效法者 的英文怎麼說
中文拼音 [xiàofǎzhě]
效法者
英文
follower-
Lawmakers in congress are considering a proposal to provide federal money for performance - based pay
國會的立法者們正在考慮將聯邦資金用於支付績效工資。Lawmaking is to aim to enhance all kinds of law ’ s efficiency factors which are confirmative degree and developmental degree and efficient social press. new laws are needed when the law demand which is asked for the variability of insider structure breaks through the intrinsic law supply because a domain ’ s insider structure changes, that is, new sub - domains appear, or intrinsic sub - domains expand or fission or shrink or die away. new laws are also needed if that situation is estimated by legislators in advance
立法旨在提高各子域法的效率因子? ?確定性因子、適應性因子和社會壓力的有效性因子;當域的內部結構發生變化,即出現新的子域,或者原有子域壯大、裂變、萎縮抑或消失時,這種域的內部結構的變異性對法律的需求一旦突破了原有的法律供給,或者立法者已於事先估測到這種情形時,新的立法就成了必需。The basic principle of military law is the fundamental rules which impenetrate the whole military law. it reflects the military policy of the legislator and the rules of social relationship. in the course of discussion, the writer emphasize particularly on characters and the functions of
軍事法基本原則是效力貫穿軍事法始終的根本規則,是對作為軍事法主要調整對象的軍事社會關系的本質和規律,以及立法者在軍事領域所行政策的集中反映。Excepting the defences specified in paragraph 1 of article 167 of this law, the insurer or guarantor may not, with respect to direct actions brought by the person suffering damage in accordance with the provisions of this chapter, avail himself of any ground of nullity of the insurance or guarantee or any right of retroactive cancellation in setting up defences
除本法第一百六十七條第一款規定的抗辯權,保險人或者擔保人對受害人依照本章規定提起的直接訴訟不得以保險或者擔保的無效或者追溯力終止為由進行抗辯。Again, the specificity rule cuts against the tariff.
再者,特效法則也排斥關稅。If cooperative or bilateral efforts are not productive, or if it becomes clear that engagement on any given issue has reached stasis, the administration is fully prepared to assert the united states rights through multilateral means, including dispute resolution at the wto. ( end text )
弗里曼在證詞最後表示,布希政府已做好全面準備,如果與中國政府的合作或雙邊努力收不到成效,或者在任何問題上的接觸明顯無法取得進展,則通過A double blind clinical investigation on the treatment of 137 cases of hsv keratitis with ganciclovir and acyclovir ( eye - drops ) was carried out. both eye - drops proved equally effective with cure rate 86. 5 ( ganciclovir ) and 90. 0 ( acyclovir ) respectively. there were no statistically significant difference between the treatment group in the treatment efficacy of two agents. the results showed that the topical ganciclovir was an effective and safe antiviral agent in the treatment of hsv keratitis
用雙盲法對比觀察0 . 1更昔洛韋與0 . 1阿昔洛韋滴眼劑治療單皰病毒角膜炎137例的療效.兩者療效相近.總治愈率為86 . 5 (更昔洛韋)和90 . 0 (阿昔洛韋) ,統計學處理差異無顯著性.結果表明更昔洛韋滴眼劑是治療單皰病毒角膜炎有效而安全的藥物Clause 9 where as set forth in paragraph 2 of article 44 of the contract law, the relevant law or administration regulation provides that the effectiveness of a certain contract is subject to completion of the relevant approval procedure, or the relevant approval and registration procedures, if before completion of court debate by the parties in the trial of first instance, the parties still fail to carry out the relevant approval procedure, or approval and registration procedures, as the case may be, the people ' s court shall rule that the contract has not yet taken effect ; if the relevant law or administration regulation requires that a certain contract be registered without subjecting its effectiveness to such registration, then failure to effect registration shall not impair the effectiveness of the contract, provided that such failure constitutes an impediment to the conveyance of title to, or such other real right in, the subject matter of the contract
