政治較量 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngzhìjiàoliáng]
政治較量 英文
trial of political strength
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 較 : Ⅰ動詞1 （比較） compare 2 [書面語] （計較） dispute Ⅱ副詞（比較） comparatively; relatively; fair...
  • 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up
  • 政治 : politicspolitical affairs
  • 較量 : 1 （比高低） measure one s strength with; have a contest; have a trial [test] of strength; match;...
  1. Change tends to come slowly to chinese television, which serves as the most effective propaganda arm of the government, with a widely watched national nightly newscast and politically correct programming

    中國的電視，作為政府的宣傳喉舌大量播出晚間新聞和政治導向的節目，改變都比較慢。
  2. Any solution needs to strike a balance between two laudable but incompatible aims : keeping the intimacy of small - state retail politics and letting the huge numbers of people who live in the big states have a say

    任何解決方案都需要公平的處理兩個值得贊許，卻又不可調和的目標：保持較小的州「零售政治」的親民性，又使得生活在較大州的大量民眾有表達的機會。
  3. The reform of highway construction management system is the requirements of establish the socialist market system and entering the wto. besides, it is essential to the development of highway construction and promoting the national economy and social development. based on the background of the national politics and economy system reform and analysis the problems in highway construction management, through research the organs, regulations, project management and financial systems in usa, uk, france, germany and etc., the paper described the necessity and importance of the reform from the view of economy globalization and put forward the reform ideas and contents as follows : transfer the power and duty which belong to the market scope ; enforce the laws and regulations and reinforcement ; establish the engineering sponsion and guarantee system ; build the highway construction market credit system by strengthening administration and supervision

    本文基於國家政治和經濟體制改革的宏觀背景，全面分析了我國公路建設管理體制中存在的問題，從國際經濟一體化和建立社會主義市場經濟體制的視角，闡述了改革的必要性和重要性，在分析研究了美國、英國、法國、日本、德國、丹麥等國家的交通管理機構設置、制度安排、項目管理和投融資體系的基礎上，對如何改革我國的公路建設管理體制進行了較深的研究和探索，提出了改革的基本思路和主要內容，即要按照責權一致的原則，轉變管理職能；按照依法行政的要求，完善法規，加強執法；適應國家投融資體制改革需要，擴大公路建設融資渠道；按照質量、效益的原則，建立科學的工程保證擔保體系；加強建設市場管理，建立公路建設市場的信用體系。
  4. Second, it turns to analyze the outside environment of chongqing pepsi - tianfu in details by using many theories in turn such as pest, five competition power, production life cycles and value chain, and its target is not only to find opportunities in politics, economic, technology, and social culture and also to feel threaten which results from substitute, supplier, new comer, customer and competitor of our company. then, it begins to seek the strength and weakness of this company by analyzing resource of itself in order to seek main problem s during present business operating, specially focusing on marketing promotion, cost controlling, human resource management and enterprise culture. at the same time, it concludes that the main present questions are caused by some history factors, faulty present management rules, incomplete human resource system, different leader types and weak base of enterprise culture

    然後，就運用pest法、行業競爭五種力量及價值鏈的戰略管理理論對公司的外部競爭環境進行詳細的分析，發現公司可能在政治、經濟、技術、社會文化上面臨的機會以及行業中替代品、供應商、新進入者、顧客、競爭對手正帶來的威脅；接著，運用資源分析法找出公司內部的優勢和劣勢，特別是目前存在的主要問題及其產生的各種主要原因，其中問題集中表現在市場營銷、成本控制、人力資源管理、企業文化四大方面，而產生原因則是公司的歷史、管理制度不夠完善、人才機制不健全、領導風格不相同、企業文化較薄弱等因素；接著，就是將內、外環境的分析結果通過swot方法進行戰略匹配和選擇，得出三個戰略方案，即：穩定發展戰略、密集型發展戰略和多元化發展戰略。
  5. How can one sensibly measure and then aggregate the respective states of the economy, society, culture, politics, climate, scenery, etc

    像經濟社會文化政治氣候天然景色等因素，怎可能合理地將之量化，然後在總量上進行比較？
  6. How to carry on the international development of our country ’ s accounting and safeguard the benefit of our country will be a great difficult problem in front of us

