敗下陣來 的英文怎麼說

中文拼音 [bàixiàzhènlāi]
敗下陣來 英文
lose a battle
  • 敗 : Ⅰ動詞1 （打敗） defeat; beat 2 （失敗） fail 3 （解除; 消散） break; counteract 4 （敗壞; 毀壞） ...
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 陣 : Ⅰ名詞1 （作戰隊伍的行列或組合方式） battle array [formation]: 布陣 deploy the troops in battle fo...
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  1. Needless to say the cries of discomfited master tommy drew the attention of the girl friends

    不用說，敗下陣來的湯米公子的哭聲驚動了女伴們。
  2. The dog s endeavour to avoid him was unsuccessful ; as i guessed by a scutter downstairs, and a prolonged, piteous yelping

    狗想躲開，可是失敗了從一陣慌忙跑下樓的聲音和可憐的長嗥，我就猜出來了。
  3. So many would-be slimmers fail to stay the course and fall by the wayside.

    有很多想身材苗條的人沒能堅持到底而中途敗下陣來。
  4. This is the first time capriati has fallen in the opening round of a grand slam event

    這是她第一次在大滿貫杯賽中頭輪比賽就敗下陣來。
  5. And another one bites the dust at fox. jamie kellner, president of fox broadcasting and one of the first executives to join the6 - year - old network, resigned yesterday. he becomes the fourth top fox executive within a year to leave the network

    福克斯公司又有一位敗下陣來。柯爾尼福克斯廣播公司總裁，也是最早加入這於六年前成立的廣播網的高層職員之一昨天辭職。他是一年中第四位離開此一廣播網的福克斯公司最高層職員。
  6. Going down like a fat woman on a greased fire pole

    他會像個在火把下敗下陣來的胖女人
  7. And another one bites the dust at fox

    福克斯公司又有一位敗下陣來。
  8. He lost in the first round of the grand slam cup in munich

    在慕尼黑的大滿貫杯比賽中，他在第一輪就敗下陣來了。
  9. Good information can win wars. but bad ideas can lose the battles in between

    好資訊能打贏戰爭，壞主意使人在雙方戰斗中敗下陣來。
  10. Had northern rock failed, britons might have withdrawn their money from many more banks

    倘若北巖銀行敗下陣來，英國人可能已從更多的銀行中撤回自己的存款。
  11. The male character said : come on i ' ll hit a pair if 2 persons fight at a time, then that man also lost, got it

    男主角說:來兩個我打一雙!啊，打!然後那人也敗下陣來，明白嗎
  12. It seems the problem of wep is that while it discourages the casual listener, it rolls over for any serious attack

    Wep的問題似乎是當它阻止偶然的偵聽者時，對于任何嚴重的攻擊，它都敗下陣來。
  13. Just four days earlier, cleveland torched wang for eight runs in the first of two series - opening losses for the yankees

    四天前在季后賽的第一場比賽，印地安人讓王狂失了8分讓洋基敗陣下來。
  14. Firstly, this essay analyzes the external market environment and its internal resource to find out the relevant opportunity and challenge, as well as the advantages and inferior positions ( i. e., swot analysis matrix ) ; then analyzes the expansion strategy and market orientation, and the marketing strategy of chengdu fairly chain store co., ltd. ; finally, based on above analysis, try to find out the reason of failure of expansion strategy

    正是在這樣的背景下，筆者選擇了成都芳鄰百貨超市有限責任公司作為研究課題，本案例先對公司外部市場環境和公司內部資源進行分析，羅列出來自外部環境的機會和威脅及基於公司內部資源形成的優勢和劣勢（ swot分析矩陣） ，然後對公司擴張戰略、市場定位戰略、營銷戰略等進行了分析，以求對芳鄰公司擴張的失敗尋求戰略上的原因。
  15. 38 spain 2nd goal the bookmakers were able to breathe more easily, come the last 20 minutes. after an hour ' s stout resistance, the tunisians eventually succumbed

    在最後的20分鐘，編輯們長出一口氣。一個小時的頑強抵抗，突尼西亞隊最終還是敗下陣來。
  16. Tulli, who had a failed takeover bid for lazio in 2004, moved quickly to deny reports this week suggesting he was ready to bid again

    圖利在2004和洛蒂托的競爭中敗下陣來，這次他也很快的否認了自己將要再次出價的報道。
  17. With the development of the state owned enterprise ( soe ) towards market - orientation and internationalization, especially after china ' s entry into wto, human resources has become the core of competition among the enterprises. at present many excellent employees of soe have outflowed to the foreign - invested companies and private enterprises, which is an obvious tendency of the competition of human resources. the reason is that the reasonable and effective impelling systems adopted by the private enterprises and foreign - invested companies are attractive to many talent

    我國目前由於大批民營企業和外資企業的涌現，特別是跨國公司的大舉進入，人才競爭呈現一種明顯趨勢?國企優秀員工紛紛流向外企和民企，原因就是民營企業和外資企業先進、科學和靈活管理方法，特別是合理有效的激勵機制，對人才產生強大的吸引力，從而使分配上還存在大鍋飯、平均主義等計劃經濟色彩的國企在這場競爭中敗下陣來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書