第九條依照合同法第四十四條第二款的規定,法律、行政法規規定合同應當辦理批準手續,或者辦理批準、登記等手續才生效,在一審法庭辯論終結前當事人仍未辦理批準手續的,或者仍未辦理批準、登記等手續的,人民法院應當認定該合同未生效;法律、行政法規規定合同應當辦理登記手續,但未規定登記後生效的,當事人未辦理登記手續不影響合同的效力,合同標的物所有權及其他物權不能轉移。Each eye ray has a range of 150 feet and a save dc of 17. the save dcs are charismabased
眼球射線(超自然) :眼魔的十道眼球射線,每一道都相當于施法者等級13的同名法術效果。In the last part of this paper, the author studies the legal principles of the exemption of fund manager and exemption clauses widely inserted in the trusts contracts. upon the analysis, the author suggests that lawmakers of our country regulate such exemption clauses from the legal points so that the interests of the investors can be better protected
文章最後,筆者分析了基金管理人免責的法理基礎並進一步對基金實務中廣泛存在的基金契約免責條款出了初步研究,建議立法者應就該種免責條款的有效性從法律上加以規范,從而更好地保護處於弱勢地位的投資人的利益。When the violator does not respond to civil judgments and orders. two trends are leading to a greater need for criminal enforcement. that were globalization and internet
如果違法者不理睬法庭裁決及法庭命令的時候就無法充分有效地進行民事執法。全球化和網際網路這兩個趨勢越來越多地需要刑事執法干預。However, the complicated proceedings needed in enacted law also lead to lower efficiency compared with judge - made law
但是,也正因為立法者造法需要通過復雜的程序來集思廣益,所以效率比較低;而司法者造法的效率則比較高。In the absence of other powerful laws, it has become the chief weapon of environmentalists ? and the bane of landowners and property - rights activists
在缺乏其它有效法律的情況下,動物法成了環保人員的首要武器,也成了農場主和物產權支持者的剋星。We are of the view that the law enforcers should work more closely with the mainland authorities and step up enforcement actions at the border
我們希望執法者與大陛的有關部門可以更緊密的合作及在邊境進行有效的執法行動。Moonfire animation change. the spell will now fire horizontally from the caster
月火的效果改變,該法術現在將水平地從施法者發射。It is the trend of the times that the compensation for moral damage is included in the state compensation. so it is the pressing matter of the moment to optimize the state compensation law by normalizing and perfecting the moral damage compensation obligation for state tort, and making it consistent with the moral damage liability for civil tort. the responsibility of organs that have adopted illegal documents of administrative norms should be specific legal responsibility by nature
追償作為一項法律制度,首先體現的是法律責任的承擔,違法者要對自己的違法行為承擔法律責任,但是這一制度的最終結果是要由被追償人承擔經濟上的負擔,即由被飛追償人償付金錢以彌利、國家財政因支出賠償費用而帶來的損失,同時也是對國家公務員依法行政進行有效監督的方式,對公務人員今後的疏忽和懈怠行為將起到教育和預防作用。Tokyo reuters - former japanese international kazuyoshi miura turns 40 later this month - but japan ' s soccer boss wants another decade out of the ageing striker. japan football association chief saburo kawabuchi is calling for miura to emulate former england enigma stanley matthews who played top flight football until he was 50
據路透社2月15日報道,身為日本足協主席的川淵三郎近日呼籲三浦知良應當將英格蘭傳奇球星斯坦利馬修斯做為自己效法的榜樣,而後者當年在英格蘭頂級聯賽里曾一直「戰斗」到50歲高齡。For instance, spell casters could have a dispel psionics spell, but it is not nearly so powerful against psionic powers as dispel magic is against equivalent spells
例如,施法者應該有「解除靈能」法術,但遠不如「解除魔法」對付等效魔法那樣強力。A series of bolts that deal 235 to 252 damage to an opponent. this spell generates feedback, restoring 5 to 14 energy over 6 seconds
向目標發射一系列的光彈,傷害235到252 .魔法能產生反饋效果, 6秒內每秒回復施法者本人5到14的能量值Eye rays ( su ) : each of a gauth ' s six eye rays resembles a spell cast by an 8th - level caster
眼球射線(超自然) :高斯眼魔的六道眼球射線,每一道都相當于施法者等級8的同名法術效果。分享友人