    如何在各國進行經濟政治較量的環境中推進我國會計的國際發展，維護我國的利益，將是擺在我們面前的一大難題。
  7. Focusing on this changing course of development and insisting on the guidance of historical materialism and method theory, the thesis attempts to make use of the method of document, analysis & compare, case, and necessary quantitative, to trace, dissect and comment the evolution track, main content, formulation & implement, effect of primary and middle school teachers laws and regulations. under the grand background of national politics, economic and culture, the thesis explore the inner relationship and interaction mechanism between ruling education by law, ruling teachers by law and education development to be helpful for nowadays chinese reformation of primary and middle education

    本文試圖完成的任務是：全程聚焦于這一動態的發展過程，堅持以歷史唯物主義觀點和方法論為指導，運用文獻法、分析比較法、案例研究法和必要的計量方法，追覓、解析、評述中小學教師法規的沿革軌跡、主要內容、制定實施及其所獲成效，探尋在國家政治、經濟和文化的宏觀背景下，依法治教、依法治師與教育發展之間的內在聯系和互動機制，以為當代中國的中小學教育改革服務。
  8. In this paper, the writer explores to make it clear for people to understand the criminal offence in conspiracy by untypical underworld society in four aspects including the conception and basic features of the untypical underworld society, the component elements of the criminal offence in conspiracy by untypical underworld society, the affirmation of such criminal offence and the penalty upon it, in the light of theoretical research and positive analysis. the conception of the untypical underworld society in china is summarized in comparison with the notion of " society ", " untypical underworld society " and the " features " of the untypical underworld society in china. the writer elaborates, when describing the features of the untypical underworld society, such features as " highly - organized ", that " there exists a sphere of influence in a certain district, or in a certain trade or profession, and illegal control is executed within the sphere of influence ", " with actual economic strength in pursuit of economic benefits ", " political infiltration into governmental organs with antagonism ", " decaying culture " and " the compatibility in the measures of criminal offence "

    在論述黑社會性質組織的概念時，結合「社會" 、 「黑社會」的特點和我國黑社會性質組織中「性質」的來源，最後概括出我國黑社會性質組織的概念；在論述黑社會性質組織的特徵時，本文從黑社會性質組織所具有的「比較高的組織化程度」 、 「在某一地區或某些行業具有一定的勢力范圍，並在該范圍內形成非法控制」 、 「以追求經濟利益為主要目的，具有一定的經濟實力」 、 「對政府的滲透，政治上的對抗性」 、 「文化上的腐朽性」 、 「犯罪手段上的兼并性」等方面進行闡述，特別是在「對政府的滲透，政治上的對抗性」採用大篇幅論述，並提出國家工作人員的「保護傘」既包括「包庇」又包括「縱容」 ，特別是在「縱容」方面提出了一些新的觀點；在論述黑社會性質組織犯罪構成特徵時，從犯罪的主體、侵害的客體、犯罪的客觀方面、主觀方面進行了詳細敘述;在論述黑社會性質組織犯罪的認定時，主要從黑社會性質組織與相關范疇的界限、黑社會性質組織罪的司法認定兩個方面來進行的;在論述黑社會性質組織犯罪的刑事處罰時，提出了對各種組織、領導、參加黑社會性質組織行為的處罰原則，並對提高該罪的量刑幅度及增設財產刑提出了立法建議。
  9. Issuing to village the policy subsidying the small sum in interest an agricultural loan a valid path for always is academic circles with poor population in generally accepted the village of solution in government in all levels, promoting village developping, from current see theoretically, the small sum of the certain scope inside subsidying the interest lends money of issue, will promote the agriculture and the development of the village, increase poor and homely income in village level, but the small sum subsidying the loan of interest is can increase the income level of the peasant household, lend money a problem for increasing accepting together native average in circumstance increasing accepting sum comparing, result how, this is this text wanting resolving, this text pass to the inquisition of the loan peasant household, in collecting large quantity one hand material of foundation, is all each county downtown to is investigated the data proceeded to gather, statisticsing the contrast circumstance that loan an income change the circumstance and increase with native average the sum, the loan sum that will be investigated the peasant household, invest the realm proceeded the contrast, and borrow funds with the region not door of that year income increment the sum proceeded the comparison. use the different from lengthways the method research that compare investment in fixed amount realm, different loan sum, not the environmental loan in area in county door increases to accept sum and its correlations. come to explain the public finance subsidy the small sum in interest an agricultural loan an influence for to peasant household income, analyzing the small sum in policy an agricultural loan an influence for to increasing accepting the factor, discussing the policy stick the small sum in interest an agricultural loan a shortage for of policy blemish and managing top, combining domestic and international policy of now of combination an agricultural loan a policy for of policy with managing way, to small sum in policy in our country an agricultural loan style establishment and manage the mode put forward a little bit personal views, the writer thinks that develop the policy an agricultural loan a root for of a farming using is a financial environment of village to push forward financial system in village reform to reform with political setup, improve village finance serve, create a competition, norm, subsidying the interest the loan the solution limitedly not farmer of letter funds need problem

