responsibility

    可靠的安全保證，反映了中國電信的政治責任感
  17. Implementation of soil erosion integrated management with high responsibility

    以守土有責的高度政治責任感扎實開展水土流失綜合治理
  18. We must have a height politics duty and exigency, for thinking and researching and solving these issues

    我們要以高度的政治責任感和時代緊迫感，去思考、研究、解決這些問題。
  19. We should deeply recognize the importance and necessary of the warm - sending and love - heart sending, and indeed do this warm - sending and love - heart sending to reallities, with highly political resbonsibilties and the deeping feeling on the difficult people

    我們要深刻認識送溫暖、獻愛心活動的重要性和必要性，以高度的政治責任感，以對困難群眾的深厚感情，切實把這次送溫暖、獻愛心活動的好事辦實，實事辦好。
  20. Thanks to the western social conflict theory, governance theory and comprehensive urban theory, the article finally come up with a practical method managing the conflict through the relevant experiences of western countries, that is, strengthen government ' s responsibility by lowering the conflict inducements of system, while coordinating the relationship at the same time

    文章結合西方社會沖突理論、治理理論和包容性城市理論，並借鑒了西方國家的相關經驗，提出了我國治理進城務工農民與城市居民間沖突的現實路徑:在協調進城務工農民與城市居民間關系的同時，強化政府責任，從制度層面將沖突的誘因降到最低。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書