    向農村發放政策性貼息小額支農貸款一直是學術界和各級政府比較公認的解決農村貧困人口，促進農村發展的有效途徑，從現有的理論上看，一定范圍內的小額貼息貸款的發放，會促進農業和農村的發展，提高農村貧困家庭的收入水平，而小額貼息貸款是不是能夠提高農戶的收入水平，貸款戶的增收情況同當地的平均增收額比較，效果怎樣，這是本文所要解決的問題，本文通過對貸款農戶的調查，在收集大量第一手材料的基礎上，將各縣市區所有被調查數據進行了匯總，統計出貸款戶收入變化情況以及與當地的平均增長額的對比情況，將被調查農戶的貸款額，投資領域進行了對比，並與當地非借款戶的當年收入增加額進行了比較。用定量比較和縱向比較的方法研究不同投資領域、不同貸款額、不縣域環境的貸款戶增收額及其相互關系。來說明財政貼息小額支農貸款對農戶收入的影響，分析政策性小額支農貸款對增收的影響因素，論述政策性貼息小額支農貸款的政策性缺陷及管理上的不足，並結合當今國內外政策性支農貸款的政策和管理方式，對我國政策性小額支農貸款的政策制定及管理模式提出了個人的一些見解，筆者認為發揮政策支農貸款的支農作用的根本是推進農村金融體制改革和政治體制改革，改善農村金融服務，創造一個競爭、規范的農村金融環境，有限的貼息貸款解決不了農民的信貸資金需求問題。
  10. A participant considered that non - government organizations and charitable bodies were less political, and were thus a source of stabilizing force in the community

    非政府機構有嘉賓認為非政府機構和慈善團體較非政治化，是社會上一股穩定力量。
  11. As a means of political tactic, the oath of alliance played an important role in overthrowing the shang dynasty and establishing the zhou dynasty, then it became a form of government after zhougong conquered the region of shang completely

    摘要西周初期，盟誓作為滅商斗爭的一種政治手段，對壯大周人力量、分化瓦解商紂集團起了較為重要的作用。
  12. Dalian new shipbuilding heavy industries co ltd, demonstrates its success by becoming one of the largest production bases for super - large vessels exceeding 100, 000 tons. the gas engine production in dalian ranks top in the nation

    就各洲及國家而言，歐洲一直領先，德法意英等工業發達國家，為保其霸主地位，並藉以提高政治聲望，目前都爭相大興土木，欲在展覽行業作持久較量。
  13. The apbf can be characterized in eight aspects : policy - oriented operation, non - profitable target, specified domain, stability of economic resources, favorable charges, certainty of compensatory interest, complementary with commercial finance, specialty in regulation. under the guide of theoretical framework and with the comparison with foreign apbf institutions, we can explains the theoretical basis at large : ( l ) as a developing country, the saving level is low in rural area and capital for investment is scarce so that finances ca n ' t be allocated by market fully when the agriculture protect strategy is applied. the apbf institution supplys low - interest loan which is a selective credit supply method to avoid it ; ( 2 ) taking advantage of the function of the " adverse selection ", apbf can be developed to solve the problems such as scarcity of agriculture information, unsymmetrical information and scarcity of long - term capital

    總量方面，資金來源與其所承擔的任務所需資金之間存在著較大的缺口，也缺乏長期穩定的資金來源，資金來源渠道過于單一，籌資功能不健全，且在期限結構上存在突出矛盾；三是不良資產比例居高不下，危及農業政策性金融機構生存和發展的基礎，也潛伏著較大的金融風險；四是貸款業務范圍偏窄，功能發揮受限，嚴重缺乏用於農業基本建設、技術改造、林業、治沙以及農業科技改良等方面的中長期貸款，這與農業政策性金融增加農業投入、增強農業發展后勁、支持農村特別是貧困地區經濟發展的重任很不相稱；五是利益補償不足，弱化了農業政策性金融機構的自我積累能力；六是外部環境不佳。
  14. Based on the consideration of political affairs, economic factors and real situation, it will be more practical and be the better strategies to keep the foreign acquisition channel, and to invest in critical military r & d which is focused on developing core technology and strategic weapon systems

    由政治、經濟因素和現實層面考量，維持現行對外采購的途徑並投注部分關鍵軍事科技研發，並將有限資源集成集中於少數高科技武器研發，才是可行與較佳之策略。
  15. In this sense it can be said that the division is an international structure imposed on korean peninsula. to great powers around, the significance the geographical politics of the division endowed with, is a contest of the control and anti - control over the region of northeast asia though the divisional structure of korean peninsula, which not only determines the essential nature of the present problems of korean peninsula, but also requires us to deeply reflect upon it in view of geographical politics

    從這種意義上可以說，分裂是強加於韓半島的一種國際體系。對周邊的強國來講，這個分裂的地緣政治所賦予的意義是，可以通過韓半島的分裂結構進行對東北亞地域控制與反控制的力的較量。這不但決定了目前韓半島問題的基本性質，而且要求我們從地緣政治的角度對其進行深刻反思。
  16. No matter on the market capacity, market opportunity or on the relationship with our government, eu has the advantages over other countries as the target market

    在選取目標市場方面，歐盟無論在市場容量、比較優勢、市場機會，還是與我國之間的政治關系，都佔有先機。
  17. In part one, after japan ' s twice oil crises, it draws its own energy strategy and described the rupture of petroleum pipeline between china and russia. it analyses the background of the cooperation between japan and russia ; in part two, in recent years, there being scrambles for petroleum pipeline among china ? japan and russia, the author sets force its own position and benefits on this question of each side and points out the reflection of the complicated international tense situation and the commercial benefits ; on part three, the author points that japan ' s energy diplomatic strategy and northeast asia strategy. on part four, analyzing the advantages and disadvantages, the author sets force the effect and prospects of the japan and russia ' s energy cooperation to northeast asia

    第一部分在簡要介紹日本兩次石油危機之後的戰略形成及在日、中、俄圍繞能源合作問題中，由於日本半路殺出，導致中俄輸油管線初步協議破壞，這是日本與俄羅斯進一步加強能源合作的原因;第二部分對近年來日?中?俄油氣管道之爭，深入闡述並分析各自所持立場，並指出這種大國之間的較量充分反映了當今國際社會復雜的地緣政治關系和商業利益格局;第三部分從能源和地緣戰略角度進一步指出日本對俄羅斯能源外交戰略及對東北亞戰略的關系;第四部分從分析東北亞區域能源合作有利和不利因素出發，闡述日俄能源合作對東北亞地區的影響及前景展望。
  18. It was successively awarded with the provincial quality management prize and named as one of zhejiang province s " excellent enterprises ", one of the " six - top enterprises " of the petroleum industry, a top environmentally - conscious enterprise, and a national excellent " political work enterprise. " it enjoys a high prestige in the society

    創建於一九五一年，先後獲浙江省優秀企業、省質量管理獎、部「六好」企業、全國環境保護先進企業、全國思想政治工作先進企業等榮譽稱號，在社會上有較好的聲譽。
  19. This text starts with the respects of the modern shanghai city, such as politics, economy, culture, traffic, communication, architecture, urban development, city custom, historical environmental protection, etc. with the method that determined the nature and combines together with the ration, it clarified the state of the modern shanghai ' s urban tourism, analyzed demand market of modern shanghai ' s urban tourism, summed up some characteristics of modern shanghai ' s urban tourism by the members systematically, summarized some influences and inspirations about modern times shanghai ' s urban tourism

    據本人掌握的資料，關于近代上海都市旅遊研究的成果基本上是從某個側面論及，未見較為系統的研究。本文從近代上海都市的政治、經濟、文化、交通、通訊、建築、城市發展、都市風俗、歷史環境保護等方面入手，運用定性與定量相結合的方法理清了近代上海都市旅遊的狀況與都市旅遊需求分析，系統地歸納出近代上海的都市旅遊的特點，總結出近代上海都市旅遊對現代旅遊業的影響及啟示。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書